Re: [閒聊] 日本動漫的文化宣傳
作者: pigjunkx (垃圾豬來也) 2016-10-29 22:57:51
大環境對本土的蔑視一直是有的，但是台灣有些電影跟政府活動的問題在於表現本土過於樣板化，一定要逛看起來做的很刻意的夜市，刻意罵髒話，宣傳台灣的漫畫永遠是劉興欽那輩的老漫畫。
要本土，明明就把生活中的一面自然呈現出來就行了，結果都只會舉那幾個點，學黨國那套把本土文化當笑料，效果自然就差，然後繼續被蔑視。
不過看到台灣一些漫畫，我不得不說也是在把日本的生活元素樣板化的移植到自己的漫畫裡面，像是一本背景設定在現代台灣的漫畫，男高中生的制服竟然是黑色海軍服，這很明顯就是直接照搬日本漫畫中男高中生的形象。台灣哪來這種制服？首先制服上衣是有繡學號，然後因為比較熱跟潮濕，所以衣服不會太厚，也不像日本一樣會要求把上衣紮進褲子。好歹觀察一下實際狀況吧？其實我覺得只要認真觀察，把生活中的元素呈現在漫畫裡面，看起來就會很有本土氣息了，也不用刻意搞一些浮誇的東西。
另外推薦AKRU的北城百畫帖，這是我覺得將日治時期的時代氛圍跟台灣文化風貌營造的非常好的漫畫，大家可以去看看
要本土，明明就把生活中的一面自然呈現出來就行了，結果都只會舉那幾個點，學黨國那套把本土文化當笑料，效果自然就差，然後繼續被蔑視。
不過看到台灣一些漫畫，我不得不說也是在把日本的生活元素樣板化的移植到自己的漫畫裡面，像是一本背景設定在現代台灣的漫畫，男高中生的制服竟然是黑色海軍服，這很明顯就是直接照搬日本漫畫中男高中生的形象。台灣哪來這種制服？首先制服上衣是有繡學號，然後因為比較熱跟潮濕，所以衣服不會太厚，也不像日本一樣會要求把上衣紮進褲子。好歹觀察一下實際狀況吧？其實我覺得只要認真觀察，把生活中的元素呈現在漫畫裡面，看起來就會很有本土氣息了，也不用刻意搞一些浮誇的東西。
另外推薦AKRU的北城百畫帖，這是我覺得將日治時期的時代氛圍跟台灣文化風貌營造的非常好的漫畫，大家可以去看看
作者: SOSxSSS (可愛的女孩有大大的jj) 2016-10-29 23:00:00
我們就沒什麼文化啊，有也是從中國傳承下來的
作者: kitune (狐) 2016-10-29 23:00:00
去看勞工少女啊 在地文化工地術語滿滿台灣味
作者: godivan (久我山家的八重天下無雙!) 2016-10-29 23:00:00
就算有也是...嗯嗯
作者: kitune (狐) 2016-10-29 23:01:00
為什麼一定要看那個你阿公都不一定清楚的日據時代呢？
作者: godivan (久我山家的八重天下無雙!) 2016-10-29 23:01:00
例如說原住民的文化似乎在一般人的想法跟台灣文化....
作者: sdhpipt 2016-10-29 23:06:00
依照豬哥亮的票房來看,效果並不差 XD
作者: allanbrook (翔) 2016-10-29 23:07:00
元素本身從來就沒有問題 是怎麼用的問題你要做台灣的學生故事 就只要想想自己學生時期是怎麼過的 自然會擷取出不同於任何別的國家的素材可用就算只是夜市 其實也跟日本廟會或東南亞國家的市集不太一樣 就看要把這個場所怎麼使用了
作者: Akabane (B8g終於搶回來啦) 2016-10-29 23:10:00
可以不紮制服是小朋友才有的福利喔....
作者: SOSxSSS (可愛的女孩有大大的jj) 2016-10-29 23:11:00
還有大前提，要有人畫漫畫啊
作者: kitune (狐) 2016-10-29 23:11:00
我家能追朔到的生活文化頂多到台灣光復後 日據時代太遠啦那個不叫追朔 已經是考古
作者: tonyxfg (tonyxfg) 2016-10-29 23:12:00
把上衣紥進褲子一直都有要求吧
作者: sdhpipt 2016-10-29 23:12:00
不知道才浪漫啊,弄出櫻花大戰之類的都ok,反正大家都不熟
作者: allanbrook (翔) 2016-10-29 23:13:00
我高中的時候沒有規定要紮衣服耶
作者: sdhpipt 2016-10-29 23:16:00
比如說下雨天好了,大家都有看過動漫有下雨的場景吧可是,台灣在日據時代是沒有柏油路的,脂裝道路都不多,都是沙石路或泥土路,你看日治片或動漫,可有看過下雨大家踩在
作者: kitune (狐) 2016-10-29 23:18:00
你這樣不就也犯了樣板化的問題 日本那套不能直接照搬啊
作者: sdhpipt 2016-10-29 23:18:00
水坑中的場景呢? XD 還不是拿著油紙傘健步如飛在追男人XD沒有皮靴的話,下雨天跑出去,回來應該要先洗腳 XD
作者: kitune (狐) 2016-10-29 23:20:00
以現代普遍生活文化來說 你提個眷村都還比較正確點日據時代的生活文化差不多都消失殆盡啦
作者: sdhpipt 2016-10-29 23:21:00
只剩下浪漫的想像啦,就像日本大正不會有櫻戰 XD
作者: kitune (狐) 2016-10-29 23:22:00
純想像的話是還好 但是別冠上什麼台灣味就好照搬無誤啊 你沒注意到他們的大正時代有多麼光明美好
作者: sdhpipt 2016-10-29 23:23:00
台灣味也是賣東西要加的調味料,有人買單就要加
作者: kitune (狐) 2016-10-29 23:23:00
跟他們的戰敗呈現極大落差 所以才會嚮往 所以你要台灣緬懷日治是...? 再者，大正你可以從日本看到一些歷史痕跡台灣？ 日據時代的玩意不都剷掉蓋高樓了？文化更別說惹
作者: sdhpipt 2016-10-29 23:24:00
至少有50%的人想要另一種建國神話,自然會有產業去生出來
作者: w7382010 (neet) 2016-10-29 23:25:00
宮廟8+9文化才道地w
作者: yao7174 (普通的變態) 2016-10-29 23:25:00
等等 國高中現在上衣不用紮近褲子了喔 看來我真的老了
作者: kitune (狐) 2016-10-29 23:25:00
不否認啦 要讓人有共鳴感先從比較近代的開始寫 日據太遠惹
作者: sdhpipt 2016-10-29 23:26:00
水手服女校很早就不用扎了其實啊,日據時代的痕跡也很多喔,比如三峽老街為何會蓋這
作者: allanbrook (翔) 2016-10-29 23:29:00
我距離高中也有7 8年了喔 那個時候就不用了XD
作者: sdhpipt 2016-10-29 23:29:00
樣?因為日據前期主張西化,美化街道,強迫店鋪做西式立面迪化街那種清代就有的,多半是黏一些西式裝飾到門前,三峽這種被日本人殺光又重建的新街市,就整個蓋成西式的了
作者: kitune (狐) 2016-10-29 23:31:00
對 那條道是少數有保存下來的街道不過現在提三峽老街 我只想到路克跟牛角
作者: sdhpipt 2016-10-29 23:33:00
以前觀光沒起來之前,很多戲跑去三峽拍外景還看過土地公走在巴洛克立面之前呢 XD
作者: kitune (狐) 2016-10-29 23:36:00
感覺又錯失了一點台灣味 之前去逛的時候完全沒有古蹟感
作者: sdhpipt 2016-10-29 23:40:00
這樣才是活著的建築啊,實際有人用,遠優於棄置
作者: godivan (久我山家的八重天下無雙!) 2016-10-29 23:45:00
眷村叫做跟台灣人有落差 日據時期跟台灣人沒有距離.
作者: AprilUi (四月うい) 2016-10-29 23:46:00
才百年前就說日據太老…上面提眷村也不是全數台灣人的生活經歷啊。這應該要看作品想寫哪個時間點吧，寫1945年前的當然琢磨在日據時期，戰後生活想注目在眷村就是觀察這方面，沒有特別偏哪邊的問題重點就是考據和觀察啦。合你要寫的時代和地點。
作者: sdhpipt 2016-10-29 23:51:00
重點是市場,有市場的話土地公與媽祖可以演幾年不成問題
作者: kitune (狐) 2016-10-29 23:52:00
感覺原PO還是不懂我的意思啊 這樣說吧 台灣味是什麼
作者: sdhpipt 2016-10-29 23:52:00
嘉慶君可以到處趴趴走,日本皇太子可以在台灣住幾百天
作者: AprilUi (四月うい) 2016-10-30 00:22:00
為何上面一直強調日治排不上邊？這不是孰優孰劣的問題，端看是寫哪個時代背景不是？一直說得好像台灣已沒人經歷過日治時代一樣，阿公阿罵活過的年代就不能是故事？還是上面是想說描寫現代台灣的作品不需強調日據要素？這應該也不是必然的條件吧，創作又沒這麼死
作者: sunup5566 (日上56) 2016-10-30 03:05:00
kit八成要看蔣開穴屠殺台灣人才會開心八KMT佔領才排得上邊
作者: ak47good (陳鳥仁) 2016-10-30 06:43:00
這串一堆人看到屁股就高潮
作者: yujchen (仁) 2016-10-30 08:16:00
以前高中時不扎會被罰站欸
