作者:
gino0717 (gino0717)
2017-03-19 23:49:25我遊戲玩很多
以前RPG maker上只要有オーク毫無例外都是畫成這樣
http://imgur.com/0L6o9Z5
我猜是勇者鬥惡龍的影響,但我沒玩過DQ
後來越來越多人畫成這樣
http://imgur.com/zF2aNQo
看來是相當認真正直的形象呢
這樣來說
美女與野獸就是個
妙麗與オーク的故事呢!!
感覺相當令人興奮呢!!
葛萊芬多加十分呢!!
還是野獸比較像這種
http://imgur.com/Wtvdzzi
因詛咒變狼人感覺的生物
有人有研究嗎
作者:
ahw12000 (ä¸è‚¯çš„癡肥阿宅)
2017-03-19 23:50:00日式 美式 亞人
作者:
defenser (☆機械å¼å¤©ç§¤â˜†)
2017-03-19 23:50:00把他丟到女精靈堆中就知道了
作者: winiS (維尼桑) 2017-03-19 23:51:00
是毛毛團團
野獸王子是Warbeast 跟Orc雖然都翻獸人都基本不同
Orc後來很多設定跟最原始的豬頭獸人越差越遠像WC的Orc是人型文明生物 跟獸其實扯不上關係
作者:
ccufcc (皮卡波)
2017-03-20 00:06:00越變越帥了
WH的根本就是走路菇beastman比較適合翻成獸人只是當初朱學恆版的魔戒太紅 導致綠皮orc被定位成獸人就再也回不去了
朱版LotR用的譯名記得被滿多奇幻界老前輩臭幹不尊重他們花了十幾年討論出來的結果啊...
作者:
jupto (op)
2017-03-20 00:40:00第二型的形象應該就是魔戒的Orc吧 話說第一型的豬頭獸人的形象最早從哪裡來的啊?
從Goblin從妖精改翻哥布林後 Orc也開始有改翻歐克/奧克的趨勢了 dragon拽根也蓄勢待發中