部落格圖文版
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=3940450
本季筆者就追三部動畫,分別是《粗點心戰爭》第二季
、《爆肝工程師的異世界狂想曲》及本次要提及的《龍
王的工作》,其實筆者許久未追新番了,或許該說沒追
那麼多部,筆者這陣子最認真追的大概是《孤獨的美食
家》吧(笑),每一話都很認真追。
以輕小說來說,雖然依作品本身內容的豐富度而異,大
致上,筆者的認知是一本輕小說改編成四話以上的動畫
是較洽當的,然而,《龍王的工作》預定一季就很絕望
,畢竟這作品要改編的結尾點,最好的點就是作者原定
結束的第五集,這樣就變成十二話要改編五本輕小說的
內容,上次看到一季改編五本輕小說的作品叫《魔彈之
王與戰姬》,有興趣的話,可以去找來看看有多麼慘烈
。
《龍王的工作》果然一如筆者預期,劇情完全是趕火車
,內容被砍得亂七八糟,但筆者還是把期望放在最後的
龍王戰,那是小說的最高潮,龍王與名人的決戰,最初
原作者白鳥士郎老師不知道這小說能寫幾集,所以就暫
定此戰將是這作品的完結,而原作小說也確實有寫出決
戰的高度。
很遺憾的是,動畫連這最精彩的一戰都沒有描寫好,動
畫這種載體,最大的難點就是對於內心戲的描寫,漫畫
或小說可以用許多方式描寫角色的掙扎,但動畫卻無法
大花篇幅描述這點,但有些動畫的強項,在《龍王的工
作》也看不到,就像是原作中,一直刻意去避免描寫名
人的長相,讓他猶如神一般的存在,看不透。
而在小說第一次提到名人的長相,是他在歷經常時間的
對決,充滿疲態,不但有了黑眼圈,眼中還有血絲的中
年大叔,那時八一才感受到名人跟自己一樣是平凡「人
」,這種畫面的呈現就是動畫的強項,可惜的是動畫版
卻給了各位觀眾一個清秀長相的名人,非常失望。
原作中,這次的龍王戰也是讓三追四的名勝負,也是只
有前四局有詳細描寫,後三局的反撲則是輕輕帶過,但
卻給筆者截然不同的感覺,原因就在於名人在輸了第四
局後的那番話:「九頭龍龍王是當今世上最強的棋手。
即便用盡全力,我都完全沒有把握在下一局中取勝。現
在能做的,只有盡力下好眼前的每一局。」
這句話無疑是對一直質疑自己的八一的最高肯定,也讓
一路看到這裡的讀者燃了起來,但動畫連這短短幾句話
都砍掉了,真的是非常失望,結果動畫的最大賣點大概
只能是宣傳原作小說了,畢竟大概只能說:「動畫改編
很爛,請看輕小說。」,附帶一提,這部的漫畫版相當
不錯,但要演到龍王對名人,大概還要兩年,還是日本
連載的時間。
最後,筆者想說的是「夏爾實在太可愛啦!」