前方有雷
看了這一段 遊戲的前二小時大概就可以不必玩了
圖斯庫魯公主會面 Part1
這一段是我覺得第二次的高潮
而且明明應該很感人
卻又覺得很好笑
所以就用我流來亂翻一下
畢竟日文非專業 有什麼想討論的歡迎來討論
明明遊戲玩大概1~2小時就過去了
翻了一晚卻還翻不完
聲音的狀聲詞實在不知道怎麼用中文表達啊
オシュトル：
抱歉久等了。從如此遙遠的地方、歡迎你們的到來
http://i.imgur.com/5uChiz2.jpg
？：
沒關係。在這中間、從這眺望著這裡人民的生活
這個國家。。。雖然並不繁華卻是個好國家。人們充滿著活力。
オシュトル：
一切全仰賴聖上的仁德
？：
厚、這樣啊。。。
オシュトル：
但是、沒想到會是圖斯庫魯的皇女，就算只是稍微還是沒能隱藏住這邊的驚訝
到底是有什麼打算呢。
ネコネ：
。。。。。。。。
運送物資而來的不是至今為止的使者而是名為圖斯庫魯的皇女的人物
臉上蓋著薄紗而無法判斷樣貌 穿著可以說是美麗的圖斯庫魯獨特的別緻服飾
並且舉手投足間透露出的氣質也是
オシュトル：
到底是怎麼了沒想到圖斯庫魯的皇女會直接前來
很難想是使者把皇女騙過來。而且
旁邊站著的兩個男人
圖斯庫魯遠征時的記得是叫克羅
如此這般的男人在圖斯庫魯也應該是相當有名的才是
還有另一人從樣貌和感覺來看應該是久遠說得貝納維吧
有如此這般的男人跟著應該是真的王女才是
不過沒想到是皇女的側近啊
圖斯庫魯皇女：
收下吧
還沒回答這邊的疑問
圖斯庫魯皇女把拿著的捲軸交給身旁的男人
貝納維：
這是目錄請檢視
男子收下後便拿過來這邊
オシュトル：
這是？
把目錄的打開後上面所羅列的品項很明顯比至今為止的還要多
オシュトル：
這是什麼意思呢
本來認為應該是對這邊的事先投資，但對方也應該明白這是難以回收的劣質賭注才是
這到底是什麼意思？
就算是表達友好的意思到底是企圖些什麼。不對搞錯方向了嗎
不行啊，有這麼多不明之處的話
圖斯庫魯的皇女：
那邊的傢伙
貓音：
是的…. 我嗎?
意料之外被搭話顯得疑惑的貓音
圖斯庫魯的皇女：
你…..
貓音：
是的…..
圖斯庫魯的皇女：
…….
………………
貓音:
那個……?
圖斯庫魯的皇女：
…………沒什麼事也沒有
稍微….. 想說長得有點像認識的某人
請原諒
貓音:
那個…. 嗯….
啊不，不好意思
圖斯庫魯的皇女：
沒關係
貓音:
…………….
奧修托爾：
相當感謝，有如此多的物資的話物資不足的問題就完全解決了
（但是欠的就變得更多了）
圖斯庫魯的皇女：
對汝等而言是必要的呢
貓音：
那個……
貓音在想說什麼的時候外面傳來了一些騷動有數個靠近的腳步聲傳來
アンジュ：
嗯果然是在這
拉著露露提耶諾斯利歐議的アンジュ進入了迎賓間
奧修托爾：
等皇女大人怎麼來了
アンジュ：
你就是圖斯庫爾的皇女嗎
我是アンジュ大和的正統繼承者
聽到圖斯庫魯的皇女來訪的事情
已經不知道是第幾次的援助了，同為皇女想要直接道謝所以就過來了
奧修托爾：
這樣…..啊
如果是這樣考量的話就沒有什麼可以說的了
圖斯庫魯的皇女：
…………
アンジュ：
露露提耶
露露提耶：
是的馬上過來
緩緩的隨著香氣一起裝著大量的しゅう　大皿被露露提耶抱進來
露露提耶：
請用希望能合您胃口
アンジュ：
好不容易遠道而來想說要好好招待你
我們的露露提耶所做的甜點しゅう
吃吃看吧絕品啊
奧修托爾：
等等到底是打算做什麼
圖斯庫魯的皇女：
…………
阿圖伊：
吃點心的時間囉
奧修托爾：
喂喂而且連很吵的也來了
貓音：
阿圖伊大人現在是重要的…
阿圖伊:
哎呀呀難道是客人？
哎呀哎呀，別說那種不近人情的話啦。點心就是要大家一起吃才好
アンジュ：
烏姆跟阿圖一說的一樣啊姆
嗯！！好吃露露提耶手藝又變好了呢
露露提耶：
謝謝
奧修托爾：
不行了到這地步只能看著辦了
貓音
公主殿下不管如何這樣太失禮了
アンジュ：
這是余從心底的歡迎怎麼會失禮呢
貓音
這種時候再說什麼啊
圖斯庫魯的皇女：
不要緊
貓音
誒….
圖斯庫魯的皇女：
比起僵硬的氣氛，這樣比較好
アンジュ：
對吧!你這傢伙是懂得呢
貓音
………
露露提些
アンジュ大人嘴邊
露露提耶幫忙把アンジュ的嘴邊的煉乳給擦拭乾淨
アンジュ：
姆……嗯抱歉
圖斯庫魯的皇女：
………
アンジュ：
怎麼了不吃嗎？
不吃的話我就吃了喔。這樣好嗎，真的會吃掉喔
貓音
公主殿下……
アンジュ：
怎樣啦不吃的話說出來就好了啊
阿圖伊
莫非是懷疑有毒嗎
諾斯利
嗯姆不用擔心以帝的名義發誓這裡面沒有任何企圖
證據就是哈姆姆咕嗯!美味
貓音:
諾斯利也是不要趁著混亂做些有的沒的
諾斯利：
沒有啊這是為了試毒所以沒…咕嗚嗚嗚
咚咚咚
諾斯利忽然講不出話，看起來很慌張地敲著胸口
奧奇
姊姊大人請用
諾斯利：
～～～～～呼！
古溜古溜古溜
諾斯利：
………哺啊差一點啊
奧修托爾
喂喂在幹什麼啊對方可是出資者啊
萬一讓對方心情不好停止支援的話該怎麼辦
貓音：
在幹什麼啊………..
諾思利：
沒有啦～～～對了這是為了證明茶也是安全的！
阿圖伊：
這可是重責大任呢～那麼我也來試毒一下～～
貓音：
連阿圖伊大人也….
阿圖伊：
母古姆辜~~這口是工作黑常重要的工作唷
茶也需要確認一下……鼓鼓鼓鼓鼓…….呼哈
奧修托爾:
這群人完全不知道別人的辛苦…..
圖斯庫魯的皇女：
…………
但是圖斯庫魯的皇女對於這場騷動並沒有感到不悅僅僅只是靜靜的在旁眺望著
接著拿了一個しゅう慢慢地放入口中
圖斯庫魯的皇女：
…………
アンジュ：
怎樣啊很好吃吧看起來很樸素但可是做夢也想不到的美味呢
這個是余的忠臣露露提耶所想出來的點心呢
露露提耶可是很厲害的唷
露露提耶
…………（高興）
對於アンジュ的話　露露提耶不好意思得低下了頭
アンジュ：
這邊這兩個是諾斯利跟阿圖伊要說的話就是余的右腕與左腕
諾斯利：
我…把我當成右腕這樣的事……
阿圖伊：
哈哈
アンジュ：
大家是我所自傲的家臣啊
在未來還不知道會發生什麼的情況下大家仍如此支持我
圖斯庫路的皇女：
…………
奧修托爾：
嗯…..?
怎麼了感覺樣子不太對勁..
アンジュ：
而且來自圖斯庫魯的支援也是給了我們不知多大的幫助
真心覺得非常感謝
在此對圖斯庫魯的表達感……
圖斯庫路的皇女：
沒有必要
奧修托爾：
…..嗯?
從心表達的感謝
但是回應回來的態度卻是不怎麼在意
怎麼樣都無所謂的樣子
圖斯庫魯的皇女：
這是有代價的沒有道謝的必要如果這麼說的話
アンジュ：
但、但是
奧修托爾：
代價？是怎麼一回事並不記得有支付過什麼….
圖斯庫路的皇女：
呼….呼呼 ……
同樣是皇女同樣作為皇女呢？
奧修托爾:
雖然表情看不出來但是這樣高高在上的口氣
不管怎樣不是善意的樣子
注意到了的アンジュ捂著嘴表達出不高興
圖斯庫路的皇女：
跟你一樣……..嗎？
被當成因為自己的不成熟而一切都被奪著的傢伙當成一樣
稍微有些讓人不同意的地方啊
這幾句話讓場上的空氣凍結了起來
アンジュ
什麼…..意思啊
諾斯利：
什…. 那些話請你收回就算是圖斯庫魯的皇女也太過無理了
圖斯庫魯的皇女：
……..
完全不把對於自己丟來的怒氣當一回事，圖斯庫魯的皇女向前走去
諾斯利：
什…….
從那身上傳來強烈的威壓感僅僅只是如此就讓周圍沈默了
場上又再一次被沈默所包圍
圖斯庫魯的皇女：
那麼……. 差不多不進入正題不行了
我等是為了重要的事情而前來的
爾等聽著
我等圖斯庫魯將進行對大和的宣戰佈告
從現在開始全軍進行侵略將擋在我等面前的敵人蹂躪殲滅直至平定大和全土
露露提耶：

還沒玩就被你標題雷道

這樣子啊 那我改個一下好了

這段超級催淚QQ

顆顆顆XD

排版很差

翻譯給推

這次貓音、久遠、阿圖依各自的戲份都超棒的

不懂日文只好看bilibili上的視頻，作完第一章了

阿土超興奮XD

第二段完全不同意。マロロ這邊的舖哽也很有意義呀，這在之後的劇情都很有崩點(淚腺的意思)。