[閒聊] 東離有辦法變現象嗎?

作者: markban (馬克白)   2016-07-17 00:04:17
目前跟本家不同的有:
1.外援劇本
不再是黃家獨佔
2.多人配音
之前是八音才子
3.外包木偶
好微笑參與製造
4.全新劇本
不死族素環真,一頁書終於滾了
5.單集30分鐘
這些要素以後會保留下來嗎
再來就是外國部分
這次英語翻譯悲劇
但是外國人好像很震驚
日本評價目前看來也不錯
有沒有機會創造台流
滿街都是機八鴉,傻翡cos?
作者: gino0717 (gino0717)   2016-07-17 00:05:00
布袋戲泳裝回目前還是最嚴峻的考驗,頭過身就過
作者: d95272372 (火星人)   2016-07-17 00:05:00
先看銷售成績 END
作者: Bencrie   2016-07-17 00:05:00
好微笑只有給建議吧,木偶還是台灣刻
作者: blackone979 (歐派は俺の嫁)   2016-07-17 00:05:00
東離有辦法變大象嗎?
作者: h90257 (替天行道)   2016-07-17 00:06:00
其實韓國也喜歡武俠 能推往韓國也是不錯
作者: llzzyy01 (我是清流)   2016-07-17 00:06:00
單集30分鐘 期提是劇本要夠好
作者: isaswa (黒丸)   2016-07-17 00:07:00
劇本吃很重 不像一般動畫可以賣角色
作者: lkkopopop (テイルオン!)   2016-07-17 00:07:00
現在兩集下來劇本也還沒脫離霹靂的範疇阿 w
作者: llzzyy01 (我是清流)   2016-07-17 00:07:00
你這問題就像問 鄉土劇為什麼不能拍精緻一樣
作者: milk830122 (SuperX)   2016-07-17 00:08:00
現在還是濃濃霹靂味不是嗎
作者: lkkopopop (テイルオン!)   2016-07-17 00:08:00
劇本早在幾十年前就不是黃強華寫了
作者: HIRU (HIRU)   2016-07-17 00:08:00
一切看銷售~要是銷售OK 目前台灣布袋戲的生態/模式應該會有重大改革突破
作者: gn00399745 (Michael)   2016-07-17 00:09:00
別虧錢我就痛哭流涕了
作者: alwaysstrong (不要踩小強)   2016-07-17 00:09:00
短篇完整劇集,季番半年番年番都行,別無限延長就好然後女性配音員請持續訓練
作者: dieorrun (Tide)   2016-07-17 00:11:00
其實EP2沒有很霹靂味 霹靂來寫的話獵魅不會輸的那麼孬
作者: ccdog74 (夜久)   2016-07-17 00:12:00
別虧錢我就痛哭流涕了+1
作者: yangtsur (yangtsur)   2016-07-17 00:12:00
韓國不只是喜歡武俠吧 . 根本就武俠中毒了
作者: dieorrun (Tide)   2016-07-17 00:13:00
一定會在那邊高來高去 然後什麼事都沒發生
作者: llzzyy01 (我是清流)   2016-07-17 00:14:00
其實這部劇情是不是真的好也不一定 莫忘A/Z大家也期 待
作者: gadgets (小玩意兒)   2016-07-17 00:14:00
台灣本劇是不會變的吧 倒不如期待東離第二季
作者: rainf (天天都orz)   2016-07-17 00:15:00
作者: lkkopopop (テイルオン!)   2016-07-17 00:15:00
獵魅以霹靂慣性來看沒詩號就是個打手有詩號的是高級打手
作者: ZABORGER (亂入者)   2016-07-17 00:16:00
韓國歷史有很大一部分跟中國有關 武俠的概念基本上是共通的
作者: lkkopopop (テイルオン!)   2016-07-17 00:19:00
輸的孬我覺得倒不會,因為東離大家都新角沒有什麼新角威能 (欸
作者: lolipopo (コジマ汚染患者)   2016-07-17 00:21:00
八音才子有多強我是不知道啦 我只知道他配女角跟曾志偉講話聲音差不多...
作者: lkkopopop (テイルオン!)   2016-07-17 00:22:00
有評論輕功這點還滿特別的
作者: yannicklatte (Brandy)   2016-07-17 00:22:00
這幾天看了好多武戲的片段,發現布袋戲發招都喜歡「啊~」這樣叫,不是熱血的「啊!」喔,是尾音上揚又很陰柔的「啊~」,你們是高潮了是不是?
作者: umano (ぎゃああああああああ)   2016-07-17 00:24:00
那鈴村不就糟了
作者: ZABORGER (亂入者)   2016-07-17 00:25:00
港片裡頭曾志偉的聲音是台灣替他配音的 他本人講國語的音調不是那樣
作者: lkkopopop (テイルオン!)   2016-07-17 00:25:00
要看角色吧
作者: newsboy3423 (送報生)   2016-07-17 00:25:00
黃大俠配女角給我感覺又比八音差一點 還是找女生配吧
作者: pierre6957 (皮皮挫)   2016-07-17 00:26:00
長度感覺改成日美劇的長度40-50分看得比較過癮
作者: raoma (爺爺~)   2016-07-17 00:27:00
木偶並沒有外包給好微笑做,好微笑是給建議,只能說是顧問木偶的製作還是霹靂做的
作者: lkkopopop (テイルオン!)   2016-07-17 00:28:00
GSC等著推PVC不過還是戲偶比較棒
作者: WOODOM (武當)   2016-07-17 00:28:00
我覺得很難 因為東離是用電影版規格去製作你要在一般劇集裡用同樣規格 在台灣市場幾乎是不可能
作者: weiyilan (ヒメアマ)   2016-07-17 00:30:00
所以還是要看市場反應,有賺頭才會繼續吧
作者: WOODOM (武當)   2016-07-17 00:31:00
你看連日本自己家,季番能用電影版規格的都少之又少了
作者: Fukami (深水)   2016-07-17 00:32:00
我覺得舊劇拍重製版,這樣說不定有搞頭?
作者: zizc06719 (毛哥)   2016-07-17 00:32:00
不會。
作者: arzon (Arzon)   2016-07-17 00:34:00
好微笑只是人設建議吧
作者: lkkopopop (テイルオン!)   2016-07-17 00:34:00
戲偶很難翻拍,霹靂裡的回憶都沒有翻拍了
作者: raoma (爺爺~)   2016-07-17 00:34:00
會不會改變一切還是得看霹靂要不要改變,若霹靂不想改變
作者: raoma (爺爺~)   2016-07-17 00:35:00
說再多做再多一切都是枉然
作者: lkkopopop (テイルオン!)   2016-07-17 00:35:00
古老台版有用女配音員,沒出現在工作人員名單 QQ
作者: pierre6957 (皮皮挫)   2016-07-17 00:36:00
舊劇重拍幾年霹靂考慮過偶都刻好了,後來覺得接受度不
作者: gn00399745 (Michael)   2016-07-17 00:36:00
霹靂如果不想改變今天也看不到東離 這是假議題吧
作者: ocean11 (深海)   2016-07-17 00:36:00
能站穩腳步就很好了
作者: Wii (不是狂人南風不競)   2016-07-17 00:36:00
獵魅應該這集就領便當吧....
作者: lkkopopop (テイルオン!)   2016-07-17 00:36:00
霹靂第一次這樣做,有台語的女配音員
作者: et310   2016-07-17 00:36:00
台流?想太多,配音是一回事,劇本又是一回事今天是看虛淵的劇本加日本神聲優陣容才會有目前的風潮
作者: arzon (Arzon)   2016-07-17 00:37:00
不過我覺得劇本 分切成各個小故事這樣不錯 比較沒有包袱
作者: blackone979 (歐派は俺の嫁)   2016-07-17 00:39:00
獵魅要是便當我就切...
作者: lkkopopop (テイルオン!)   2016-07-17 00:40:00
我也喜歡獵魅,但如果是霹靂這集就便當也是稀鬆平常霹靂裡的OP影像是參考用的
作者: P2 (P2)   2016-07-17 00:40:00
可是我查前幾篇提到的紅狐九尾好像也很弱,出場就被人電,回家也被人電
作者: msj2287 (路西亞)   2016-07-17 00:41:00
不太可能啦 不過真希望來個新系列 劇本人物好好寫
作者: lkkopopop (テイルオン!)   2016-07-17 00:43:00
http://drama.pili.com.tw/role/cuiluohan/名人堂榜上之人,我記得兩集就被打到吐血
作者: oread168 (大地的精靈R)   2016-07-17 00:44:00
我只希望本篇以後多採用丹翡的大圓眼www
作者: lkkopopop (テイルオン!)   2016-07-17 00:45:00
不要啦 www
作者: randyhgmac (阿仁)   2016-07-17 00:45:00
布布的COS要重新大流行太難了, 這年頭的天氣對布布COSER場出太困難不過棚拍等等是還可以
作者: lkkopopop (テイルオン!)   2016-07-17 00:47:00
作者: yts128 (YT)   2016-07-17 00:47:00
布袋戲泳裝XDDDDDDD
作者: gn00399745 (Michael)   2016-07-17 00:48:00
別見狂華把帽子拿掉超級醜的...虧她武戲還有固有結界
作者: HIRU (HIRU)   2016-07-17 00:48:00
仁科百華(X
作者: gn00399745 (Michael)   2016-07-17 00:49:00
根本是懶得刻一個新女角的臉 拿一個路人角來湊
作者: lkkopopop (テイルオン!)   2016-07-17 00:50:00
作者: n2688261 (冰峰)   2016-07-17 00:53:00
https://imgur.com/5GgbeSe 霹靂畫風不同的女角 霽無瑕
作者: probsk (紅墨水)   2016-07-17 00:54:00
霹靂的名產是破格犬死殺女角 比起來虛淵確實是愛的戰士
作者: P2 (P2)   2016-07-17 00:56:00
巴貓之前提過的魔佛阿嬤
作者: gn00399745 (Michael)   2016-07-17 00:57:00
女角只要談戀愛以後武力值大概會少個50% 然後慘死愛情對女俠好像是種Debuff 超可怕der
作者: P2 (P2)   2016-07-17 00:58:00
阿嬤也想談戀愛…
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2016-07-17 00:59:00
霹靂不是沒想改變,都改了十幾次了,只是自己本身有包袱在
作者: lkkopopop (テイルオン!)   2016-07-17 00:59:00
霹靂會讓女角的頭飛起來
作者: gn00399745 (Michael)   2016-07-17 00:59:00
頭髮都白了當然是阿罵
作者: andyleeyuan (元哥)   2016-07-17 01:03:00
作者: P2 (P2)   2016-07-17 01:09:00
華顏無道是不是長得很醜到被人拿來當梗http://i.imgur.com/NRcs2Gj.jpg 難怪他要戴面具
作者: ttyycc (小捲)   2016-07-17 01:13:00
我記得是他臉上畫上第三隻眼睛畫得不好,如果沒有的話還OK
作者: ZABORGER (亂入者)   2016-07-17 01:46:00
可惜布袋戲的限制無法做到像上面PO的人偶版華顏無道那樣 戲偶得披著披風才能隱藏手部的機關
作者: raku (raku)   2016-07-17 02:00:00
與其自己訓練 請日本聲優學校想辦法弄出中文配音會不會比較有搞頭?畢竟日本聲優又多又好又便宜 想闖出名號太難 多個中文能力不啻為藍海策略
作者: youtien (恆萃工坊)   2016-07-17 02:09:00
不要以為中文很好學。
作者: gadgets (小玩意兒)   2016-07-17 02:15:00
想太多..非中文母語要配音怎麼可能..
作者: Robelisk (某洛)   2016-07-17 02:16:00
中文4調,台語8調,沒那麼好學....
作者: ZABORGER (亂入者)   2016-07-17 02:16:00
要日本人講出標準國語就已經很難了 更何況台語........
作者: Robelisk (某洛)   2016-07-17 02:17:00
再加上轉調(tone sandhi),基本上光聲調就很難學...
作者: gadgets (小玩意兒)   2016-07-17 02:17:00
訓練日本人中文比培養台灣人配音員還難 我們是缺體系不是缺人 日本人不是天生就會配音
作者: Bencrie   2016-07-17 02:21:00
台語對日本人來說應該比較容易一點,不用分ㄢㄤ XD
作者: Robelisk (某洛)   2016-07-17 02:22:00
但是音調他們會學到抓狂,而且還有文讀跟白讀...
作者: mgdesigner (機槍設計師)   2016-07-17 02:26:00
今年日本的Comiket保證日本coser一堆出布袋戲
作者: invander (Rosa Gigantea)   2016-07-17 02:59:00
主要臺語市場衰微,日本聲優競爭多、機會也多,臺配則少,其實霹靂願意嘗試男女分開配已值得讚賞,但臺配總不可能只靠布袋戲養。不缺臺文人才,缺的是臺語市場,客語、原住民語都有專屬且不膽心賠錢的頻道可培養。
作者: HowWhy99 (Dream)   2016-07-17 03:26:00
如果真的有下一季 把這季的缺點改善日本聲音 和劇情也是吸引我的地方雖然我不討厭八聲才子 但是那個劇本 無限大永遠沒有完結篇 超討厭追這種劇還有 日本的聲優就是棒 XDDDDDDDDDDDDDD日本的聲優很多都是訓練出來的
作者: ray10133 (AZA)   2016-07-17 08:47:00
BD銷量要先亮眼才有後續發展 賣不好 之後就沒啥機會
作者: wdszfefx (有意娶童工織妙)   2016-07-17 10:06:00
偶動漫飛機杯 這個有沒搞頭
作者: lupins (〈仙黛逸蹤‧八式問劍〉)   2016-07-17 11:42:00
倒覺得台語對日本人而言 應該比現行國語容易些...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com