Re: [閒聊] 關於「托爾金世界觀」一文背景討論

作者: Fice (Fice)   2017-09-19 08:01:24
既然一群人單方面只要求我用英文原文
The spirits of Men truly leave the physical world, and do not return.
這不就是我講的離開世界?
某人講的是人類靜靜躺下休息
They are not bound to the Circles of the World,
as the Elves and all other creatures of Arda are bound to the Earth.
人類的命運和其他生物不一樣,並不和阿爾達約束在一起
如果要將這句話理解成人類自由意志的體現,
可以自由選擇去留阿爾達,我是能接受的
但是第一篇,某人說人類的死亡是人類能得到真正的休息???黑人問號?
自由意志v.s.真正的休息,根本牛頭不對馬嘴
要自己腦補解釋,我是不反對啦
但是麻煩尊重一下作者自己的想法好嗎?
作者: HidekiRyuga (酷教信徒流河)   2017-09-19 08:06:00
吵完了沒
作者: ass499 (tsai)   2017-09-19 08:11:00
私信啦
作者: xxx60709 (納垢的大不潔者)   2017-09-19 08:12:00
這篇講的是對的
作者: wizardfizban (瘋法師)   2017-09-19 08:22:00
第一篇他是在回你 原作有提到死亡是種禮物然後你在這拗成你說死亡是離開 所以合於原作...我請你看的原文就是在談這個禮物我給你看的那篇就是解釋呀...你真的有看嗎?
作者: eowynknight (青羽靈)   2017-09-19 09:04:00
唉 本來看到有人在討論托爾金很開心 沒想到整篇都在嗆人 我完全看不到討論 別人不同意就某人某人 沒關係都給你嗆 我黑名你就好 唉
作者: GAIEGAIE (該該)   2017-09-19 09:30:00
有完沒完
作者: Abby530424 (亞斯卡雷)   2017-09-19 10:03:00
你找找看死之本能 搞不好休息是在這層含義上的
作者: hit0123 (@@")   2017-09-19 10:56:00
作者: bvcde33wq (我把真心向明月)   2017-09-19 11:18:00
不太行啊 快點面對現實吧
作者: fallengunman (未成眠,霜空已曉)   2017-09-19 20:28:00
腦子不好
作者: coldlight07 (Lolita)   2017-09-19 21:47:00
ㄏㄏ

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com