[新聞] Bethesda:不太可能再有F:NV這種外包 jerry78424 PTT批踢踢實業坊

[新聞] Bethesda:不太可能再有F:NV這種外包

作者: jerry78424 (é’æ¾ç¢§æ¿¤) 2018-07-28 13:48:42

https://www.g-cores.com/articles/100305
貝塞斯達: "《輻射：新維加斯》這樣的外包項目不太可能會有第二次"
《上古捲軸3：晨風》和《輻射1》等老遊戲的重制更不可能
利用《輻射3》巨大成功帶來的影響，貝塞斯達與第三方開發商黑曜石娛樂簽約，授權他
們製作了《輻射：新維加斯》，同時將自己的工作轉移到《上古捲軸5：天際》的開發上
面。雖然新維加斯是一部外傳，它仍然是該系列中最受歡迎的遊戲之一，但貝塞斯達的
Todd Howard最近表示，他們未來不太可能會再次去尋求第三方公司的幫助。
Todd在接受英國《衛報》採訪時透露，這種項目外包再次發生的可能性很小。「我不是
說永遠不會，但考慮到現在我們公司的規模是如此之大，遊戲還是自己來進行開發更好一
些......這種情況不太可能會再次發生，但我不是說永遠不會。」他還稱讚了新維加斯，
說「黑曜石那幫人確實做得很棒。」
當被問及關於《上古捲軸3：晨風》這部魔幻史詩作品被重制的可能性時，Todd並不贊同
，說「在製作天際重製版時，我們是做了一些工作，因為原版和重製版在視覺效果上已經
算是非常接近了。但是對於晨風這樣的老作品，我個人認為不應該去重制它。「Todd還
解釋說，他其實更希望粉絲去玩老作品的向後兼容版本，因為老遊戲的歷史感正是「其魅
力點之一」。
《輻射1》重製版的可能性同樣也不在貝塞斯達的考慮範圍內，Todd說「也有人要求我們
去重制《輻射1》，我想這麼說，如果你有一台PC的話，那就直接玩《輻射1》嘛。我認
為這才是正確的體驗方法。」
《衛報》採訪原文
https://www.theguardian.com/games/2018/jul/18/bethesda-games-interview-
todd-howard-pete-hines-elder-scrolls-starfield

作者: LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©) 2018-07-28 13:49:00

問題是FNV比較受歡迎吧？

作者: ga2006221985 (野生小妹) 2018-07-28 13:50:00

給你錢繼續外包

作者: mp2267 (風筆) 2018-07-28 13:52:00

可是我比較想玩外包作

作者: a71085 (iii) 2018-07-28 13:53:00

NV和3的受眾不同各有喜好但是有個東西有一致的答案就是4代的對話選項爛爆了

作者: Ghostwolf00 (freak.....) 2018-07-28 13:53:00

翻譯:我們怎麼可以再丟人一次讓自己被比下去...

作者: as80110680 2018-07-28 13:57:00

輻射到底是三小，翻譯翻一半不如不要翻