Re: [討論] 海賊王作者實力算世界之最了吧
作者: heybro (魔法肥宅見習生) 2017-09-07 21:12:07
我覺得尾田老師什麼都好，就是不會命名
叫做海賊王(航海王)，主角是個海賊，boss卻都在陸地上打，根本辜負了這個名字，我覺
得改名是好選項
推薦：
我的船長哪有那麼智障
進擊的船長
海賊異種
無邪氣海賊團
等等
就像迷信一樣，改名可以改運，相信尾田老師幫作品改名以後就不會被鞭的這麼慘，肯定
會被吹上天
叫做海賊王(航海王)，主角是個海賊，boss卻都在陸地上打，根本辜負了這個名字，我覺
得改名是好選項
推薦：
我的船長哪有那麼智障
進擊的船長
海賊異種
無邪氣海賊團
等等
就像迷信一樣，改名可以改運，相信尾田老師幫作品改名以後就不會被鞭的這麼慘，肯定
會被吹上天
作者: Owada (大和田) 2017-09-07 21:13:00
說的真好 給推
作者: chocobell (ootori) 2017-09-07 21:14:00
你先去查原名好嗎
作者: vct886 (October) 2017-09-07 21:14:00
人家取的明明就是ONE PIECE XD
作者: gaym19 (best689tw) 2017-09-07 21:14:00
說得好 你要不要看一下原文?
作者: qweerrt123 (GanPow) 2017-09-07 21:14:00
英文老師在哭...
作者: johnwei (果龍 藍) 2017-09-07 21:16:00
呵呵
作者: bluelamb (藍羊) 2017-09-07 21:18:00
......
作者: Chantaljones (尤其我的 ) 2017-09-07 21:18:00
ONE PIECE .............
作者: kenny20008 2017-09-07 21:18:00
海賊王是中譯一個大密寶
作者: joy82926 (阿邦) 2017-09-07 21:21:00
連這部原名叫什麼都不知道
作者: linzero (【林】) 2017-09-07 21:24:00
可是劇中一堆海賊海軍幾乎都在打陸地戰
作者: alen0303 (艾倫零參 智商負三) 2017-09-07 21:32:00
海上有讓四皇斷臂的近海王者 所以只敢在陸地打 神伏筆
作者: shadowdio 2017-09-07 21:34:00
這個世界早就是老屁股的形狀了 根本沒有冒險尋寶的感覺
作者: xex999 2017-09-08 01:12:00
啊他船上就掛海賊旗呀
作者: aa1052v (溫室裡的冬瓜~) 2017-09-08 11:01:00
為什麼你媽要把你命名成heybro 不會取中文名嗎
