[閒聊] 小丸子把友藏吃垮的壽司店大概是台灣啥店
作者: MrSatan (世界冠軍撒旦先生) 2018-03-15 10:21:24
小丸子有一集到石松壽司店吃東西
友藏只能點醃鯖魚壽司
小丸子點了海膽 鮭魚卵 澳洲龍蝦 花輪特餐*2(一份外帶)
壽司總共75000日幣
老人年金80000日幣
只好把8500元的小紅馬溜溜車退掉
這是1974年的75000日幣
請問相當於現在台灣什麼店?
友藏只能點醃鯖魚壽司
小丸子點了海膽 鮭魚卵 澳洲龍蝦 花輪特餐*2(一份外帶)
壽司總共75000日幣
老人年金80000日幣
只好把8500元的小紅馬溜溜車退掉
這是1974年的75000日幣
請問相當於現在台灣什麼店?
作者: Innofance (Innofance) 2018-03-15 10:22:00
爭鮮
作者: black80731 (壞壞) 2018-03-15 10:22:00
丹丹
作者: QBian (小妹ＱＢ子) 2018-03-15 10:22:00
它是個交通工具 但現在卻是個礙手礙腳的東西
作者: toyamaK52 (叉燒二代目) 2018-03-15 10:22:00
墾丁的滷味店
作者: QB5566 (/人◎ ω ◎人\) 2018-03-15 10:23:00
我家巷口
作者: MrSatan (世界冠軍撒旦先生) 2018-03-15 10:23:00
話說這個旁白好像是吳孟達台灣配音
作者: majx0404 (等生命中的一個人) 2018-03-15 10:24:00
我記得好像是問答節目的獎金吧
作者: a3831038 (哭哭傑) 2018-03-15 10:24:00
屌打
作者: grandzxcv (frogero) 2018-03-15 10:25:00
號稱沒菜單的那些店，盤子要多深有多深
作者: tonyxfg (tonyxfg) 2018-03-15 10:26:00
照小丸子的年紀來說，頂多十個壽司就很撐了，算下來這壽司單價超高的
作者: MrSatan (世界冠軍撒旦先生) 2018-03-15 10:27:00
花輪特餐一份有14個
作者: dhero (鋼鉄の孤狼) 2018-03-15 10:27:00
無菜單餐廳的活龍蝦單價頗高
作者: hope951 (分說、不分說、不由分說) 2018-03-15 10:30:00
以0.3來算，1983年我爸公務員薪水2萬1，1974年那個錢貴到靠北............日本我不知道，但拿來台灣應該沒有你吃不起的店了
作者: tonyxfg (tonyxfg) 2018-03-15 10:33:00
按照MrSatan大提供的花輪特餐個數，其他單點壽司都算一份的話，單點一個要六百塊左右的台幣吧
作者: GonVolcano (ç«å±±å›) 2018-03-15 10:36:00
垃圾小丸子，這集最疼恨他
作者: thomson5566 (湯森56) 2018-03-15 10:37:00
前幾天也剛好看到這集不過超討厭這集的小丸子
作者: joyca (joyca) 2018-03-15 10:37:00
https://youtu.be/xGOJiPlvrhE 差不多這種感覺吧
作者: selfet (無駄無駄無駄無駄無駄) 2018-03-15 10:37:00
吃幾個壽司就比溜溜車還貴了
作者: sdhpipt 2018-03-15 10:38:00
日本1980年代 一份壽司套餐都要1萬日圓以上 現在的話反而沒那麼貴 當年溫泉旅館一泊二食要3萬日圓起跳都是普通的壽司店 普通的溫泉旅館
作者: selfet (無駄無駄無駄無駄無駄) 2018-03-15 10:39:00
過幾集友藏還再買一台給小丸子 小丸子把濱崎的溜溜車摔爛還沒拆就拿去賠 笑死
作者: sdhpipt 2018-03-15 10:39:00
1983薪水2.1萬的話算是很高階公務員囉 通常才幾千而已
作者: bowen5566 (天殘腳56) 2018-03-15 10:40:00
爺自己也有問題
作者: sdhpipt 2018-03-15 10:41:00
親人1977年去當車掌小姐 月薪才2千多
作者: bowen5566 (天殘腳56) 2018-03-15 10:41:00
他爺爺一直吃青花魚壽司還被老闆虧 笑死
作者: sdhpipt 2018-03-15 10:42:00
如果是1990左右的話 最基層公務員應該都超2萬了 當時加薪速度很快 房價漲得更快
作者: bn50add (bn50add) 2018-03-15 10:43:00
1974年日本平均薪水4400美 匯率292 也就是130萬日元不到
作者: Vladivostok (海参崴) 2018-03-15 10:44:00
澳洲龍蝦的關係，日本甲殼類大隻的價格都很狂...
作者: bn50add (bn50add) 2018-03-15 10:45:00
雖然不便宜但也還好 按物價算現在比這貴的多的是
作者: sdhpipt 2018-03-15 10:46:00
問題是當年日本是普通街邊壽司店都要1萬喔! 不是什麼名店
作者: t13thbc (the 13th black cat) 2018-03-15 10:46:00
那個是老人津貼 我沒記錯的話
作者: sdhpipt 2018-03-15 10:47:00
日本的年金 最早的那一代不用繳就可以拿了最早印象中是老人每人每月3萬 沒有繳就有得拿現在工作時繳很少的那種人 年金好像是6~8萬每個月日本那個壽司店1萬元基本消費 要到2000年以後才慢慢打破
作者: westgatepark (色小孩) 2018-03-15 10:51:00
這集爺爺自己裝闊 也不能全怪小丸子
作者: gaym19 (best689tw) 2018-03-15 10:52:00
其實在花輪出來前都還可以負擔這集是友藏自己找死 小丸子有問講太貴的話他不吃是友藏自己講盡量吃 小孩子當然卯起來點
作者: QB5566 (/人◎ ω ◎人\) 2018-03-15 10:55:00
老闆都叫小丸子不要點了 友藏自己說可以的
作者: GK666 (COSMOS) 2018-03-15 10:57:00
二期動畫前期有修改年代背景 有改成80年代
作者: bn50add (bn50add) 2018-03-15 10:58:00
1974年是有象徵意義的 日本經濟在那年撞車之後就沒崛起
作者: sdhpipt 2018-03-15 10:59:00
第一次石油危機? 當年日本也有衛生紙之亂
作者: ujfs0066973 (Horios) 2018-03-15 11:00:00
小丸子一開始明明就沒打算讓爺爺花那麼多得到大人保證當然卯起來吃溜溜車那邊也是 她開始只是要買撲克牌而已
作者: lin790505 (舞踏linkl) 2018-03-15 11:01:00
舊版小丸子當時就被石油危機搞到沒獎狀拿
作者: s678902003 (科科) 2018-03-15 11:03:00
如果只到壽司的話覺得友藏問題還大一些，不過小丸子後來還威脅友藏就白目了
作者: Jin63916 (摳幫瓦) 2018-03-15 11:04:00
小丸子最討人厭沒有之一
作者: joyca (joyca) 2018-03-15 11:07:00
小學生那懂人情世事，印象中她也有跟友藏確認，只能說友藏太疼小丸子&打腫臉充胖子
作者: iamnotgm (ä¼½è—之黑) 2018-03-15 11:08:00
友藏阿 你乾脆騎著小紅馬溜溜車回家拿錢吧 旁白神吐槽
作者: Hazelburn (廉價酒) 2018-03-15 11:13:00
日本小店的特壽司也才三四千日幣，要吃垮也有難度
作者: lifehunter (壟天) 2018-03-15 11:13:00
沒辦法 爺爺自己作死 叫小丸子盡量吃XD 而且小丸子還有想到帶一份回去給家人 真是個好孩子啊XDDD
作者: sdhpipt 2018-03-15 11:14:00
那是現在才3~4千 1980年代基本上都1萬
爺爺自己寵孫寵過頭，其實不能全怪小丸子
作者: sdhpipt 2018-03-15 11:17:00
壽司店溫泉旅館這種服務產業 是日本通貨緊縮受害最大的
作者: ffej (捐血一命救人一袋) 2018-03-15 11:18:00
不是小丸子的錯吧？我記得是友藏一直說可以儘量點的沒記錯的話那集表現的小丸子就是一個天真的小孩，大人說可以那就可以的感覺
作者: senshun (æ·º) 2018-03-15 11:21:00
小丸子探了好幾次友藏口風，友藏自己加碼的
作者: PPTmilktea (奶茶哥) 2018-03-15 11:23:00
其實我反倒覺得這集小丸子沒那麼討厭 是爺爺自己做死
作者: Hazelburn (廉價酒) 2018-03-15 11:24:00
沒想到早年壽司這麼貴....
作者: gaym19 (best689tw) 2018-03-15 11:25:00
壽司平民化是最近才開始的你沒看以前漫畫 慶祝事情都是吃壽司 代表壽司是奢侈品魚河岸三代目有稍微講一下壽司的演變
作者: fanrei (我不孤獨) 2018-03-15 11:28:00
那價錢設定怪怪的
作者: Sugiros (Oh~Happy Day) 2018-03-15 11:29:00
墾丁大街
作者: aa1052026 (專罵藍綠垃圾黨) 2018-03-15 11:32:00
沒旋轉的壽司很貴不是常識嗎
作者: sdhpipt 2018-03-15 11:33:00
我在東京迪斯耐落成第2年有跟長輩去玩過 去壽司店套餐就是一萬 普通的壽司店而已 後來全家4人吃2套 XD記得當時是在秋葉原還是哪裡吃的? 長輩要幫朋友買電器當年還不可以出國觀光 全團都是"業務考察"去日本的 XD
作者: bowen5566 (天殘腳56) 2018-03-15 11:36:00
友藏不能去主持綜藝大集合 主委會崩潰
作者: gaym19 (best689tw) 2018-03-15 11:37:00
作者: reigon1126 (登入送永久廢文) 2018-03-15 11:43:00
197多 台灣鄉下區的透天大概四 五十萬台幣吧
作者: bn50add (bn50add) 2018-03-15 11:46:00
一直很好奇這類非迴轉壽司店的食材是如何保鮮 客流很少食材也要全準備的吧
作者: sdhpipt 2018-03-15 11:50:00
買冰塊啊 所以說第一賣冰第二醫生
作者: tom501062003 (池袋情報商) 2018-03-15 11:56:00
小丸子討人厭的地方還有更多經典的！
作者: Eddward (Eric) 2018-03-15 11:59:00
討厭小丸子的去看被媽媽剪壞頭髮那集 超爽
作者: tom11725 (奧特斯) 2018-03-15 11:59:00
不從水清舞臺跳下去你不知道什麼叫真正男子漢啊啊啊啊
作者: yuh80929 (小y) 2018-03-15 12:01:00
小丸子我就這集印象最深刻
作者: WWIII (東邪西毒) 2018-03-15 12:18:00
這集印象特別深刻 編劇厲害
作者: lv256 (等級256) 2018-03-15 12:21:00
現在的物價來說大概吃掉七千台幣 ，四十年前算通膨大概要加個七八倍
作者: drump (TylerC) 2018-03-15 12:21:00
那時候的旁白聲音比現在好聽
作者: XECHS (你也想回到六零年代嗎) 2018-03-15 12:47:00
其實我覺得小丸子沒啥錯 根本都是友藏的問題
作者: angel0328 (傻氣x皓呆) 2018-03-15 13:15:00
小丸子有確認過很多次 友藏都保證說可以了
作者: zzzaqoo (瘦司) 2018-03-15 13:17:00
以當年度美金換日幣1:300,台幣1:38來計算 約9500台幣1970年代薪水9000就可以查到很多文章了 單論物價大概10倍所以那些壽司大概是現在的9萬元台幣,怕.jpg
作者: jasonbilly97 2018-03-15 13:20:00
墾丁的壽司
作者: sdhpipt 2018-03-15 13:22:00
1970年代9千的薪水算很好的 一般新鮮人2~3千而已
作者: joe51408 (阿風) 2018-03-15 14:30:00
這集看到笑死
作者: bumingjiueli (不明覺厲) 2018-03-15 15:25:00
看了好想吃壽司喔
作者: frankieeeee (我好åƒæœ‰ä¸æ»èº«..) 2018-03-15 17:22:00
1974年是昭和49年..大學畢業生平均薪水還是有65900日元啦...
