[討論] JOJO天國之眼再起不能翻一蹶不振
作者: ErenYeager (Eren Yeager) 2018-07-06 20:50:12
前陣子玩JOJO
可以體會中文化很用心
不過敵人被打倒會跑出四個大字
「一蹶不振」
總覺得很奇怪
少了很多味道
為何會翻一蹶不振啊....
可以體會中文化很用心
不過敵人被打倒會跑出四個大字
「一蹶不振」
總覺得很奇怪
少了很多味道
為何會翻一蹶不振啊....
作者: orion1991830 (雞哩咕嚕希哩嘩啦吱吱喳) 2018-07-06 20:51:00
旅太兒的
作者: Becuzlove (阿嗚阿嗚阿嗚嗚~) 2018-07-06 20:53:00
再起不能也很有感覺@@
作者: OldYuanshen (聊齋異說) 2018-07-06 21:14:00
滿 身 瘡 痍
作者: lv256 (等級256) 2018-07-06 21:22:00
翻這三小XD
作者: setetsfe (LYY) 2018-07-06 21:45:00
一樣的意思啊@@ 習慣問題吧 也沒有特別難聽
作者: xu999777 (神影) 2018-07-06 22:18:00
一蹶不振感覺比較偏向心理描繪吧
作者: yudofu (豆腐) 2018-07-06 22:55:00
原本波紋是精神力量、如果是心理問題導致再也無法使出替身還可以說得過去，後來又變成病毒，大概也沒有放棄替身的手段，頂多就是本季領便當後續沒劇情而已，如果要出個外傳拿出來應該還是可以
作者: laplacian (laplacian) 2018-07-06 23:11:00
不然要翻「退休」嗎（靠
作者: y3010607 (XIN) 2018-07-06 23:14:00
直接用再起不能又會被罵沒翻
作者: Arnix (memelord) 2018-07-07 00:22:00
滿身瘡痍
作者: j022015 ( ˊ ﹀ˋ) 2018-07-07 00:38:00
再起不能讓我常常想到無法吉良
作者: Dioooo (oooooooooooo) 2018-07-07 01:01:00
再起不能 多好啊啊啊
作者: kratos0993 (嘉義阿嘉) 2018-07-07 04:07:00
棄權
