[新聞] 《你的名字》要翻拍真人版?(有雷)

作者: gunso (軍曹)   2016-10-27 18:27:29
《你的名字》要翻拍真人版?網友敲碗就是「他們啦!」
新聞來源:
https://goo.gl/YGfZjB
動畫電影《你的名字》從日本夯到台灣,每個看過的民眾
無不豎起大拇指,讚嘆導演新海誠的超強編排。電影裡
大致描述高中生立花瀧和宮水三葉交換靈魂的事件,
但卻因為一次千年彗星讓兩人天人永隔,為了改變宿命,
他們努力揮灑血汗的過程賺人熱淚,純純的愛情更讓
不少民眾揪心不已,人氣至今居高不下,而常常把動畫擬
人化再製作的日本,有不少網友就瘋狂敲碗鼓吹要
《你的名字》也拍成真人版!
知名動畫導演新海誠的最新作品《你的名字》一播出後
轟動日本,截至目前已累積高達164億日幣(約50億元台幣)
的票房,精彩的劇情讓不少民眾一刷、二刷再三刷,而台灣
未演先暴動,不少民眾都引頸期盼,結果上映首周就衝到
6400萬元的票房,可見其人氣真的是嚇嚇叫。
從社群平台Twitter可以看到,不少日本網友都非常想看到
《你的名字》翻拍成真人版,肯定會有不一樣的味道。
一開始,許多網友都認為女主角三葉非常適合新生代演員
廣瀨鈴飾演,當時18歲的她出演《海街日記》、《怒》
表現非常亮眼,空靈的氣質迷倒不少粉絲的心。
至於男主角阿瀧,大部分的日本網友都一致推崇有
「漫改男主業專戶」稱號的山崎賢人飾演,像他的
改編作品《狼少女和黑王子》、《鄰居同居》等等,
都深受民眾喜愛。
可是,有另一派網友半路殺出來,大呼直接交由配音員
上白石萌音和神木隆之介飾演就可以了,因為在日本,
動畫配音員佔有舉足輕重的地位,動畫角色配上正確
的聲音才能展現出完美的靈魂,而原本就是專業演員
的上白石萌音和神木隆之介剛好就是《你的名字》
三葉和阿瀧的配音員,所以屆時出演真人版的話絕對
不會有任何一絲違和感,對於改編成真人版電影一事,
網友們的期待指數都直破表啦!
作者: minisung (糸守町口嚼醬油釀造大師)   2015-10-27 18:27:00
媽的 滾
作者: iPolo3 (艾POLO衫)   2016-10-27 18:28:00
為啥神木不直接上就好.....
作者: gunso (軍曹)   2016-10-27 18:28:00
這新聞讓我腦中閃過很多悲劇...
作者: Senkanseiki (戦艦棲姫)   2016-10-27 18:28:00
唉。
作者: solacat (狂暴肉球)   2016-10-27 18:28:00
什麼敲碗?!沒有這樣說啊啊啊(崩潰
作者: wishxuso (驀)   2016-10-27 18:29:00
不要真人 …
作者: davy012345 (俺を誰だと思ってやがる!)   2016-10-27 18:29:00
作者: jkf790207 (逆轟高灰)   2016-10-27 18:29:00
拜託不要
作者: kris4588 (kris4588)   2016-10-27 18:29:00
錢太多沒地方投資是吧
作者: HydeTseng (H.T)   2016-10-27 18:29:00
這年頭改編成真人版的大多悲劇 而且這選角也沒多好
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown)   2016-10-27 18:29:00
北七喔什麼都要真人
作者: holdnothing (hold)   2016-10-27 18:29:00
滾一邊去
作者: iPolo3 (艾POLO衫)   2016-10-27 18:29:00
乾說山崎閒人跟廣瀨叔叔的是反串吧Xddd
作者: Doracacazin (哆啦)   2016-10-27 18:30:00
到底是哪些王八蛋說要真人版的
作者: waterfrog302 (WF)   2016-10-27 18:30:00
上白石跟神木直接上去演就好了阿 奶奶前輩也是阿
作者: phenox286 (xonehp)   2016-10-27 18:30:00
這報導的用詞讓我好煩躁
作者: PTTJim (迷戀伊人)   2016-10-27 18:30:00
又沒必要拍真人版,神隱少女有真人版嗎?狼的孩子有真人版嗎?
作者: Lukesky   2016-10-27 18:30:00
三葉 飾:剛力彩芽
作者: a10304025 (\EMT/\EMT/)   2016-10-27 18:31:00
不要破壞我家三葉
作者: bluelamb (藍羊)   2016-10-27 18:31:00
真要拍的話 直接叫聲優陣容上去演就好...
作者: ttnakafzcm (燦's)   2016-10-27 18:31:00
如果是聲優直接上OK 但剛力... 你懂的
作者: solacat (狂暴肉球)   2016-10-27 18:31:00
等等,話說新聞暴雷了吧!
作者: zzro   2016-10-27 18:32:00
台灣可以先拍啦 背景921 三葉上台北那天後面接勸世圖
作者: rchih (台中taki得斯)   2016-10-27 18:32:00
幹 滾
作者: tuanlin (請不要嗆我菜)   2016-10-27 18:33:00
剛力彩芽熱身中
作者: omega000 (Ω品)   2016-10-27 18:33:00
剛力三葉
作者: ttnakafzcm (燦's)   2016-10-27 18:34:00
剛力演三葉會讓我崩潰 拜託不要!!!!!!!!!!!!
作者: web946719 (韋伯就是漏氣依舊)   2016-10-27 18:34:00
三葉:剛力彩芽 瀧:藤原龍也
作者: gunso (軍曹)   2016-10-27 18:34:00
多謝提醒,在下沒看過該作,火速修改標題
作者: Cishang (辭..)   2016-10-27 18:34:00
日本藝能界近年來讓我無法理解的就是剛力
作者: grandwar   2016-10-27 18:34:00
神木演不錯啊
作者: omega000 (Ω品)   2016-10-27 18:34:00
藤原瀧也 剛剛好
作者: ice76824 (不成熟的紳士)   2016-10-27 18:34:00
藤原龍也跟剛力彩芽
作者: tmlisgood (菜市秋)   2016-10-27 18:34:00
還在剛力,現在是廣瀨絲絲的時代了
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown)   2016-10-27 18:34:00
剛力三牙
作者: Cishang (辭..)   2016-10-27 18:35:00
奧斯卡這麼多年下來硬推花瓶也推出一套準則 但是推剛力
作者: ttnakafzcm (燦's)   2016-10-27 18:35:00
給開司一罐啤酒 NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
作者: omega000 (Ω品)   2016-10-27 18:36:00
瀧也:我想喝啤酒
作者: zxcv820421 (常磐くるみ的老公)   2016-10-27 18:36:00
剛力熱身中
作者: grandwar   2016-10-27 18:36:00
神木應該是神劍反派演最像的
作者: allanbrook (翔)   2016-10-27 18:36:00
演個屁啦XD 絕對不會好看的
作者: Turas (゚д゚)   2016-10-27 18:38:00
如果要真人版怎麼可能給其他家的推?八成東寶自家的上白石萌音跟長澤雅美直接出演,神木就可能性比較小了
作者: takuchan (Taku)   2016-10-27 18:38:00
北七哦,一直廣瀨跟山崎演就飽了
作者: ganbaru (加油)   2016-10-27 18:38:00
我推藤木直人X天海祐希
作者: ttnakafzcm (燦's)   2016-10-27 18:38:00
不見得 長澤演前輩也OK神木有啥好不能推的 真的能推幹嘛找他來配音?不
作者: omega000 (Ω品)   2016-10-27 18:39:00
神木演 聽說桐島退社了 不錯可是那部也很胃痛 淦
作者: gininder (魯蛇戰記)   2016-10-27 18:40:00
別 拜託
作者: kk2025 (kk2025)   2016-10-27 18:41:00
拜託別鬧
作者: gdwx (祈麟)   2016-10-27 18:41:00
幹嘛要真人版啦,到時走鐘是要算誰的鍋
作者: minoru04 (華山派巴麻美)   2016-10-27 18:41:00
看成柚木演(揉眼)
作者: Turas (゚д゚)   2016-10-27 18:42:00
我的意思是像山崎.廣瀨這種明顯經紀公司硬推的 東寶就算要
作者: gametv (期待著今天)   2016-10-27 18:42:00
幹 別 拍真人版準死
作者: omega000 (Ω品)   2016-10-27 18:43:00
神木其實配得不錯 三葉瀧蠻嗲的XD
作者: goldman0204 (goldman)   2016-10-27 18:43:00
別鬧了 真的~不然兩部 一部配音員版一部演員版來看哪一部收視比較高 = =
作者: Turas (゚д゚)   2016-10-27 18:44:00
說錯,不是不會是像男女主角這種自家人可能性較大
作者: kobfm005 (Billy)   2016-10-27 18:51:00
真人版都會崩壞…
作者: pangea (浮雲遊子)   2016-10-27 18:53:00
剛力: 我要改變三葉的形象(化濃妝
作者: ching7896 (靜)   2016-10-27 18:56:00
自己演出摸歐派的情節XDDD
作者: probsk (紅墨水)   2016-10-27 18:57:00
不說人物 三次元的背景就不可能比二次元好看
作者: s678902003 (科科)   2016-10-27 18:58:00
別鬧了...
作者: Malchut (Malchut)   2016-10-27 18:58:00
nooooooo
作者: HydeTseng (H.T)   2016-10-27 19:00:00
這時真該慶幸沒人想到福士蒼汰 不然更悲劇XDDDD
作者: robin5339 (robin5339)   2016-10-27 19:04:00
拜託不要
作者: tacoux (Muaji)   2016-10-27 19:06:00
什麼鬼鬼東西
作者: tt8otw (想吃西瓜)   2016-10-27 19:09:00
拜託不要給作品增加黑歷史啊啊啊啊
作者: lyy12 (lin)   2016-10-27 19:09:00
不要在山崎賢人了
作者: freedroom (freedroom)   2016-10-27 19:09:00
拍真人,不如拍整季動畫,糖還不夠多~~
作者: darkcurrent (/人。。人\)   2016-10-27 19:10:00
結果發現2d背景屌打3d實景
作者: coldeden (異位姓皮膚炎)   2016-10-27 19:10:00
現在的勢頭 有87%是賢人+廣瀨鈴
作者: hao1992 (瑪弟)   2016-10-27 19:13:00
拜託不要
作者: a123444556 (嵐)   2016-10-27 19:14:00
別拍…感覺會有很多bug
作者: KHDSN (嗯啊啊嘰)   2016-10-27 19:15:00
哈哈真人化哈哈XDDDDDDDDDD
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)   2016-10-27 19:15:00
口嚼酒+++++++
作者: yuyu775577 (圈圈)   2016-10-27 19:17:00
拜託不要賢人絲絲好嗎 瀧只有神木可以演!!我覺得這部所有聲優直接上陣完全可以
作者: lolion (lion)   2016-10-27 19:19:00
不要真人啊OTZ
作者: kuninaka   2016-10-27 19:20:00
剛力飾演刃牙
作者: drugwitch (drugwitch)   2016-10-27 19:25:00
神木演我就看哈哈
作者: hitoshiseki (照片是照騙)   2016-10-27 19:28:00
只接受神木直接演瀧
作者: s1326520   2016-10-27 19:30:00
真人就…
作者: GeogeBye (bye)   2016-10-27 19:32:00
想看開司瀧
作者: Amulet1 (AmuletHeart)   2016-10-27 19:32:00
乾,改拍前傳好很多好嗎
作者: bettybuy (什麼事都叫我分心)   2016-10-27 19:34:00
山騎 認真?
作者: aa7740609 (迷路了)   2016-10-27 19:47:00
拒絕漫改小王子
作者: yenyikoto (非誠勿擾)   2016-10-27 19:52:00
不要爛尾
作者: ray6031515 (RAY#13)   2016-10-27 19:57:00
錢拿去做季番啦
作者: ken890126 (靈魂奸商 路西法)   2016-10-27 20:00:00
給你錢 別拍啊
作者: Asakura1397 (i肝→)   2016-10-27 20:06:00
新海誠有說過沒有要拍啦... 我翻一下來回
作者: zzztut   2016-10-27 20:06:00
天啊不要廣瀨拜託
作者: niwa88 (二羽)   2016-10-27 20:06:00
什麼都要真人 低能
作者: Asakura1397 (i肝→)   2016-10-27 20:18:00
阿wwwwwwwwwww剛翻了 新海誠是說他自己不會想拍但完全是別的公司別的人拍的話他也想看看 NOOO
作者: mackywei (唔嗯...)   2016-10-27 20:34:00
這作品就因為是動畫才有新海的味道,實寫?一整個沒fu。
作者: vct886 (October)   2016-10-27 20:42:00
講廣瀨跟山崎是在反串吧XDDD 除非是上白石跟神木飾演,不然絕對不要!
作者: kudoshaki (法恩)   2016-10-27 20:44:00
別鬧好嗎?真人版才沒辦法重現新海誠的精緻
作者: jason1050606   2016-10-27 20:50:00
誰啦 保證不打死你
作者: poco0960 (poco)   2016-10-27 20:53:00
看看那個四月...可以不要嗎?
作者: BlueTuna601 (一二三二一)   2016-10-27 20:56:00
藤原龍也演瀧 給阿瀧一杯口嚼酒!
作者: kiuo (無畏紳士)   2016-10-27 21:09:00
就只是網友在講,標題下的像是確定要製作一樣
作者: janice0925 (janice)   2016-10-27 21:43:00
拜託不要 如果真的要男主也只能是神木隆之介
作者: alice89len   2016-10-27 21:53:00
希望應該是不會…有真人版…雖然說要搞真人的話男主覺得只能神木君上了,但不希望我家神木再演漫改/動畫改編的戲了總覺得硬要還原真人很怪QQ
作者: papple23g (逆道者)   2016-10-27 22:26:00
敲碗?摔碗都來不及了
作者: TURBOJULIY (ORANGE)   2016-10-27 22:38:00
真的要拍只能期待神木了,我也期望神木能再接品質比較好的戲啊,但一定會被說跟原作一樣沒驚喜感
作者: SophiaLee (蘇菲亞)   2016-10-27 23:29:00
為什麼一定要真人呀 = =
作者: CrushQQ (CrushQQ)   2016-10-28 02:08:00
作者: foxey (痴呆小咖)   2016-10-28 02:08:00
真人演的話要用力揉胸嗎?
作者: foreverwings (~悠久之翼~)   2016-10-28 02:12:00
動畫拍成真人9成9都悲劇……

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com