喜歡的請不要吝於推文和回原作者P網頁面按讚
作者同意翻譯圖
https://i.imgur.com/tKBWhtZ.jpg
原作連結
https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=8017990
［作者的話］
平常我的作品都是笨蛋夫妻或是笨蛋老爸瀧這樣的作品，這次稍微冒險一點，加入了些許
最近流行(？)的黑化瀧要素。
本文開始
立花五葉與其家族系列
ムスビ記念日
「結」紀念日　1
東京都新宿區須賀町5番地神社的階梯
那裡是我與她相遇的場所，以及再會的場所。
－－你的名字是？－－
確認了對方的名字，確信了這個人就是我一直在尋找的人。
宮水三葉
明明應該是初次聽到卻奇妙地感到懷念與心安的名字
這股既視感的真面目不久後隨即明白了
我曾經在她體內
她曾經在我體內
但是再會的我們並沒有多餘的時間
畢竟彼此都在上班途中
說起來不久前衝出車站時好像看見車站的大鐘指著快九點......
糟糕w遲到了w
借用出社會第四年的她的智慧，瞬間想出了去趟醫院的藉口向公司辯解。
之後與她交換了連絡方式。
從旁人看來或許是令人欣慰的景象，但我們可是卯上了全力。
有種現在不這麼做，以後就永遠也見不到的預感。
平安(？)抵達公司後，一邊心不在焉地做著工作，一邊三不五時望向登錄著她名字與聯絡
方式的手機。
三葉
三葉
三葉
在分身之時遺落下的名字
重要的人、不想忘記的人、不能忘記的人，想起重要的人名字的喜悅滿滿充斥在我的心中
。
但是
同時又有一種說不出的不安
她究竟
想起了多少呢......
我自己在聽到她的......三葉的名字時就幾乎都想起來了。
交換的事、
喝下口嚼酒回到三年前糸守的事、
分身之時發生的事都想起來了
三葉又是怎麼樣呢......
之前在神社的對話中，她稱呼我為「立花先生」。
年紀小的我稱呼她為「宮水小姐」在某方面也是正確的。
姑且算是初次見面，而且還是用有點像是搭訕的台詞搭話，一開始要直呼名字果然還是有
所抗拒。
如果當時三葉她「不准加敬語！也不准加小姐！好好地稱呼我名字啊！」這麼說的話，我
當下也會稱呼她「三葉」吧。
然而這種事並沒有發生。
「立花先生」
聽見從三葉口中說出如接待客人般的客氣用語，我的內心不由得感到焦躁。
如果她沒有想起與我的記憶的話
如果想起一切的只有我的話
天底下會有這麼殘酷的事嗎
只有我擁有這些記憶實在讓我難以忍受
而且
那傢伙可是十足的美人了啊
那樣的她還沒有男朋友，這種事有可能嗎？
好不容易再會卻已經太遲了......之類的......
深深陷入了思考的泥沼。
向她發去了連絡（即使只是這點也使我鼓足勇氣），約好下班後一起吃飯。
過去被三葉稱作廢柴的我也是有在成長的w
那傢伙......還會稱呼我廢柴嗎？
在會合處的代代木站西口等了十分鐘後，
看見她小跑步靠近的身影。
竟然這樣子跑過來......嗚......好感動。
也就是說......
她對這個晚餐邀約非常期待囉。
我是不是有點自我感覺良好啊w
但是都我已經等了五年（對三葉來說是八年）。
這種程度神明會原諒我吧w
「宮水小姐！」
「立花先生！對不起！我遲到了。」
「不會，我也才剛到。」
約會的標準台詞啊w
嗯？約會？
果然......像是有這種氣氛嗎？
突然間有點開心
剛才的煩惱變得無關緊要似的
仔細想想，三葉像這樣跟我一起用餐在今天早上的我看來簡直就是奇蹟。
現在得感謝與她在一起的這件事呢。
雖然心情振奮了起來，但果然我還是邁不出那一步......
絕對不是指對話無法進展的方面
戀愛經驗值非常低的我與她聊起天來卻一點違和感都沒有，
話題沒有用完的時候，料理也很美味，時間一下子就過了。
然而
我卻不敢問她
想起了多少記憶什麼的
現在有交往的對象嗎什麼的
焦躁感逐漸染黑了內心
越來越聽不見她的話
三葉的可愛完全令我承受不住
如果三葉不能在我身邊的話
如果三葉已經是別的男人的東西的話
已經見面了卻又要到我再也觸碰不到的地方的話
我該怎麼辦？
如果有誰在三葉面前現身
只把我連同絕望留下來的話
我還有動力活下去嗎？
「......先生......立花先生......」
「唔誒！？」
「沒事嗎？從剛才開始就一直在念著什麼......」
「啊？啊啊！沒事的！！」
「是這樣嗎？那就好......」
「真的沒事啦......啊......那個......」
「？」
「那個......宮水小姐太美麗了......不小心就看呆了......」
誠實地將心情說了出來
「喔欸欸欸欸！？」
三葉的臉變得通紅。
「你你你你你你！！你在說什麼啦！！突然就說這種話！！」
動搖地好厲害w
這傢伙難道對於被稱讚美麗或美人還沒習慣嗎？w
感覺情況有趣起來了呢w
「在說什麼......？我只是實話實說呀（認真）」
「噫噫噫噫！快住口啦！！」
「宮水小姐可以多點自信喔w我能掛保證」
「吼......吼喲！欺負年長者可不好やよ！」
やよ？
啊啊，這個啊。
三葉果然還改不掉口音呀w
「やよ......是哪裡的方言嗎？」
我抱著有點壞心眼的心態，問著熟悉的言語。
「誒......我剛才口音出來了嗎？」
「出來了喔w」
「啊啊啊啊......真是的......還以為在別人面前不會再出來的說！」
「口音什麼的還挺難改過來的呢w」
「啊啊太受打擊了，而且還是在立花先生面前......」
「沒關係啦w宮水小姐的口音很可愛喔。」
「可愛......被年紀小的人說還真微妙......」
嗯嗯這就是三葉
表情的變化很豐富
而且不管哪個都既可愛又充滿魅力
在一起時怎麼樣都不會膩
從分身之時以來就一直沒變。
我不禁開心了起來
「......幹嘛一臉壞笑啦......」
「哈哈......不好意思w」
不對
我明白現在不是做這種事的時候
但是
我果然是個膽小鬼
踏不出這一步
對不起......三葉

一點都不黑啊