順便補充一下動畫沒有提起的細節好了,其實不太影響觀看感受,以下就補充文庫版與We
b的設定
蛋包飯篇:
1.蜥蜴人的語言與那世界的人類的世界語言不同溝通不方便,更不用提進食堂能點餐了。
之所以進入食堂後能夠點餐,是因為食堂有內建翻譯魔法,只要是有智能與語言的生物進
入食堂都會翻譯成該生物聽的懂的語音,只不過魔法只限語音有效,菜單的文字是統一書
寫成東大陸文(這點跟下一話的布丁與里肌豬排兩人有關)
2.點餐方式是從第一代進食堂的勇士蓋威帕,從前任店長學習來的食堂點餐法之後一直傳
承到嘉甘波這一代勇士這一整套流程。
3.對蜥蜴人來說那些「銀銅石頭」對他們來說比起能製造武器的黑石,或是還能拿來投擲
武器的石頭與製造衣服的鱷魚皮來說沒有什麼用處。
只不過食堂只收那些「銀銅石頭」,所以蜥蜴人有拿鱷魚皮跟旅行商人換成「銀銅石頭」
用來進入食堂使用。
煎豆腐篇
1.住在森林的純種精靈一生視森林的動物們為朋友而非食物,對他們來說有動物身上所取
的食材,製成的食物味道太重會令他們吃不下去,精靈的弓術與魔法的訓練只用來對付不
懷好意的外敵以及日常生活(食物保鮮之類的)並沒有用來狩獵動物們。
不過這一生會碰到的動物產物,就是嬰兒時刻母親的母乳,
2.法爾妲妮亞在發現食堂門所提到古代精靈,是她出生前一千年前,精靈最強盛的時期,
當時的魔法道具成為了現在的魔法的基礎。
不過那時的精靈因為一場大瘟疫造成了本來壽命長但生育率低的精靈們直接人數大衰退崩
潰(Web設定:曾用魔法道具來到異世界(可能是以前的地球)的古代精靈,把傳染病帶回千
年前的時代),之後的時代也從精靈手上傳給了人類當道的時代。
3.精靈的成年人年齡換算成一般人類大約是五十歲以後。
所以以下大捏:
法爾妲妮亞在這時出門展開料理研究旅行時是130歲。
再補點東西,店長文庫版有說,因為他那區有時也會有女性上班族為了控制體重節食,所
以有時他也會做煎豆腐這樣無肉餐點