Re: [閒聊] 東離劍美國反映
作者: kimisawa (楊) 2016-07-11 00:45:34
※ 引述《afflic (afflic)》之銘言：
恕刪
: 一堆日本漫畫翻成英文，老美還是看爽爽沒啥問題
因為日文是拼音文
: 我覺得重點在於
: 既然這是一部台式布袋戲
: 而且台灣這邊股份還比較多
: 從推廣台灣文化的角度來看的話
: 當然是用中翻英啦
: (台語發音翻英文的話也不反對啦 就看大家想讓歪果仁用怎樣的名字記住角色)
: 最後
: 不論是日翻英，還是中翻英
: 很多文化層面的東西真的很難翻譯
: 尤其又是像布袋戲這種台味很重的東西
你搞錯重點了
今天布袋戲只是一個殼, 你確定老外是因為喜歡台灣文化?
抱歉, 今天這部會 "稍微" 有點討論, 是因為
1. 虛淵 (題外話, 老外都叫他Butcher 或 Uro-butcher...XD)
2. 聲優
3. TM Revolution
並不是什麼台式文化, 評論大部分壓根子都沒有提到台灣 或只是點到而已
對他們來說這也不是"台灣或中國"而是日本
如果今天海外上的是台配版, 你說的中翻英就合理有討論空間
但今天上的是日配版, 人名念出來就是日文, 要嬤就日文音譯, 要嬤就意議
(可是如果是台配版絕對100%炒不起來)
凜雪鴉 配音都是念 Rinsetsua 不是 Lin Xue Ya
要怎麼讓他們讀字幕連結呢?
對老外來說, 這只是一種表演形式, 很特別很厲害, 但如果在字幕搞出咒語
對推廣來說根本是倒退的作法.
(不過這翻譯..是日方主導, 所以這問題很複雜, 到底是哪個環節出錯,
除了名詞外的整體翻譯都不錯, 包括詩號都翻的好, 就這名詞鬼畫符)
: 世界觀對老外來說本來就比較複雜
: 怎麼翻可以讓老外比較容易接受，又不會失去原本的台味
: 只能說這真的不是一件容易的事啊唉唉
一樣, 沒有台味這種東西, 東離就是日方才有機會
東離應該成績不會太差, 但未來沒有了日方, 霹靂要怎麼推廣國際?
先想想這個問題你就知道堅持要用台語/中文翻英保留台味是多麼沒意義.
臥虎藏龍會因為翻譯不整齊有音譯有意譯, 而失去了核心嗎?
(我知道中國很多人在吵臥虎藏龍不能代表中國武俠事後馬後砲,但他就是成功
靠著調整過得手法, 攝影, 故事, 這不是跟東離很像嗎?) 你先站穩再來想
要不要介紹正統布袋戲給國外吧... (霹靂自己嘗試海外不都失敗?)
題外話, 為何會有金光粉金光黨亂入, 一直要人去看金光說東離沒什麼是啥心態?
今天東離是整體強, 各方都考慮過的, 是強在 production value
不是只有武戲. 何況武戲慢也是因為日方考慮過接受度的調整.
一直亂入貼金光的武戲意義在哪? 只會讓人反感而已
(我不是霹靂粉, 我根本沒看過一齣完整的布袋戲)
恕刪
: 一堆日本漫畫翻成英文，老美還是看爽爽沒啥問題
因為日文是拼音文
: 我覺得重點在於
: 既然這是一部台式布袋戲
: 而且台灣這邊股份還比較多
: 從推廣台灣文化的角度來看的話
: 當然是用中翻英啦
: (台語發音翻英文的話也不反對啦 就看大家想讓歪果仁用怎樣的名字記住角色)
: 最後
: 不論是日翻英，還是中翻英
: 很多文化層面的東西真的很難翻譯
: 尤其又是像布袋戲這種台味很重的東西
你搞錯重點了
今天布袋戲只是一個殼, 你確定老外是因為喜歡台灣文化?
抱歉, 今天這部會 "稍微" 有點討論, 是因為
1. 虛淵 (題外話, 老外都叫他Butcher 或 Uro-butcher...XD)
2. 聲優
3. TM Revolution
並不是什麼台式文化, 評論大部分壓根子都沒有提到台灣 或只是點到而已
對他們來說這也不是"台灣或中國"而是日本
如果今天海外上的是台配版, 你說的中翻英就合理有討論空間
但今天上的是日配版, 人名念出來就是日文, 要嬤就日文音譯, 要嬤就意議
(可是如果是台配版絕對100%炒不起來)
凜雪鴉 配音都是念 Rinsetsua 不是 Lin Xue Ya
要怎麼讓他們讀字幕連結呢?
對老外來說, 這只是一種表演形式, 很特別很厲害, 但如果在字幕搞出咒語
對推廣來說根本是倒退的作法.
(不過這翻譯..是日方主導, 所以這問題很複雜, 到底是哪個環節出錯,
除了名詞外的整體翻譯都不錯, 包括詩號都翻的好, 就這名詞鬼畫符)
: 世界觀對老外來說本來就比較複雜
: 怎麼翻可以讓老外比較容易接受，又不會失去原本的台味
: 只能說這真的不是一件容易的事啊唉唉
一樣, 沒有台味這種東西, 東離就是日方才有機會
東離應該成績不會太差, 但未來沒有了日方, 霹靂要怎麼推廣國際?
先想想這個問題你就知道堅持要用台語/中文翻英保留台味是多麼沒意義.
臥虎藏龍會因為翻譯不整齊有音譯有意譯, 而失去了核心嗎?
(我知道中國很多人在吵臥虎藏龍不能代表中國武俠事後馬後砲,但他就是成功
靠著調整過得手法, 攝影, 故事, 這不是跟東離很像嗎?) 你先站穩再來想
要不要介紹正統布袋戲給國外吧... (霹靂自己嘗試海外不都失敗?)
題外話, 為何會有金光粉金光黨亂入, 一直要人去看金光說東離沒什麼是啥心態?
今天東離是整體強, 各方都考慮過的, 是強在 production value
不是只有武戲. 何況武戲慢也是因為日方考慮過接受度的調整.
一直亂入貼金光的武戲意義在哪? 只會讓人反感而已
(我不是霹靂粉, 我根本沒看過一齣完整的布袋戲)
作者: WhiteCosmos (白色龍) 2016-07-11 00:47:00
這篇中肯
作者: outsmart33 (戲言見習生) 2016-07-11 00:47:00
推
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 00:48:00
我大部分只看到對詢問霹靂有哪些劇集好看的人推金光說...有些亂的人在布板已經被永桶，跑來C洽
作者: soem (æµæ°´) 2016-07-11 00:49:00
推
作者: yabibear (yabi) 2016-07-11 00:50:00
只能推了 字幕才幾秒 翻的跟本念不出來
作者: ctcofe (西踢) 2016-07-11 00:50:00
在很多討論區(包含日本)都看到不少金光粉去宣傳的,可是根
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 00:50:00
真的一堆在布板被桶的到這邊來吸仇恨值XD
作者: drawtide (卓太德) 2016-07-11 00:50:00
覺得東離很棒的金光粉，躺著中槍路過......
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 00:51:00
封包在我剛進布版的時候好像就被永桶，到現在才看到
作者: a0079527 (åŠæ—¥é–’（éžæ´²å¤§é…‹é•·ï¼‰) 2016-07-11 00:51:00
覺得東離不錯的金光粉路過
作者: mgdesigner (æ©Ÿæ§è¨è¨ˆå¸«) 2016-07-11 00:51:00
我是金光粉，但是東離作得好就推 :)
作者: jason7786 (毛) 2016-07-11 00:51:00
就很怕人家不知道金光啊 沒頭沒腦的硬塞東西才讓人反感
作者: ctcofe (西踢) 2016-07-11 00:51:00
雖然我知道金光很棒,但那種宣傳方式根本不會想讓我去看
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2016-07-11 00:51:00
因為東離是霹靂做的，恰好霹靂中後期不長進又有金光奮起養出一群金光粉霹靂黑，就演變成你現在看到的要霹靂推金光
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 00:52:00
還有一個f開頭的自己被布板永桶，開分身鬧被人揪出來
作者: invander (Rosa Gigantea) 2016-07-11 00:52:00
怎麼可能踩東離？姑且不論浪頭上，光聲優也打死金光。
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 00:52:00
我想應該沒有人敢踩東籬XD 踩霹靂就因為它正劇很長一段
作者: andy780909 2016-07-11 00:52:00
我也不想討論東離時 塞一堆不相干的影片
作者: outsmart33 (戲言見習生) 2016-07-11 00:53:00
討論東離時冒一堆金光出來確實有反效果吧
作者: invander (Rosa Gigantea) 2016-07-11 00:53:00
而最弱的劇情又有老虛補強，金光會踩到鐵釘。
作者: ogt84your (月工) 2016-07-11 00:53:00
沒雞排了…
作者: Rain0224 (深語) 2016-07-11 00:53:00
我覺得若要把布袋戲推廣出去，就先不要管什麼台不台式、
作者: Wii (不是狂人南風不競) 2016-07-11 00:53:00
wwwwww 我是很期待之後武戲會演出怎樣的進步
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 00:53:00
我也覺得正常看金光的沒人會踩東離XD
作者: notwithyou (哈哈哈你看看你) 2016-07-11 00:53:00
硬要推真的很噁心，完全不自重啊，真懷疑他們的水準
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 00:53:00
我覺得操偶部分與原先預期有落差 不是不好 是原本太期待
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2016-07-11 00:53:00
哪個金光粉在黑東離啊？
作者: ctcofe (西踢) 2016-07-11 00:54:00
踩東離捧金光是真的有,在對岸看過不少次(B站/微博/貼吧等)
作者: Wii (不是狂人南風不競) 2016-07-11 00:54:00
畢竟現在武戲最強就金光啊wwww 會想推好的東西是正常der
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 00:54:00
頂多就是有人對布袋戲有興趣的話插幾個影片罷了
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2016-07-11 00:54:00
討論東離就會看到部分出來哼金光沒錢也能接近這種程度沒什麼啦，以下開始刷影片
作者: Rain0224 (深語) 2016-07-11 00:54:00
霹不霹靂之類的，要能夠讓外人先吃得下第一口，後續的才
作者: seaky (千冬緒) 2016-07-11 00:54:00
也不是黑東離吧，就有點像是"這個作的也很好/更好，來看這
作者: jason7786 (毛) 2016-07-11 00:54:00
就像我問有推薦的牛排館 你一直PO燒臘店給我說也有賣牛
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2016-07-11 00:54:00
在版上我不記得有看過啊
作者: CHU094080 (美雲さんはオレの嫁) 2016-07-11 00:54:00
可是有些不過是貼連結推金光 又不是專門要黑霹靂 為什
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 00:55:00
不就像是早期一堆宅宅硬要推人家自己喜歡的作品那樣XD
作者: outsmart33 (戲言見習生) 2016-07-11 00:55:00
而且踩東離的也不是沒有，之前就有"武戲很弱，只比霹靂本家勉強好一些"之類的發言
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 00:55:00
光畫質東離就贏金光不知多少了，財力明顯差太多
作者: xxtuoo (浪費時間不好QQ) 2016-07-11 00:55:00
餅都還沒做大..自己內部就先吵起來..人性喔w
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 00:55:00
原本想說霹靂花這種心力只做13集 這樣拘束具打開了 應該
作者: CHU094080 (美雲さんはオレの嫁) 2016-07-11 00:55:00
麼一竿子打翻都說是無頭無腦? 金光粉貼金光好的武戲 霹
作者: tindy (tindy) 2016-07-11 00:55:00
有金光粉批東離? 很少吧 至少我是沒看到
作者: a40091010 (古都隨想) 2016-07-11 00:55:00
因為其實也沒有別的時機可以推金光
作者: Wii (不是狂人南風不競) 2016-07-11 00:56:00
現在因為東籬想看霹靂 才會很多人要你直接看金光不要浪費時間XD
作者: CHU094080 (美雲さんはオレの嫁) 2016-07-11 00:56:00
靂粉可以貼霹靂好的武戲阿 抱歉 我圈外人說比較言重點
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2016-07-11 00:56:00
不然對由東離入坑布袋戲的新觀眾我只能推霹靂嗎？
作者: dtdon1699 (赤羽大人) 2016-07-11 00:56:00
貼影片還好吧，不過不要踩戲啦
作者: proprome (月光寶盒) 2016-07-11 00:56:00
中肯推
作者: seaky (千冬緒) 2016-07-11 00:56:00
狀況就是"東離是霹靂作的，新人有興趣了想補霹靂，然後就會
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 00:57:00
集集會有超高端的操偶演出 結果第一集就是正常發揮
作者: dieorrun (Tide) 2016-07-11 00:57:00
難免會有點反感啦 就是那種 HEY你看我這裡做得更好
作者: seaky (千冬緒) 2016-07-11 00:57:00
:金光比霹靂好喔，來看金光吧" 大概這樣的循環
作者: Wii (不是狂人南風不競) 2016-07-11 00:57:00
嘛 想直接省略你對霹靂失望的過程而已啦wwwww
作者: s32244153 (Hir0) 2016-07-11 00:58:00
比較常看到的就看完有興趣想追問兩家差別然後戰起來XD
作者: tsukirit (道法自然) 2016-07-11 00:58:00
超高端的操偶演出到底是什麼，是要看戲還是看炫技真正好的演出是整體感
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 00:58:00
操偶演出就是看武戲的設計跟操偶啊 有些人很喜歡這點
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 00:59:00
期待後續的演出 像是那個四天王的足技我很期待就是了
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2016-07-11 00:59:00
布袋戲坑又不等於霹靂坑 大家當然都想推自己覺得好的
作者: notwithyou (哈哈哈你看看你) 2016-07-11 00:59:00
省略過程，這不是已經開始踩霹靂了嗎，金光粉水準真的很棒wwww
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 00:59:00
就像武打戲是不是要求拳拳到肉 類似的概念
作者: Rain0224 (深語) 2016-07-11 00:59:00
不過自己人在這邊爭執霹靂或金光，但日本人或歐美會來看
作者: dieorrun (Tide) 2016-07-11 00:59:00
然後金光粉很容易拿不夠快當作缺點 但我不覺得這算缺點
作者: Wii (不是狂人南風不競) 2016-07-11 01:00:00
唉 不吵咧 反正東籬繼續看下去吧
作者: Rain0224 (深語) 2016-07-11 01:00:00
甚至板上也一樣，衝著虛淵而來的觀眾恐怕才是多數 @@
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 01:00:00
霹靂粉也可以拿最近的正劇出來說話啊 良性競爭嘛 XD
作者: tsukirit (道法自然) 2016-07-11 01:00:00
我覺得不是越快越好 也不是越硬越好
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 01:00:00
貼影片就是有些人不會看氣氛 其實也不用一竿子打翻一條船
作者: notwithyou (哈哈哈你看看你) 2016-07-11 01:00:00
寄生在東籬討論下推金光，被看破就說沒有啊，我也是求好心切，拜託自己開串討論好嗎www
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:00:00
現狀就是 因為東離對霹靂有興趣的人想要找人推薦
作者: Wii (不是狂人南風不競) 2016-07-11 01:01:00
不過神魔現在還是趴在地上起不來 還我鳳姿QQ
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 01:01:00
偏偏不要咧 有人想看布袋戲我就推金光啊 咬我啊wwwww
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2016-07-11 01:01:00
我現在每週只買金光 我還不是有去東離首映會 版上還
作者: Bencrie 2016-07-11 01:01:00
觀眾眼睛跟不上是觀眾的錯 <= 大概是這種概念
作者: ctcofe (西踢) 2016-07-11 01:01:00
要推沒關係,但是不要用貶XX來捧OO,這種方式會讓人敬而遠之
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 01:01:00
沒人貼霹靂只是因為霹靂近期沒什麼有代表性的可以貼(戰
作者: soem (æµæ°´) 2016-07-11 01:01:00
<-只在霹靂狂刀時期看過的舊霹靂粉，衝著日方團隊看東離
作者: WhiteCosmos (白色龍) 2016-07-11 01:01:00
金光粉就沒有自知之明啊 其實他們也只是想搭東離的順風車而已
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:02:00
可是霹靂劇情品質這幾年明顯下滑→從十年前的劍蹤看起
作者: ice2240580 (滄浪退思) 2016-07-11 01:02:00
想看什麼就去看阿 這也有得吵
作者: dWoWb (dWoWb) 2016-07-11 01:02:00
買雞排
作者: newsboy3423 (送報生) 2016-07-11 01:02:00
跑來東離一直強推金光真的會造成他人反感
作者: ogt84your (月工) 2016-07-11 01:02:00
作者: seaky (千冬緒) 2016-07-11 01:02:00
其實狂推得如果會讀空氣也不會變成這樣吧...
作者: soem (æµæ°´) 2016-07-11 01:02:00
看到兩派吵起來，會很想在APP裡面把這些ID ban掉XD
作者: Wii (不是狂人南風不競) 2016-07-11 01:02:00
不是說喜歡貶XX來捧OO 其實會這樣講的都失望過了(攤手
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 01:02:00
看到有人很在意東籬下面推金光就覺得很想逗逗這些人XD
作者: newsboy3423 (送報生) 2016-07-11 01:03:00
我是同意金光有的一些東離沒有 但東離配音光是用女聲
作者: outsmart33 (戲言見習生) 2016-07-11 01:03:00
觀眾眼睛跟不上是觀眾的錯 <= 大概是這種概念 +1
作者: xxtuoo (浪費時間不好QQ) 2016-07-11 01:03:00
是說.霹靂跟金光.都太長了.要怎麼推..還不如東離劍二期w
作者: s32244153 (Hir0) 2016-07-11 01:03:00
阿忠布袋戲呢
作者: snownow (雪紋) 2016-07-11 01:03:00
雖然第一集還算喜歡，但老實說完全不會想補金光/霹靂...
作者: seaky (千冬緒) 2016-07-11 01:03:00
霹靂近期，別說了，霹靂很久沒出新作了，東離不是最新的嗎?
作者: WhiteCosmos (白色龍) 2016-07-11 01:03:00
金光本身的東西沒什麼吸引力 只能靠沾光東離來駁版面
作者: intela60474 (Alber) 2016-07-11 01:03:00
這樣推只會適得其反 至少我是不會去看金光了
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:03:00
WhiteCosmos是布板永桶fedor9527的分身，請小心
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 01:03:00
神魔跟天宇都變時代眼淚了...
作者: dieorrun (Tide) 2016-07-11 01:03:00
你怎知道他們不是在逗你這種愛推金光的人呢>.^
作者: tindy (tindy) 2016-07-11 01:03:00
先提醒"WhiteCosmos" 是被永桶過某人的分身 不要被釣魚了
作者: ctcofe (西踢) 2016-07-11 01:03:00
問題在新人看來就是貶XX來捧OO呀,剛入門哪知什麼恩怨情仇
作者: n99lu (大家都有病) 2016-07-11 01:03:00
我就覺得在看東離的時候一直推別家布袋戲的人很煩。
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 01:03:00
就不換看氣氛啊 向前幾篇討論到足技我就不知道貼雁王幹嘛
作者: snownow (雪紋) 2016-07-11 01:04:00
一次幾百集誰補得起來啊w 而且像是東離的一些改動，被老
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 01:04:00
彼此互逗 討論布袋戲的熱度變更高 也是好事囉 ^.<
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2016-07-11 01:04:00
神魔最近要出新片了喔～有興趣的可以到露天搜尋XD
作者: n99lu (大家都有病) 2016-07-11 01:04:00
還有某些布版被桶的也順便桶一桶算了
作者: seaky (千冬緒) 2016-07-11 01:04:00
幾百集? 不對是兩千多集(重點錯
作者: pitapon (._.) 2016-07-11 01:04:00
會看東離未必是霹靂粉(甚至在這版可能很多不是) 想把潛在
作者: notwithyou (哈哈哈你看看你) 2016-07-11 01:04:00
反正水準就到那了，看多少人反感就知道，已經到讓人噁心的地步還不收手
作者: pitapon (._.) 2016-07-11 01:05:00
觀眾推掉就盡量KY吧
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:05:00
神魔阿，我也蠻有興趣的，只是VCD有點難找
作者: ogt84your (月工) 2016-07-11 01:05:00
早釋懷了 玩遊戲看人在戰主機 看布袋戲在那邊吵金光霹靂 人哪 總是愛分別（喝酒）
作者: seaky (千冬緒) 2016-07-11 01:05:00
為什麼不是喝茶是喝酒，喝酒容易出事(喂
作者: snownow (雪紋) 2016-07-11 01:05:00
武打節奏等) ...所有語言討論區不斷被金光連結洗是真的XD
作者: tsukirit (道法自然) 2016-07-11 01:06:00
其實我不知道想要求東離什麼高操偶，如果第一集就在
作者: snownow (雪紋) 2016-07-11 01:06:00
我好像看過有個人推老外金光連結，說這個武戲比較好，結
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 01:07:00
至少西洽我目前看起來還很克制 除了幾個被布板桶的啦..
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2016-07-11 01:07:00
神魔最近除了出新片也可以傳訊給他們訂前兩部（工商
作者: tsukirit (道法自然) 2016-07-11 01:07:00
23分鐘 能說什麼故事
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2016-07-11 01:07:00
虛淵開始好像也被推過金光武戲？雖然毫無反應
作者: Wii (不是狂人南風不競) 2016-07-11 01:07:00
神魔 = = 蕭大一直打嘴砲要出到現在還在龜
作者: intela60474 (Alber) 2016-07-11 01:07:00
某樓說得貼切 這叫寄生沾光 很難看
作者: n99lu (大家都有病) 2016-07-11 01:07:00
這就像是玩妖怪手錶突然被臭大叔強推神奇寶貝比較好一樣 會開心才怪
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2016-07-11 01:08:00
神魔新片在露天已經開預購啦
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 01:08:00
23分鐘這個節奏我覺得很好了 武戲不到驚豔也是正常發揮
作者: n99lu (大家都有病) 2016-07-11 01:09:00
虛淵推特有被金光迷推過 但最後還不是選擇了霹靂
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 01:09:00
在我看來這才奇怪 其他留言板嚴重的情況拿來西洽抱怨
作者: Wii (不是狂人南風不競) 2016-07-11 01:09:00
咦 有了?! 我來看看www
作者: newsboy3423 (送報生) 2016-07-11 01:09:00
n99lu講的太貼切啦 XDDD
作者: intela60474 (Alber) 2016-07-11 01:09:00
我突然懂了 那些貼金光連結的其實是霹靂粉對吧
作者: foxey (痴呆小咖) 2016-07-11 01:09:00
日語拼音,官方網站解釋中文意義,大概是最能兼顧的做法了w
作者: ice2240580 (滄浪退思) 2016-07-11 01:09:00
金光要做也沒錢吧 想太多
作者: snownow (雪紋) 2016-07-11 01:09:00
我覺得如果討論主題有提到or有人要求推薦，貼連結還正常
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2016-07-11 01:09:00
本來金光就沒有財力人力物力額外合作這種企劃啊
作者: dieorrun (Tide) 2016-07-11 01:10:00
也還好啦 東離剛播那幾天底下連結是真的很多
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 01:10:00
西洽這種問題根本就很少 講得好像很嚴重一樣
作者: snownow (雪紋) 2016-07-11 01:10:00
但看到的國外討論，幾乎都是沒頭沒腦就丟影片說這比較讚
作者: notwithyou (哈哈哈你看看你) 2016-07-11 01:10:00
原來是這樣啊，都是霹靂粉的臭，都是霹靂粉在貼金光連結,我開錯槍了，真是抱歉啊www
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 01:11:00
還杯弓蛇影 我只不過推了句希望哪天能看到三弦VS虛淵的訪談 就被嗆不要一直捧金光
作者: ssarc (ftb) 2016-07-11 01:11:00
布袋戲只是個食材，沒有日本餐飲集團與虛淵大廚料理，根本
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 01:11:00
樓上我有看到XDD
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:12:00
一般來說很少金光的人會踩東離，大部分都是罵霹靂本家
作者: dieorrun (Tide) 2016-07-11 01:12:00
hmm 對不熟金光的人來說 你這說法是蠻捧的就是了
作者: susuplay (river) 2016-07-11 01:12:00
東離武戲不慢啊...與其說快慢 不如說勁道
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 01:12:00
所以自重一下好嗎 你們這樣跟"你有聽過安麗嗎"有啥不一樣
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 01:12:00
對不熟金光的人來講 他怎麼會知道三弦是誰? XDDDDDDD
作者: intela60474 (Alber) 2016-07-11 01:13:00
還能更嚴重？不是人人都可以習慣成自然...
作者: susuplay (river) 2016-07-11 01:13:00
霹靂最近那種比較看得清楚的武戲 有個缺點
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:13:00
而且看金光不少ACG迷，光看到虛淵就興奮極了哪會去貶阿..
作者: WhiteCosmos (白色龍) 2016-07-11 01:13:00
別說我黑金光 我現在來推廣 請看東離的人去也去看東皇戰影隨便一集 完整看完70分鐘 馬上就會知道為什麼金光會是小眾
作者: tindy (tindy) 2016-07-11 01:13:00
bilibili底下都貼霹靂
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:14:00
三弦是霹靂以前編劇，編出了一堆知名角色跟劇情
作者: newsboy3423 (送報生) 2016-07-11 01:14:00
不爽的點是在東離下面推金光吧 XDD
作者: pilifonbao (臺灣獨立) 2016-07-11 01:15:00
金光粉就很可憐啊，永遠都是小眾自X取暖，體諒他們一下吧。
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2016-07-11 01:15:00
就說啦 版上明明沒看過金光迷在貶東離 不知道過敏啥
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:15:00
我其實很期待三弦跟虛淵討論關於寂寞侯那類型角色的事
作者: jeff0811 (jeff) 2016-07-11 01:15:00
金光是什麼？
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 01:15:00
那個ID不用太意外啦
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 01:15:00
期待三弦跟虛淵討論角色的寫法或是塑造+1
作者: Wii (不是狂人南風不競) 2016-07-11 01:16:00
三弦走很久了啊 一走霹靂劇本明顯下滑
作者: darKyle (飄向星空) 2016-07-11 01:16:00
霹靂沒在看也聽過 金光我想大部分人都會想到金光黨
作者: Wii (不是狂人南風不競) 2016-07-11 01:17:00
之前羅陵跑我還只是覺得角色被砍線很嚴重 之後就(ry
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:17:00
另外霹靂近期人氣最旺的羅喉也是他編的，這角色也有很多可寫之處
作者: snownow (雪紋) 2016-07-11 01:17:00
與其說貶，不如說比較吧? 看過不止一篇底下說武戲普通or金光較佳之類的...或是直接丟連結說這個武戲才叫經典等等
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:18:00
如果霹靂能促成這對談的話，當然是以討論霹靂角色為主XD
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2016-07-11 01:18:00
老實說在大學前我一直以為國中晚餐配電視的史豔文是霹靂
作者: invander (Rosa Gigantea) 2016-07-11 01:18:00
才第一集，又是不熟悉的新客群，是要多快？直接無視..
作者: intela60474 (Alber) 2016-07-11 01:18:00
總之 霹靂金光想吵去旁邊 別來東離串推(ㄋㄠˋ)廣(ㄔㄤˇ)
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 01:18:00
我覺得很困難 當年三弦就是差不多被弄走的..有段時間沒追霹靂 如果霹靂能找出現在還不錯的編劇促成這個對談的話 我覺得也可以
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 01:20:00
是真的普通啦 但是也不需要貼人家經典來比 講明白點你一
作者: invander (Rosa Gigantea) 2016-07-11 01:20:00
就算功能強的編劇也難抵二黃的意志啦
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 01:20:00
至少會對台灣整個布袋戲編劇有一些新的刺激吧
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 01:21:00
部戲能有幾場那種武戲 尤其是最近我都不想提了
作者: dieorrun (Tide) 2016-07-11 01:21:00
說好的"東"黃戰影呢
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 01:22:00
蟹黃不止 東瀛不始 XDDD
作者: morning9 (Monica) 2016-07-11 01:23:00
金光粉的我覺得委屈，我可是到處推東離耶，只要能增加台灣能見度的我都推薦啊
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:23:00
此外，我看到現在很多黑霹靂的都是從十幾年前開始追的戲迷因為角色被惡搞弄得很火
作者: n99lu (大家都有病) 2016-07-11 01:24:00
三弦?沒聽過啦 真的是不怎麼有名
作者: newsboy3423 (送報生) 2016-07-11 01:24:00
能找回羅陵就好了 QQ
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:24:00
類似魔佛波旬、葉小釵等人
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2016-07-11 01:24:00
金光粉很多都是被霹靂淘汰的老戲迷啊
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 01:24:00
基本上布袋戲編劇都不太有名吧 較有名的就羅陵三弦幾位素問也算有名啦 不過方向不太一樣 = =a
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 01:25:00
素問超有名(拖走
作者: Wii (不是狂人南風不競) 2016-07-11 01:25:00
n99lu 三弦跟羅陵在霹靂時期是霹靂近年的全盛期
作者: ice2240580 (滄浪退思) 2016-07-11 01:25:00
聽說素問很正 真der假der
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:26:00
自己喜歡的角色或很有氣勢的魔王死後被拖出來惡搞，不管是誰都會怒吧
作者: newsboy3423 (送報生) 2016-07-11 01:26:00
三先天的親爹娘
作者: seaky (千冬緒) 2016-07-11 01:26:00
素問(眼神死)
作者: Wii (不是狂人南風不競) 2016-07-11 01:26:00
不過也不算近年了 要也是起碼10年前 騙超多人入坑
作者: worldark (é”克貓) 2016-07-11 01:26:00
我怎麼覺得稍微提到金光都會有過敏反應 是有多害怕XD
作者: s881720 2016-07-11 01:26:00
金光推薦的情形中國論壇也有 結果就是直接被禁言wwww
作者: ogt84your (月工) 2016-07-11 01:26:00
素問本世紀最強編劇你們敢嘴！！
作者: Wii (不是狂人南風不競) 2016-07-11 01:27:00
不過當戲偶精緻 畫面品質變好之後 反而核心的劇本卻下滑
作者: seaky (千冬緒) 2016-07-11 01:27:00
素問就只是個寫同人的，別再提她了(咦
作者: snownow (雪紋) 2016-07-11 01:27:00
這幾天一直在搜各國語言的感想，不是稍微提到的程度啊...
作者: Wii (不是狂人南風不競) 2016-07-11 01:28:00
我覺得就沒看過以前的輝煌期吧 包括虛淵....
作者: zelsatan (LANDREAALL) 2016-07-11 01:28:00
那可以告訴我到哪裡討論東離金光粉不會來亂嗎？不然金光粉你們自己講哪裡不會去好了，直接避開可以吧？
作者: seaky (千冬緒) 2016-07-11 01:28:00
咱覺得多人共編爆走的劇情三弦都有出來穩住耶
作者: scottayu (å½è£æˆç†Ÿå¥³æŽ§çš„æ£å¤ªæŽ§...) 2016-07-11 01:29:00
東離武戲相較於傳統布袋戲的突破點 是3D的運鏡跟導入分
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:29:00
我相信不管是誰都不會嘴霹靂劍蹤這種神劇的，日月戰星象簡直經典阿
作者: dieorrun (Tide) 2016-07-11 01:29:00
不是害怕阿 只是有時候不想被現在的金光說教xD
作者: muscleless (小腹人) 2016-07-11 01:29:00
金光武戲退好一陣子了 在布版講多了還會被酸武戲派咧
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 01:29:00
光西洽這裡 討論東籬時金光粉大多都很克制吧...
作者: tsukirit (道法自然) 2016-07-11 01:29:00
劍蹤雖然棒
作者: newsboy3423 (送報生) 2016-07-11 01:30:00
以前的霹靂 現在的金光 東離我覺得各有所長啦
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:30:00
其實理由很簡單 虛淵在訪談中說他不懂中文
作者: scottayu (å½è£æˆç†Ÿå¥³æŽ§çš„æ£å¤ªæŽ§...) 2016-07-11 01:30:00
個撼鐵決之類在那HIGH半天 根本沒搞清楚狀況= =
作者: tsukirit (道法自然) 2016-07-11 01:30:00
但是好幾集 小兵一直圍人邪 逼他變吞佛也蠻拖的
作者: snownow (雪紋) 2016-07-11 01:31:00
西洽這哪裡克制了啊...一開始的討論真的一直貼
作者: newsboy3423 (送報生) 2016-07-11 01:31:00
東離武戲是不快 但分鏡跟氣氛很好
作者: notwithyou (哈哈哈你看看你) 2016-07-11 01:31:00
都很克制，一定是我打開c洽方式不對，完全看不出克制啊，還是這是比較出來的，在別的地方更氾濫的意思嗎w
作者: n99lu (大家都有病) 2016-07-11 01:31:00
哪有 明明有人認為金光武戲比較好硬推的
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:31:00
我都覺得當時圍人邪那群直接去打鄧王爺都可以贏了XDDD
作者: n99lu (大家都有病) 2016-07-11 01:32:00
而且是回東離的文
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 01:32:00
是真的普通啊 操偶普通
作者: scottayu (å½è£æˆç†Ÿå¥³æŽ§çš„æ£å¤ªæŽ§...) 2016-07-11 01:32:00
到布板或巴哈布板 你就知道這裡真的很克制了 最近金光較
作者: intela60474 (Alber) 2016-07-11 01:32:00
就說了看不出克制是因為都是霹靂粉反串www
作者: n99lu (大家都有病) 2016-07-11 01:33:00
圈外人只會覺得莫名奇妙幹嘛一直推而已
作者: scottayu (å½è£æˆç†Ÿå¥³æŽ§çš„æ£å¤ªæŽ§...) 2016-07-11 01:33:00
沉悶 霹靂常有高畫質 所以沒那麼離譜 3個月之前 霹靂根
作者: worldark (é”克貓) 2016-07-11 01:33:00
我之前看先行影片就提說霹靂可以做得更好 後來也證明如此 可能有人以為是我的意思是沒什麼吧
作者: xxtuoo (浪費時間不好QQ) 2016-07-11 01:34:00
反正就讓兩邊吵個三個月吧..看能吵多久..圈外人又看不懂w
作者: tsukirit (道法自然) 2016-07-11 01:34:00
是說男主角 凶首惡來的武戲嗎
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2016-07-11 01:35:00
事實就是圈外人只會知道霹靂沒啥講話，金光罵霹靂
作者: snownow (雪紋) 2016-07-11 01:35:00
我原本為了東離加了PTT的布板，然後看都在吵一些滿蠢的話
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 01:35:00
我去爬了7/07跟7/08所有標題有東字的東籬討論文
作者: worldark (é”克貓) 2016-07-11 01:35:00
你們說的硬推在C洽我看也不常出沒 有些大大替他們擋刀
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 01:36:00
總共也只有一篇推文歪串 兩篇推文貼金光連結 一篇貼一次另一篇貼兩次 請問一下這樣不克制嗎....
作者: tokyod (走火入模+神的意志) 2016-07-11 01:36:00
撼鐵決是頭目級對決 和人家才第一集比根本不公平
作者: scottayu (å½è£æˆç†Ÿå¥³æŽ§çš„æ£å¤ªæŽ§...) 2016-07-11 01:36:00
兇首惡來真的是品質保證XD 三場武戲都好看
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 01:37:00
說開C洽方式不對的 我真的不知道你是怎麼開C洽的 XDDDD
作者: snownow (雪紋) 2016-07-11 01:37:00
因為你只看7/7~8...我剛好上周補完C洽全部的東離消息...
作者: kira925 (1 2 3 4 疾風炭) 2016-07-11 01:37:00
...飛音你可以看在第一集之前的情況
作者: intela60474 (Alber) 2016-07-11 01:37:00
原來要求0歪串太過分了 是我的錯
作者: Wii (不是狂人南風不競) 2016-07-11 01:37:00
snownow 因為7/6金光有劇情大爆走所以.... = =
作者: snownow (雪紋) 2016-07-11 01:38:00
對啊，一開始啊@_@ 第一篇不叫做一開始?
作者: alenn (Blurry) 2016-07-11 01:38:00
為何不爬開播後的文章?? 影片推坑幾乎都是金光的
作者: worldark (é”克貓) 2016-07-11 01:38:00
就喜好問題而已 我也不喜歡爭這些 只是看到絕對反cg派會有點煩
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 01:38:00
我7/07就被嗆金光迷看了很煩耶 那嗆我的是怎麼回事XD
作者: scottayu (å½è£æˆç†Ÿå¥³æŽ§çš„æ£å¤ªæŽ§...) 2016-07-11 01:38:00
之前很扯啊 搜尋東離可以看到整篇完全無關的金光武戲
作者: Wii (不是狂人南風不競) 2016-07-11 01:38:00
布板要小心星期三~星期五這段崩潰時間
作者: notwithyou (哈哈哈你看看你) 2016-07-11 01:38:00
自己爬不對時間，還看別人有問題w
作者: kira925 (1 2 3 4 疾風炭) 2016-07-11 01:39:00
事實上沒什麼好爭的 只是推廣到連沒在看的人都不開心
作者: intela60474 (Alber) 2016-07-11 01:39:00
別這樣 人家很克制了
作者: snownow (雪紋) 2016-07-11 01:39:00
fly>>你知道怨氣會累積的，其實我自己看你的話沒啥感想
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:39:00
WTF，不要讓我想起金光上周劇情，那東西太虐了...
作者: kira925 (1 2 3 4 疾風炭) 2016-07-11 01:40:00
不是針對飛音啦 只是推廣的人要自己想想怎麼做
作者: xxtuoo (浪費時間不好QQ) 2016-07-11 01:40:00
西洽海納百川..就讓他們借場所吵一吵..我吃雞排w
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 01:40:00
...好吧 我等於變相被掃到風颱尾就是了 囧>
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:40:00
星期三是金光發片日，星期五是霹靂發片日(也是東離發片)
作者: worldark (é”克貓) 2016-07-11 01:40:00
c洽不就這樣 同標題不同篇可以聊其他方向的東西 所以我說不必太敏感
作者: snownow (雪紋) 2016-07-11 01:41:00
我是完全一集都沒看的，連野台戲也沒看過，但我很愛爬舊
作者: metallolly (好棒) 2016-07-11 01:41:00
我只覺得兩邊要不要收斂一下?只是想看東離還要再討論
作者: kira925 (1 2 3 4 疾風炭) 2016-07-11 01:41:00
推走廣告對象嗎XD
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 01:41:00
就是說啊
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 01:41:00
所以這兩天的討論熱度會比較高
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2016-07-11 01:41:00
我本來是只要武戲能看就好，結果也是被金光黨刷到有點煩
作者: tindy (tindy) 2016-07-11 01:41:00
我怎麼覺得很多貼霹靂的也被當金光..沒在看的應該分不出來
作者: scottayu (å½è£æˆç†Ÿå¥³æŽ§çš„æ£å¤ªæŽ§...) 2016-07-11 01:41:00
禮拜五發片之後其實好轉很多 搜尋"東離"大部分都是東離
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2016-07-11 01:42:00
跟路邊推銷有87%像
作者: scottayu (å½è£æˆç†Ÿå¥³æŽ§çš„æ£å¤ªæŽ§...) 2016-07-11 01:42:00
心得文沒錯 就算有金光 也是一些個人的比較之類 但之前
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 01:42:00
你要買包包嗎(誤
作者: snownow (雪紋) 2016-07-11 01:42:00
影片我多數都有點耶，大部分的標題都會寫金光/霹靂
作者: worldark (é”克貓) 2016-07-11 01:42:00
我貼影片大概當舉例跟佐證 最近是不太敢貼金光 因為氣氛不對XD
作者: intela60474 (Alber) 2016-07-11 01:43:00
誰亂貼影片就誰惹人討厭啊 颱風尾很好閃的
作者: scottayu (å½è£æˆç†Ÿå¥³æŽ§çš„æ£å¤ªæŽ§...) 2016-07-11 01:43:00
虛淵訪談回文可跳到金光 好微笑社長訪談 先行特番 BD情
作者: snownow (雪紋) 2016-07-11 01:43:00
我覺得正劇出來後，連結都跑到外國討論區去了...XD
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 01:43:00
你在內文裡寫明推文請不要提到金光或霹靂 應該就安靜了
作者: scottayu (å½è£æˆç†Ÿå¥³æŽ§çš„æ£å¤ªæŽ§...) 2016-07-11 01:44:00
報 什麼類型的東離標題都會有完全無關的金光推文回文
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 01:44:00
問題是我根本沒貼影片啊...
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2016-07-11 01:44:00
用閒聊好了，聽說可以刪推文(?
作者: intela60474 (Alber) 2016-07-11 01:47:00
沒貼影片是不是可以考慮不要出來坦？反感都是針對那些硬推亂貼的 這應該很清楚
作者: worldark (é”克貓) 2016-07-11 01:52:00
我不想坦 可是罵金光迷酸的這麼難聽也很讓人反感
作者: cisale (cisale) 2016-07-11 01:53:00
..個人很久以前看過霹靂，現在沒再看布袋戲，東離是因為虛淵加聲優加霹靂我才這麼期待，結果前陣子幾乎各種東離文推文都是金光，就不看推文了，看到有人發文抗議之後想說應該有改善才再看推文
作者: a40091010 (古都隨想) 2016-07-11 01:53:00
我金光粉也不想幫那些金光迷護航要推坑，圈外人的感受很重要的
作者: kira925 (1 2 3 4 疾風炭) 2016-07-11 01:54:00
@worldark 爆炸的人裡面有多少以前看霹靂的才是重點
作者: worldark (é”克貓) 2016-07-11 01:55:00
特別有的還跟風進來罵的
作者: cisale (cisale) 2016-07-11 01:55:00
以我來說，金光這樣推是完全反效果啦…不過可能我比較容易過敏吧～
作者: intela60474 (Alber) 2016-07-11 01:55:00
先ky的理虧囉（聳肩）
作者: gowaa (囧mmmmmmmmmmmz) 2016-07-11 01:56:00
我只是找不到翻英文詩號的霹靂角色 因我不熟 Q_Q
作者: intela60474 (Alber) 2016-07-11 01:57:00
欠罵當然跟風也要進來罵 我是這樣啦
作者: morning79 (morning) 2016-07-11 01:57:00
一樓不是開分身在布版被永桶 然後被抓到是本尊的那個嗎 兩個都漂流來c.洽了XD
作者: snownow (雪紋) 2016-07-11 01:57:00
我是播映前後密集爬文，才感覺很厭煩，乳搖那個影片我點
作者: intela60474 (Alber) 2016-07-11 01:58:00
我如果是金光官方肯定吐血 根本負面行銷
作者: snownow (雪紋) 2016-07-11 01:58:00
到都已經背下網址了= =
作者: gowaa (囧mmmmmmmmmmmz) 2016-07-11 01:58:00
還有我是不覺得 看這劇的 就會看金光或霹靂就是
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 02:00:00
我也不覺得
作者: muscleless (小腹人) 2016-07-11 02:00:00
只要東離夠成功 會入坑的就會入坑 順其自然就好
作者: kira925 (1 2 3 4 疾風炭) 2016-07-11 02:00:00
十有八九不會 會繼續看大概是虛淵布袋戲第二彈XD
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 02:01:00
光是要接受那種傳統配音就是個難題了
作者: dukemon (dukemon) 2016-07-11 02:01:00
我也不太覺得XD 畢竟都是衝著虛淵來的
作者: morning79 (morning) 2016-07-11 02:01:00
其實上映前硬推的比較跨張 那時候稍微吵過後 也變得比較收斂了 有些也不是亂貼連結 而是剛好討論到某片段或劇情才貼
作者: kira925 (1 2 3 4 疾風炭) 2016-07-11 02:01:00
@morning79 為時已晚
作者: s881720 2016-07-11 02:02:00
東離後會去布版看 其實布洽這是算很克制沒錯啦…
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 02:03:00
#1NTeWWWx那篇推文有貼金光影片 推文吵得很兇後從7/07~7/09 扣掉原本內文裡就有討論到金光的文章所有標題裡有東字的 討論東籬的文章 總共貼金光影片的就五行 其中一兩個還是拿來輔助討論動作 不是推廣的亂貼想要帶風向當然該罵 可是西洽根本就不嚴重 不要說不嚴重了 後面根本幾乎就沒有了吧這樣還要一直在西洽罵的意義何在 說實話我不太理解
作者: morning79 (morning) 2016-07-11 02:08:00
可能既定印象已成 後面就開始帶著偏見吧？
作者: snownow (雪紋) 2016-07-11 02:08:00
我也同意後面沒了(但全都跑到國外評論裡)，我覺得你不要一直care被人罵啦XD 我真的覺得你只是單純衰而已XD
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 02:09:00
好啦 就算了 XDDD
作者: WhiteCosmos (白色龍) 2016-07-11 02:09:00
金光粉當然覺得不嚴重 有時候真的覺得金光蠻可悲推廣靠的的是死忠粉的熱情 跟搭別人的順風車
作者: morning79 (morning) 2016-07-11 02:10:00
分身被永桶的出現了XD
作者: piba228 2016-07-11 02:10:00
我不懂分享金光精彩片段就要被說是在鬧
作者: WhiteCosmos (白色龍) 2016-07-11 02:10:00
真的有實力今天討論的就是金光不是東離了
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 02:11:00
以西洽平常動不動就歪串的風氣 我想133篇文裡只有5,6行
作者: tindy (tindy) 2016-07-11 02:12:00
你貼的那串果然有WhiteCosmos在釣魚...不意外
作者: w520670 (æ德王) 2016-07-11 02:12:00
其實就只是有些人不看氣氛 再加上幾個釣魚得 就變這樣了
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 02:12:00
推文裡有金光影片 只要是洽眾應該都不會覺得嚴重啊 XD
作者: pcw987654321 (pcw) 2016-07-11 02:12:00
重點這是霹靂的合作案，來推金光本就是挑釁
作者: WhiteCosmos (白色龍) 2016-07-11 02:13:00
我以前也有再看金光 還是正版的 就是看不下金光的作風才離開 反正作品也沒有吸引人的地方
作者: flysonics (飛音) 2016-07-11 02:13:00
天晚了 這魚餌就恕我不繼續咬了 XD
作者: worldark (é”克貓) 2016-07-11 02:17:00
認知不同 有的人覺得是貼布袋戲影片 有的人覺得是別家的影片
作者: morning79 (morning) 2016-07-11 02:18:00
很多霹靂影片被當成金光+1 不過對一般人來說不重要 不管到底是誰在鬧（本來就搞不清楚） 源頭之一還是金光沒錯 有時候理智上知道不是金光的問題 但情感上還是會忍不住厭煩 …這我自己也經歷過 這種情緒真的無解 但有敏感的人 也會有無感的人 就別想太多囉
作者: bbbgggttt999 (亂我D槽者必殺之) 2016-07-11 02:19:00
推中肯 核心要素真的就是那三個 能推坑的有限
作者: morning79 (morning) 2016-07-11 02:20:00
反正c洽一天到晚歪串 不看到離題推文我還不習慣咧
作者: seaky (千冬緒) 2016-07-11 02:20:00
歪串是為了不要吵架喔這算優良風氣吧，快吵起來了就趕快幫忙歪串
作者: a40091010 (古都隨想) 2016-07-11 02:20:00
本來說好不聊霹靂劇的劇情還不是照歪XD
作者: Cabbage159 2016-07-11 02:58:00
中肯推，只看過OP，感覺日系元素比重蠻多的，真的是融合
作者: sillymon (塑膠袋) 2016-07-11 03:51:00
你也太自卑了吧 這部會炒起來一半是因為布袋戲的形式很新奇 台配音是因為單純配的比日配差 並不是講什麼語言啊
作者: tindy (tindy) 2016-07-11 04:49:00
東離如果沒有虛淵 絕對吸引不到這麼多人但是虛淵單純出新動畫 也不一定比布袋戲有話題
作者: ga652206 (Sing) 2016-07-11 05:24:00
說真的會看東籬≠喜歡看布袋戲 不管是霹靂還是金光大家都很客氣不想點破 請金光霹靂迷可以收斂收斂一下去專版看有人推文還推代工 真的想大笑三聲 哈哈哈...
作者: nowherefast (run) 2016-07-11 06:15:00
可能定義一下你這邊金光是指什麼欸 不要地圖炮補在正文吧 還好看了推文要不然差點想跟你戰最後那點
作者: mayanino (喵喵朱) 2016-07-11 07:18:00
以我沒看布袋戲的分不出貼的是金光或霹靂的影片,但因為推文一直推一直推,我也會直覺認為貼的是金光影片。現在看到那些都不太想點進去,甚至覺得蠻煩的
作者: catv (洛神紛飛兮) 2016-07-11 07:44:00
金霹 不要吵了 來喝酒吧我的矮人兄弟
作者: gowaa (囧mmmmmmmmmmmz) 2016-07-11 08:11:00
那個中文音譯問題 愛奇藝的台版最後ed就有人名英文翻譯完全跟外國不一樣啊XD
作者: Fantasyhisai (凪の日月) 2016-07-11 08:39:00
真的，我不會推人看霹靂跟金光，我只會推東離，東離接授度很高
作者: worldark (é”克貓) 2016-07-11 09:16:00
又在管別人聊什麼
作者: pkisgoodpoiu (馘) 2016-07-11 09:23:00
幫你爆
作者: loa123 (撕裂地中海) 2016-07-11 09:28:00
水管要吵PTT也要吵 還吵到日本去 兩群邊緣人頗呵
作者: gking (GKING) 2016-07-11 09:37:00
東離的成功讓布袋戲這樣的表演形式能見度大升是好事，虛淵一開始的目的就是想將布袋戲介紹給日本觀眾才會找上霹靂。所以要說有沒有人因此想看布袋戲，那肯定是有，但應該還是以東離為主，畢竟對為東離而來的觀眾，不論是金光還是霹靂，入門門檻都不低，畢竟太長了。等東離全播完了，觀眾意猶未盡時再慢慢推薦會好些吧？
作者: tindy (tindy) 2016-07-11 09:40:00
現在是宅宅相輕嗎...動漫宅酸別人是邊緣人
作者: salazopyrin (salazopyrin) 2016-07-11 10:12:00
推.....
作者: WhiteCosmos (白色龍) 2016-07-11 10:15:00
真的很期待金光迷自己再這個版發一篇金光推廣文啊不沾光東離 也許到時候的回文量就會讓金光粉死心了認清現實了不過我猜他們也不敢吧~
作者: poke001 (黑色雙魚) 2016-07-11 10:31:00
樓上你遇到吞佛了嗎?? 有沒有幫我跟他問好
作者: halfblack (半黑) 2016-07-11 10:40:00
說真的不懂布袋戲的現況，就把那些推金光的認定是想沾霹靂光的，在布袋戲迷眼中也是挺可笑的，′像霹靂′這形容對金光迷來說常常是貶意詞，而這爭端歷史可悠久了，許多金光迷都是前霹靂迷，個人樂見東離成功，我也認為它會成功，但希望別再把金霹之爭延燒到希洽
作者: snownow (雪紋) 2016-07-11 11:16:00
身為兩邊都沒看過的我...覺得比較想看東離文底下是正常討
作者: tindy (tindy) 2016-07-11 11:17:00
樓上你認真了 那個是開分身來亂的
作者: snownow (雪紋) 2016-07-11 11:17:00
論，離題ok但不是比較(oo較好、要看就看xx etc)前面有人說得很好，就好像你在看口袋怪獸，然後底下都在推你寶可夢or數碼寶貝，然後兩方還戰起來
作者: tindy (tindy) 2016-07-11 11:18:00
不知道是心理受了什麼創傷,也不過被桶而已就到處作亂
作者: newsboy3423 (送報生) 2016-07-11 11:27:00
妖怪手錶吧 口袋怪獸是寶可夢
作者: snownow (雪紋) 2016-07-11 11:40:00
歐對，名字太像了我混亂啦XDDDD 大概就是那種感覺啦
作者: halfblack (半黑) 2016-07-11 12:11:00
看後來poke001的留言我才知道到某人應該是被桶來亂個人也贊成東離就討論東離.別起爭端比較好
