最近追怪怪守護神到102回。
故事裡土地神被打爆,這不禁讓我想到一個文化上的問題,究竟土地神在日本神
道教文化裡的地位是高還是低?
可能是翻譯成土地神的關係,土地神一直讓我聯想到土地公。
然後在台灣文化裡的土地公打架打輸,好像也不會怎樣,因為道教系統裡土地公
本來就不是負責打架的啊。
相對來說,妖怪(付喪神)要打贏一個土地公,一百多個上去圍爐也才慘勝,只會
讓我覺得妖怪(付喪神)廢到笑。
不是對土地公不敬,只是直覺認為土地公不是負責收妖的。
但從漫畫的前後文看起來日本神道教系統裡,土地神應該不是土地公等級基層神
明,而比較偏向是一個地方信仰的主神?