[閒聊] Yuri on ICE 之 Johnny Weir 訪談

作者: eiolld (艾歐德)   2016-12-16 16:16:59
訪談網址:http://thegeekiary.com/johnny-weir-watched-yuri-ice/40241
沒本事全翻只能重點標示
1.前言使用了 "LGBT love story" 來形容這部動畫(作者非常懂
2.被問不是號稱要限制自己一天看一集怎麼突然爆衝飆完www
囧尼表示本來和這些娛樂性質的東東無緣,
卻在推上被許多相關推引起興趣覺得和自己很像
又被梅娃老大用推特推Eros(說和他很像)和看到維克多頭戴花冠的致敬照
這下覺得不看不行了wwwwwww
打破規矩的原因是根本停不下來XDDDD
3.勇利在賽後 banquets上發酒瘋
Johnny表示這是非常罕見又不恰當的
因為這是所有滑冰相關人員所在的大場合
就算要亂來也只會在房間裡(還要等老人都睡著wwww)
4.對於劇中出現的各種情節感到真實得嚇人
看的時候有種"靠杯這誰爆料的"
說裡頭很多細節是只有親密的相關人士才會知道(所以到底是哪些wwww
粉紅大象又是啥內容啊XDDDDDDDDDD
5.Johnny表示最想看到勇利贏www
說他最喜歡的是勇利和尤里
最討厭是克里斯(幫QQ
6.如果能實際試滑
最想跳的是尤里的Agape
因為完全是自己的風格(?!
其他比較深入的內容等神人全翻吧(倒
俺的英文沒退步太多太好了QQ
作者: gn0481914 (胖胖)   2015-08-24 18:23:00
做錢幣的大都是銅鋅鎳花錢買淫成本太高 還是同性戀比較合乎經濟效益花錢買銀成本太高 還是銅鋅鎳比較合乎經濟效益 更正
作者: so11170329 (嚕)   2016-12-16 16:21:00
推特都被他刷TLXD
作者: Enfys (嗯啡)   2016-12-16 16:24:00
到底是什麼細節像爆料 好想知道啊 XD
作者: bettybuy (什麼事都叫我分心)   2016-12-16 16:27:00
粉紅大象應該是俗語喔
作者: demiackerman (半田君的老婆)   2016-12-16 16:29:00
說不定是在北京餐廳喝茫了就脫衣服那段(大誤
作者: abc881216 (鯊魚子)   2016-12-16 16:30:00
梅娃老大就是狂還有囧尼的風格那裡agape啦!你就適合eros不用懷疑~~~(誤)
作者: bettybuy (什麼事都叫我分心)   2016-12-16 16:33:00
剛稍微 Google pink elephants,應該是意指避而不去談的話題@@
作者: abc881216 (鯊魚子)   2016-12-16 16:36:00
是指大家你知我知但不能講的事~
作者: youdas1682 (帆桁)   2016-12-16 16:37:00
除了克里斯,他也不喜歡JJ(QQ
作者: abc881216 (鯊魚子)   2016-12-16 16:38:00
囧尼入門推薦:pocket face+霸王別姬
作者: kexi0711 (哈哈你看看你σ゚∀゚)σ)   2016-12-16 16:39:00
梅娃老大wwwww不愧是女王www
作者: abc881216 (鯊魚子)   2016-12-16 16:39:00
*pocker
作者: Amosink   2016-12-16 16:39:00
他說他不喜歡克里斯跟JJ只是因為這兩個人讓他聯想到以前場上的對手角色本身沒問題但因為想到不好的事所以(幫QQ誰爆料的?看某位幫YOI編舞的(ry
作者: abc881216 (鯊魚子)   2016-12-16 16:40:00
*poker (==
作者: Amosink   2016-12-16 16:41:00
他發推非常直爽,看到JJ暴死直接說happy(再次幫JJ QQ很喜歡勇利的樣子,之前就說他有時候覺得自己像勇利有時候像維克多
作者: bettybuy (什麼事都叫我分心)   2016-12-16 16:42:00
happy. XDDDD
作者: abc881216 (鯊魚子)   2016-12-16 16:45:00
其實現實中看到對手爆炸其他人常常很happy,甚至會偷笑,動畫裡小天使太多了~(只有yurio比較真實)
作者: Amosink   2016-12-16 16:46:00
我們還是要感謝一下梅娃團長,業內人推坑不同凡響
作者: bettybuy (什麼事都叫我分心)   2016-12-16 16:50:00
講到花滑世界那邊,花滑世界還是一個很封閉的社會,而且還是由商人主導的商業社會,他不知道YOI可不可能改變這些 60幾歲的老人... 但是他會在其他地方,像是學校,去為這個議題多盡一點力
作者: keruma (我要冰枕)   2016-12-16 16:53:00
他說看OP第一眼就知道是宮本老師編舞,他們好熟喔!
作者: yms4143400 (小康)   2016-12-16 16:54:00
還有說希望這部動畫能讓更多不知道花滑的人入坑(欸
作者: winter0723 (啾)   2016-12-16 16:56:00
梅娃老大GJ,感覺就是某個幫人編舞爆的料啊www不過好想知道囧尼說的爆料是哪段喔!
作者: yms4143400 (小康)   2016-12-16 16:58:00
剛才去看他的推特居然已經看完11集了XDDD
作者: suncat71 (昏睡的貓)   2016-12-16 17:03:00
好有趣的訪談內容XD
作者: bettybuy (什麼事都叫我分心)   2016-12-16 17:11:00
離題一下,全卷特典圖陸續po出惹http://i.imgur.com/wG8uWiW.jpg
作者: mizuto (兔肉不加糖)   2016-12-16 17:11:00
真想知道是指哪些細節XDDD
作者: Amosink   2016-12-16 17:14:00
文教堂那張怎麼看都是結婚照當初開玩笑說特典圖好像結婚啊現在發現真的是
作者: kexi0711 (哈哈你看看你σ゚∀゚)σ)   2016-12-16 17:17:00
文教堂那張真的太過份了Orz好想要 嗚嗚嗚
作者: winter0723 (啾)   2016-12-16 17:18:00
真的太過分……\我想當證婚人/(欸
作者: conanfanweb (MM)   2016-12-16 17:22:00
上面那張還故意沒畫右手(或剛好被遮到)XD
作者: suncat71 (昏睡的貓)   2016-12-16 17:29:00
等等啊 我好想要文教堂特典QwQ
作者: abc881216 (鯊魚子)   2016-12-16 17:32:00
wtf!那個西裝配色滿分!!!(雖然我私心深藍色)
作者: purine5566 (漂亮56)   2016-12-16 17:36:00
結婚的話不是通常都同色西裝嗎
作者: abc881216 (鯊魚子)   2016-12-16 17:37:00
新郎黑的,新娘白的,日俄習俗混著用
作者: Noel705 (諾耶兒)   2016-12-16 17:37:00
他推特真的滿滿都是YOI的文XDDDD
作者: starwillow (In my life)   2016-12-16 17:38:00
勇利穿白色手捧花(艸)
作者: abc881216 (鯊魚子)   2016-12-16 17:39:00
慘了,我明知道不可能結婚還是一直傻笑~~(@**@)
作者: bettybuy (什麼事都叫我分心)   2016-12-16 17:43:00
等等,日!俄!習!俗!
作者: Ewighket (EWIGHKET)   2016-12-16 17:46:00
特典圖nice job!!!
作者: ejixugj (本帳號將不再使用)   2016-12-16 17:48:00
那特典圖可以讓我稍微期待一下12集嗎Q___Q
作者: yms4143400 (小康)   2016-12-16 17:50:00
我覺得12高機率是HE就是(?
作者: abc881216 (鯊魚子)   2016-12-16 17:52:00
我覺得是不可能結婚的~大家想想就好…(歡迎官方打爛我的臉)
作者: ruthing   2016-12-16 18:00:00
請官方打爛我的臉+1
作者: yms4143400 (小康)   2016-12-16 18:01:00
結婚我就定BD(欸
作者: bettybuy (什麼事都叫我分心)   2016-12-16 18:01:00
我也覺得不可能結婚,怎麽可能? 但當初我也覺得不可能親,不可能有求婚梗,尤其是不可能金色圓圓是戒指啦怎麼可能,一定是金牌。結果臉被打得很爽,所以公式拜託打我臉謝謝
作者: kexi0711 (哈哈你看看你σ゚∀゚)σ)   2016-12-16 18:02:00
同求公式打爛我的臉!!
作者: abc881216 (鯊魚子)   2016-12-16 18:06:00
因為一齣番而激增的抖m潮(XDDD
作者: suncat71 (昏睡的貓)   2016-12-16 18:22:00
真的結婚我就再買一套BD!(冷靜
作者: kexi0711 (哈哈你看看你σ゚∀゚)σ)   2016-12-16 18:28:00
結婚我就怒訂文教堂的BD!!
作者: nekobe5124 (猫部 司)   2016-12-16 18:36:00
感謝翻譯。囧尼的推特在那?我想朝聖一下
作者: abc881216 (鯊魚子)   2016-12-16 18:39:00
作者: gwcatgwcat (M.貓子壞掉工廠)   2016-12-16 18:40:00
作者: abc881216 (鯊魚子)   2016-12-16 18:44:00
哇~囧尼去北京咧!會不會去深巷子朝聖?(他應該沒這麼迷吧?)
作者: ejixugj (本帳號將不再使用)   2016-12-16 18:46:00
真的結婚就買馬卡欽
作者: likeithot (沒有反應 就只是個鬆餅)   2016-12-16 18:53:00
梅娃是我的神!
作者: cativitys (貓有引力)   2016-12-16 19:01:00
粉紅象的意思是大家都知道有很重要的事情但避而不談
作者: evilsura (The Show Must Go On)   2016-12-16 19:15:00
剛剛估狗了一下才發現囧尼的前夫也叫Victor……
作者: bettybuy (什麼事都叫我分心)   2016-12-16 19:20:00
挖屋
作者: destiny596   2016-12-16 19:20:00
超強推手,梅娃女王是阿,也是俄羅斯人
作者: evilsura (The Show Must Go On)   2016-12-16 19:22:00
梅娃女王請受小的一拜,太感激了QQQQ
作者: goandreaj09 (哞)   2016-12-16 19:22:00
哇啊啊啊啊白西裝勇利啊啊啊好想幫他ㄊㄨ(住手
作者: cih0917 (貓在我在)   2016-12-16 19:24:00
推薦07致敬的囧尼的Swanhttps://goo.gl/MkBxvr
作者: a81359 (零分)   2016-12-16 19:34:00
請問一下他是誰啊?
作者: bettybuy (什麼事都叫我分心)   2016-12-16 19:40:00
作者: ninninrenee   2016-12-16 22:03:00
拜託打爛我的臉,這陣子被官方打臉打太爽都變抖M了
作者: kaworu0612 ( 累)   2016-12-16 22:40:00
這圖現在看起來好讓人崩潰阿 不要打我臉 官方住手~~
作者: noyounome (沒有你沒有我)   2016-12-17 01:00:00
梅娃大推手耶XD她這次曲子都超美的><
作者: ejixugj (本帳號將不再使用)   2016-12-17 01:08:00
特典圖 他們的領帶是對方眼睛的顏色XD 是官方懶惰嗎XD
作者: winter0723 (啾)   2016-12-17 02:02:00
不是吧?勇利眼睛才不是那種奇怪的膚色,眼鏡也不是(欸
作者: mizuto (兔肉不加糖)   2016-12-17 09:42:00
下意識覺得藍色領帶沒被維克多燒掉
作者: suncat71 (昏睡的貓)   2016-12-17 09:45:00
https://twitter.com/tenis_den/status/809711621165776896https://goo.gl/8w9odL在推特看到另其他選手,再比對這篇心得XDDD 他們一定很想問到底是誰講的XDDDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com