[閒聊] 魔法少女PrettyBell 83
作者: kusuha (水葉) 2016-10-20 03:58:57
本回的第一段重點
http://i.imgur.com/iM39WzV.png
前回立下戰功的路人A 奈亞子要給他獎勵
http://i.imgur.com/w72uoBl.png
路人A：我要妳
http://i.imgur.com/n8YlMln.png
奈亞子：.....是性方面的嗎 路人A：是的
http://i.imgur.com/R1BNMo4.png
奈亞子：好吧 觀眾：可以哦?
http://i.imgur.com/4B0c4hJ.png
http://i.imgur.com/VZVQA8j.png
因為原圖實在太過危險 只好做些修正了
有"性趣"的去官網看吧 XDD
第二段重點
http://i.imgur.com/PSDDQhG.png
http://i.imgur.com/iocxHH0.png
北方魔王終於展現實力
http://i.imgur.com/q9ycoGu.png
http://i.imgur.com/F2jaiMM.jpg
而本能感到害怕的奈亞子(事後)
被索敵雙子的雷達找到了
這時還無法變身的繪理使出的是
http://i.imgur.com/9PoxIke.jpg
微弱的自動防禦障壁+
http://i.imgur.com/JJEJtzd.png
奈亞子：喂 等一下!? 這什麼鬼啦!?!? 作弊啊!?!?!?
http://i.imgur.com/iM39WzV.png
前回立下戰功的路人A 奈亞子要給他獎勵
http://i.imgur.com/w72uoBl.png
路人A：我要妳
http://i.imgur.com/n8YlMln.png
奈亞子：.....是性方面的嗎 路人A：是的
http://i.imgur.com/R1BNMo4.png
奈亞子：好吧 觀眾：可以哦?
http://i.imgur.com/4B0c4hJ.png
http://i.imgur.com/VZVQA8j.png
因為原圖實在太過危險 只好做些修正了
有"性趣"的去官網看吧 XDD
第二段重點
http://i.imgur.com/PSDDQhG.png
http://i.imgur.com/iocxHH0.png
北方魔王終於展現實力
http://i.imgur.com/q9ycoGu.png
http://i.imgur.com/F2jaiMM.jpg
而本能感到害怕的奈亞子(事後)
被索敵雙子的雷達找到了
這時還無法變身的繪理使出的是
http://i.imgur.com/9PoxIke.jpg
微弱的自動防禦障壁+
http://i.imgur.com/JJEJtzd.png
奈亞子：喂 等一下!? 這什麼鬼啦!?!? 作弊啊!?!?!?
作者: officeyuli (yuli) 2016-10-20 04:04:00
害怕的奈亞好可愛
作者: ice76824 (不成熟的紳士) 2016-10-20 04:26:00
微弱w
作者: samejoe (想走) 2016-10-20 04:29:00
本來以為第一段的危險是另個意思，居然不是....真是太邪惡了 A_A
作者: willytp97121 (rainwalker) 2016-10-20 06:19:00
Boss等級99主角方全部lv999的故事,很有趣
作者: aulaulrul4 (貓å›) 2016-10-20 06:27:00
奈亞子part2要GG了嗎=w=" 有提到井鷹小姐的事嗎?
作者: scottayu (å½è£æˆç†Ÿå¥³æŽ§çš„æ£å¤ªæŽ§...) 2016-10-20 06:29:00
重傷 不過之前四大魔王開會她有出席 暫時無法出戰就是
作者: aulaulrul4 (貓å›) 2016-10-20 06:35:00
身為空戰最強結果被雜魚擊落太囧了....
作者: g9591410 (天帝零劍) 2016-10-20 07:10:00
之前看到某幾段 發現初代魔法少女可能沒死 可是換了身體
作者: s87879961 (sekuhara) 2016-10-20 08:03:00
這個作者果然還是待在海裡最棒了
作者: scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼) 2016-10-20 08:28:00
女主角解禁後根本才是最終BOSS...
作者: mlnaml123 (mlnaml) 2016-10-20 09:05:00
沒人覺得井鷹這個譯名沒翻出原作的克蘇魯梗嗎？
作者: willytp97121 (rainwalker) 2016-10-20 09:07:00
太久沒看想不起來井鷹是誰...神速的伊塔卡?
作者: mlnaml123 (mlnaml) 2016-10-20 09:09:00
沒錯，就是克蘇魯裡的風神
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2016-10-20 09:10:00
反正奈亞子的運MAX 看她顏藝也習慣了
作者: aulaulrul4 (貓å›) 2016-10-20 09:12:00
該說台版的翻譯各種謎...懷疑譯者後台很硬.....
作者: mlnaml123 (mlnaml) 2016-10-20 09:22:00
漫畫的翻譯不是待遇很差嗎？找不到人接、或是出版社負責把關的編輯不在意？不過這部看內容不好翻就是了
作者: aulaulrul4 (貓å›) 2016-10-20 09:27:00
台版的問題是明明寫的是中文，卻完全讀不懂啊....已經不是原文好不好翻的問題了....
作者: jonjes (HONOKA) 2016-10-20 09:35:00
該回去看了
作者: willytp97121 (rainwalker) 2016-10-20 09:37:00
對岸以前的OO組好像是不爽作者的政治傾向怒棄坑的
作者: mlnaml123 (mlnaml) 2016-10-20 09:40:00
再更早以前是一個叫櫻子的日本人（？）翻的、被一群可能連日語都不懂的笨蛋打翻譯問題....還好我從一開始就啃生肉
作者: michaelchen1 (麥克麥克) 2016-10-20 11:08:00
這本台版真的翻譯超爛的害我看不下台版後來棄追XD
作者: LoveKoromo (KirisameSakuya) 2016-10-20 12:00:00
我老婆
