[閒聊] 異世界悠閒農家Web #467 回歸日常

作者: marssss (算不完的MC)   2018-07-29 19:53:48
日常に戻る
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/466/
回歸日常
回到大樹村的隔天。
孩子們的反省結束了,在宅邸內精神滿滿的跑來跑去。
因為外頭很冷,所以不能出去哦。
雖然沒猛吹雪那天誇張,外頭還是非常冷的。
幸好房子夠大啊。
琳夏說要給孩子們獎賞的,我就給了獎賞徽章。
仔細想想應該不要當孩子來考慮才是最好的獎賞。
所以參加戰鬥的孩子都各得到三枚獎賞徽章。
沒有給不在現場的阿爾佛雷德和蒂潔爾。
雖然猜會生氣,不過反而一臉接受的表情。
幸好。
跟兩個人說以後會給他們拿獎賞徽章的機會。
不在五村的火一郎和古拉兒因為去多萊姆巢穴幫忙防衛所以各給兩枚。
雖然覺得又太寵了,畢竟火一郎有送大熊給我啊。
還有多萊姆和白蓮也說希望能夠嘉獎一下兩人的努力。
雖是無妨啦,不過我以為他們兩個只是去見習的而已?
怎麼讓他們參加戰鬥?
哎,有多萊姆和白蓮在應該是不會出問題。
附帶一提那個大熊似乎是稱作王熊,冬天會四處搗亂很兇暴的熊。
展示在宅邸的玄關那邊,烏爾莎很羨慕的樣子。
可不能隨便跑進森林裡去喔。
頒給孩子們獎賞徽章的事情昨晚結束了。
希望他們在過冬期間好好思考獎賞徽章該怎麼用。
真的要好好思考啊。
我懂了。
那我就直說。
交換品項只限武具和酒之外的東西。
被噓爆了。
我知道你們想要自己的武具,但是都還在成長階段啊。
現在換的話馬上就不合身囉。
武具用我準備好的東西吧。
不會收你們獎賞徽章的,仔細考慮使用方法吧。
回想起昨天的事情我到了廚房。
為了想想在五村跟麥可先生買的海產品要做什麼料理。
不過說是想想,反正也就是分類成生吃,煎烤,炸的,或做成鍋料理而已。
老實說有沒看過的魚,所以跟鬼人族女僕商量後來決定。
這長的像鱈魚。
鍋子。
這個....怎麼看都是比目魚。
雖然長兩公尺,跟魟魚沒兩樣。
切成生魚片吧。
再來是煎魚排.....沾小麥粉用奶油來煎很好吃。
應該吧。
鰻魚就作蒲燒。
還有看似鮟鱇魚的。
這可以期待一下味道嗎?
調理方法?
當然是,作火鍋。
這些小的就曬乾來用吧。
要露幫忙做乾燥機之類的魔導具好了。
喔喔,露現在正禁止研究中。
禁止她又誘惑她可不好。
還是禁止期間結束後再說。
在那之前就.....日曬吧。
馬上就來試試日曬。
準備木板。
在板上排好要曬的魚。
把板子調整到能夠充分吃到太陽的角度。
以上。
……
艾基斯,這不是給你的飼料台。
抱歉。
要是座布團孩子們的數量夠的話就幫忙能作網子了。
現在是冬天就不能勉強。
姊姊貓米耶爾和烏耶爾從屋子裡盯著這邊看啥?
因為外頭太冷所以不想出屋子吧?
不要對要曬的魚看得那麼有興趣啊。
已經有為了你們特別準備魚了哦。
偷吃的是另一回事?
原來如此。
雖然也可以體會,但是偷吃的話我要跟珠兒告狀的。
哈哈哈。
那麼,就拜託你們看守了。
魚之後是豆芽菜和蘆筍。
前往在大樹地城中作的豆芽菜田和蘆筍田。
一開始是我用【萬能農具】種的,現在則是在大樹地城生活的阿拉克涅阿拉子她們培育。
所以說是田也不太對,不過一開始就這樣命名了也就算了。
從豆芽菜田稍微拿了些豆芽菜。
蘆筍則是時期不太對。
這個看不太懂得香菇田的香菇就不用了。
顏色太毒了這個。
阿拉子你們吃了沒事?
麻麻的很好吃?
麻麻的部分有點可怕。
為了給露調查所以拿了一根當樣本。
還不用請露來調查。
鬼人族女僕的表情已經不得了。
「是迷宮牛肝菌。
 別名“魔王殺手”」
這名字真猛。
連魔王都幹得掉嗎?
「因為過於美味,所以會讓人吃到倒下因而得名」
啊咧?
不是毒香菇啊?
「是沒有毒,但非常貴重......只有這一根嗎?」
在地城裡長著一片呢。
幾名鬼人族女僕抱著籃子飛奔而出。
希望妳們留下阿拉子她們吃的份啊。
晚餐端出的炒迷宮牛肝菌實在是絕品。
可以理解連魔王都要吃到倒地。
但是這個很毒的外表是個瓶頸。
這個紅藍黑相間的大理石紋蘑菇實在....
看來我不會吃過頭倒下。
我比較喜歡一起炒的豆芽菜。
晚上。
一個人睡在被子裡。
因為露她們禁止作孩子中,所以其他人也就有顧慮了。
關於這點我從不輕率行事。
保持無心。
我鑽入被窩不久,姊姊貓拉耶爾來了。
怎麼了?
真難得。
要一起睡嗎?
不是?
來叫我的?
……
我啪的一聲從床上起來。
曬著的魚就這樣放著忘了收。
得收起來才行。
雖然冷但也沒辦法。
要醒著的鬼人族女僕一起幫忙回收曬著的魚。
……
曬的魚數量不夠。
看著姊姊貓,她們用手勢表達不是我。
那是誰?
給姊姊貓們帶路在客廳發現正在用火盆烤早上曬的魚的瑪爾比特。
附近的被爐上還有酒。
……
我靠近瑪爾比特,鐵拳伺候。
這樣就原諒妳。
本來打算睡的這下全醒了。
陪著瑪爾比特喝酒好了。
但是畢竟深夜跟瑪爾比特兩個人喝酒各方面都不太妙。
找醒著的人....發現芙蘿拉和陽子。
邀請。
四個人喝著喝著,露,提亞,白蓮,萊梅蓮,琳夏都來了,成了個小宴會。
算了,高興就好了。
然後就這樣直接睡著直到天亮,被孩子們看見了。
抱歉。
不是說大人們自己偷偷在玩。
不,的確是有玩飛鏢和迷你保齡球還有麻將。
知道了。
今晚給孩子們開個派對,就這樣原諒我吧。
哈哈哈。
稍微晚睡是沒關係的。
不過不能熬夜。
然後多諾邦。
別用那麼哀戚的眼神看我。
不,我不是沒邀你,因為又那麼晚啊....
抱歉。
知道了。
也為了多諾邦你們開個派.....不,開個宴會吧。
今晚是為了孩子們開。
明天晚上是為了大人舉辦。
就這樣定了。
本日的情報:
寶石貓 魔獸四姊妹
媽媽貓意外的制得住女兒們嗎?至少魔神貓肯定管不動
村長你確定你的武具(死森木製)會比較不強大嗎
大樹村處處是寶,一般迷宮裡面撿的是藥草大樹地城裡面當然就是撿牛肝菌啦(咦?
村長很知道跟瑪爾比特獨處不妙,不過成天消極迴避我只看的到偶然的必然發生那天啊...
作者: watchr (30怒獅)   2018-07-29 19:54:00
作者: jenq0011 (wane)   2018-07-29 19:54:00
輸了 感謝翻譯
作者: hom5473 (...)   2018-07-29 19:55:00
魔王殺還以為是毒到殺 結果是好吃到殺人啊
作者: jenq0011 (wane)   2018-07-29 19:55:00
結束
作者: jenq0011 (wane)   2018-07-29 19:58:00
作者有改了菇類 原本真的是毒菇 不到半小時就改稿了一開始的後記還寫著 有毒勿食 XD
作者: karta273745 (karta273745)   2018-07-29 20:04:00
感謝翻譯
作者: ykm (叭叭啦叭叭叭)   2018-07-29 20:05:00
神速翻譯,不推不行
作者: sanro (Sanro)   2018-07-29 20:05:00
偷拿曬魚下酒感覺超廢人的啊www
作者: gargoyles ('''''')   2018-07-29 20:06:00
越來越想看馬爾比特加入後宮阿XD
作者: momijichan (椛ちゃん)   2018-07-29 20:07:00
一開始寫的有猛毒的火焰茸
作者: must0099 (悶)   2018-07-29 20:07:00
多諾幫是誰啊~
作者: s870262 (范)   2018-07-29 20:07:00
矮人的頭子 最早來的
作者: hom5473 (...)   2018-07-29 20:08:00
為了酒可以穿越死森的酒鬼第一名啊 村長喝酒沒糾超哀怨
作者: windr (天河銀明)   2018-07-29 20:09:00
作者: lanjack (傳說中的草食熊)   2018-07-29 20:12:00
多諾邦:幹,開喝都沒在揪的
作者: dces6107 (爻文˙瘋癲˙衛生股長)   2018-07-29 20:13:00
第一隻長老矮人
作者: iamsocool (焚琴煮鶴殺風景)   2018-07-29 20:17:00
就怕有人真的吃了現實的菇菇中毒 真的會有人這樣作
作者: eva7041222 (非言)   2018-07-29 20:18:00
小琪動作真的太慢了,再這樣下去,媽媽要搶先了,感謝翻譯
作者: iamsocool (焚琴煮鶴殺風景)   2018-07-29 20:18:00
就像是舔switch的超苦卡閘一樣
作者: lanjack (傳說中的草食熊)   2018-07-29 20:22:00
琪雅比特本身自己沒有意願吧?
作者: windr (天河銀明)   2018-07-29 20:22:00
仔細想想阿爾佛雷德穩重的處事反而沒有沒有獎勵
作者: vitalis (forget it ~~~)   2018-07-29 20:22:00
等魔王來吃
作者: gaha (gaha)   2018-07-29 20:22:00
我比較在意獎章給三枚,等於是一般村民一年的份,太多了吧…
作者: jenq0011 (wane)   2018-07-29 20:23:00
我也覺得3枚太多了
作者: windr (天河銀明)   2018-07-29 20:23:00
這不是在變相鼓勵烏爾莎開打嗎?覺的怪怪的
作者: key7110 (因果 無常)   2018-07-29 20:25:00
感謝翻譯
作者: gaha (gaha)   2018-07-29 20:25:00
"保衛大樹村名譽"所以有功吧。不過三枚太多啦,一枚差不多。
作者: pbkfss (joker)   2018-07-29 20:27:00
瑪爾比特常賴在村長的屋子裡,又一副懶大姐的模樣,村長的鋼鐵心靈(笑)真不曉得能撐到幾時
作者: JesterCheng (Jester)   2018-07-29 20:28:00
村長應該只覺得好相處吧 沒有意思的女性他求之不得啊
作者: jenq0011 (wane)   2018-07-29 20:28:00
阿爾整個可憐 罪行連作 功勞沒得分
作者: windr (天河銀明)   2018-07-29 20:29:00
個人是覺得整體獎懲不太平衡,烏爾莎帶頭鬧事,原本已經夠
作者: pbkfss (joker)   2018-07-29 20:29:00
琪雅比特原本是有意願,但看到村長身邊有太多女性了,有點
作者: yao7174 (普通的變態)   2018-07-29 20:30:00
因為他是長男啊 QAQ 理論上他應該是阻止這次事情發生的
作者: pbkfss (joker)   2018-07-29 20:30:00
不太能接受
作者: windr (天河銀明)   2018-07-29 20:30:00
熊孩子了還連累到未來老公,就算有保護村子名譽的功勞
作者: jenq0011 (wane)   2018-07-29 20:31:00
其實討論區也有人提獎賞過頭 只能說作者有他的標準
作者: gaha (gaha)   2018-07-29 20:31:00
有點像你辛苦工作了一年,老闆的公子空降然後月薪等於你年薪
作者: kenntrf (kennt)   2018-07-29 20:31:00
也就是說村長的想法已經傾向以大樹村為優先
作者: windr (天河銀明)   2018-07-29 20:32:00
個人是覺得烏爾莎過錯還比功勞大
作者: yao7174 (普通的變態)   2018-07-29 20:32:00
反正依村長的作法 應該是小孩子們都可以理解為什麼吧
作者: gaha (gaha)   2018-07-29 20:32:00
嗯??這麼想的話好像也還好,我社畜化越來越成功了!!
作者: jenq0011 (wane)   2018-07-29 20:32:00
不聽母親的話=斥責+禁足 保護大樹村名譽=獎賞妨礙五村=斥責
作者: windr (天河銀明)   2018-07-29 20:33:00
她直接開打的處理方式,會讓原本能用外交和平手段處理的問題變的激烈且複雜
作者: gaha (gaha)   2018-07-29 20:35:00
有錯必罰有功必賞。罰都罰過了,賞沒問題。只是量不太能接受
作者: kenntrf (kennt)   2018-07-29 20:35:00
前面幾話也沒提到村長對烏爾莎帶頭進攻警備隊有什麼處罰好像覺得就是小孩子打鬧而已
作者: yao7174 (普通的變態)   2018-07-29 20:36:00
恩 量真的有點多就是了
作者: jenq0011 (wane)   2018-07-29 20:36:00
是阿 獎賞沒問題 只是獎賞的額度太大了
作者: gaha (gaha)   2018-07-29 20:36:00
烏魯莎剛到五村地盤時沒有動武啊,她是拿劍小孩亂入才出手的
作者: yao7174 (普通的變態)   2018-07-29 20:37:00
罵過+禁足了 應該也讓烏爾莎知道問題在哪了 應該還好
作者: powerup (東刀輪一流)   2018-07-29 20:37:00
還好啦 小孩子平常根本沒機會拿獎章 村長也說了 要把他們當大人來對待 所以才會給獎章
作者: watchr (30怒獅)   2018-07-29 20:38:00
處理方式(X)只是想搞事(O)我不知道你怎麼想但烏爾莎就只是會聽話的熊孩子。不過村長獎賞的是把五村小孩收成小弟這件事,跟警備隊打起來前面就有處罰過了
作者: jenq0011 (wane)   2018-07-29 20:39:00
用個比較極端的比喻 加入黑社會 打一場架發40萬
作者: kenntrf (kennt)   2018-07-29 20:39:00
整個看來就是阿爾最衰 領導難當啊
作者: jenq0011 (wane)   2018-07-29 20:40:00
打架發錢合裡 但發40萬是不是太多了 這種感覺XD
作者: JesterCheng (Jester)   2018-07-29 20:40:00
其實烏爾莎就是小隻的白蓮啊
作者: windr (天河銀明)   2018-07-29 20:42:00
如果以阿爾的角度來看,下次他被下位人冒犯,他還要用道歉
作者: yao7174 (普通的變態)   2018-07-29 20:42:00
不過前幾篇娜娜的說法來看 除了支開阿爾跟讓碧利卡有心理
作者: yao7174 (普通的變態)   2018-07-29 20:43:00
創傷以外 並沒有發生比較重大的傷害 應該還行會吧 不過下次就會注意不要被其他人限制住 第一時間阻止
作者: iamsocool (焚琴煮鶴殺風景)   2018-07-29 20:44:00
私底下 村長還是有向阿爾道歉 所以搞不好有其他補償.吧
作者: kenntrf (kennt)   2018-07-29 20:44:00
其實阿爾學他爸處理事情 結果被罰
作者: yao7174 (普通的變態)   2018-07-29 20:44:00
其他人動手了 他應該是最像村長的孩子了 穩重又溫和而且村長也有特別跟他解釋為什麼要這樣做 依村長的為人應該大部分的人都能接受的 除了烏爾莎基本上算是條龍以外
作者: windr (天河銀明)   2018-07-29 20:46:00
只是個人意見,覺得最應該拿獎牌的反倒是阿爾,烏爾莎則是功過相抵
作者: hobe89 (低調的)   2018-07-29 20:48:00
感謝分享
作者: yao7174 (普通的變態)   2018-07-29 20:48:00
其實這樣說 阿爾馬上被烏爾莎看出破綻應該也不能獎勵然後妹妹居然挺大姊而不是哥哥也不行 不過真的是獎勵太多
作者: kenntrf (kennt)   2018-07-29 20:49:00
這些小孩裡面 心機最深的說不定是提塞爾
作者: yao7174 (普通的變態)   2018-07-29 20:50:00
阿爾少了一個道歉之後把話說清楚的動作就是了 不能只道歉
作者: gt24 (寫一個慘字還寫錯)   2018-07-29 20:51:00
村長的價值觀:就只是三個玩具交換卷而已
作者: windr (天河銀明)   2018-07-29 20:51:00
不過阿爾少了經驗也是事實,如果他能把烏爾莎在內的小孩子制住,再讓五村小孩有機會道歉的話就真得是滿分
作者: watchr (30怒獅)   2018-07-29 20:54:00
今天是阿爾的處理方式顯然是有問題的,別看村長為人謙遜,在外人眼裡沒被看扁是因為老婆們都是赫赫有名的人物。
作者: yao7174 (普通的變態)   2018-07-29 21:03:00
那個世界並沒有人人平等 阿爾要道歉是他個人風格沒有關係可是還是需要把話說清楚的 烏爾莎會生氣這應該也是原因
作者: dinosd2 (...)   2018-07-29 21:15:00
正妻群禁止上床的結束,連帶其他人都不敢越雷池一步看樣子村長這6天可以過的一夜好眠(扣掉五村3天+這次1天)
作者: hom5473 (...)   2018-07-29 21:21:00
不過期間一過 感覺會被變本加厲榨回來...
作者: fspiaowu (鮮血の結末)   2018-07-29 21:29:00
禁慾一過,看來大樹村又會多出幾隻熊孩子了
作者: YamagiN (海在森林中長大)   2018-07-29 21:32:00
一定連本帶利榨回來的啊 前面始祖把一堆天使跟吸血鬼都找去挖魔神封印石那次 村長難得好眠幾天 事件結束就被拖去還債了XD
作者: kenntrf (kennt)   2018-07-29 21:54:00
十天過後...嘿嘿 後宮都想要的濃醇香
作者: pbkfss (joker)   2018-07-29 22:08:00
琳夏:孩子還不夠!快生!快生!
作者: gt24 (寫一個慘字還寫錯)   2018-07-29 22:19:00
鱈魚後面那個鍋子,應該也是火鍋溫馨走向的話,孩子們的三枚徽章>為自己.為父母.為阿爾 使用
作者: jenq0011 (wane)   2018-07-29 22:40:00
以大樹的獎章制度來說 3枚可是要騎士級打贏3場呢
作者: iamsocool (焚琴煮鶴殺風景)   2018-07-29 22:41:00
不過我說村長會不會太寵不死鳥了阿 糧食偷得那麼凶..XD
作者: pbkfss (joker)   2018-07-29 22:48:00
看前面肥鳥艾基斯一天的菜單,牠在大樹村過的超好
作者: jenq0011 (wane)   2018-07-29 22:49:00
肥鳥連世界樹葉都照吃了
作者: YamagiN (海在森林中長大)   2018-07-29 22:50:00
肥鳥:那個沒有很好吃 被騙了各種耍廢生物根本村長罩門 一個比一個寵
作者: pbkfss (joker)   2018-07-29 22:56:00
不過照理說樹葉會好吃反而才奇怪吧
作者: YamagiN (海在森林中長大)   2018-07-29 23:19:00
DQ那道具算拿來吃的嗎? 死人怎麼吃東西阿XD草食動物:說樹葉不好吃的 要出來決鬥嗎?
作者: none049 (沒有人)   2018-07-29 23:48:00
其實要處理阿爾和烏爾莎的部分還有一種作法,就是烏爾莎的獎章需要阿爾和她自己都同意才能使用,功過都綁在一起
作者: ztllmtjm7x (甘闇)   2018-07-30 00:01:00
感謝翻譯
作者: valorhu (123)   2018-07-30 00:05:00
村長的孩子給三枚算啥,給三十枚都不會有人說話啦w
作者: jenq0011 (wane)   2018-07-30 00:07:00
通膨啦通膨!
作者: rayven (擲筊才是真正雲端運算)   2018-07-30 00:19:00
鍋子(X) 火鍋(○) 一般講nabe通常是指用餐而不是廚具聽說在北海道打到熊會做成標本晾在市公所供人參觀然後不愧是安定的瑪爾碧特
作者: melzard (如理實見)   2018-07-30 01:09:00
琪亞比特你還是叫村長爸爸好了
作者: bakayalo (化物語最後應該妖怪大戰 )   2018-07-30 01:27:00
應該是 直到早上都沒有睡覺,然後被孩子們發現了。村長通宵,今晚的取經人員哭哭
作者: hom5473 (...)   2018-07-30 01:48:00
沒吧 是在喝酒的地方直接喝到睡著 早上才會被孩子們抓包大概像是早上看到客廳一堆喝得東倒西歪的"屍體"那樣
作者: valorhu (123)   2018-07-30 02:16:00
好像沒人發現原文連結錯了w
作者: rayven (擲筊才是真正雲端運算)   2018-07-30 06:29:00
話說熊孩子又是三小造語?就算在學校沒學過野孩子這詞,成天混這板的人至少聽過新世紀死小孩吧
作者: Sazabie (後光院.蘭克)   2018-07-30 08:03:00
迷宮牛肝菌其實應該是毒菇,不或不是致死毒,而是致幻型的讓人覺得異常美味是毒的作用,所以村長當然覺得不怎麼好吃
作者: gt24 (寫一個慘字還寫錯)   2018-07-30 08:17:00
類似迷幻藥這樣? 想到炒翻天的秋山做的混合蘑菇
作者: GoodEnd (Good_End)   2018-07-30 08:28:00
推翻譯
作者: ganbatte (甘巴爹)   2018-07-30 09:00:00
應該不是致幻啦, 村長也覺得好吃阿, 只是外觀真的太雷
作者: Qoogod (God)   2018-07-30 10:24:00
現實也是有色彩鮮豔偽裝成自己有毒的毛蟲 大概是這種吧
作者: arzon (Arzon)   2018-07-30 10:43:00
這是唯一有報備加入的長老矮人呢 之後來的都是突然出現在酒廠和酒會
作者: Lucas0806 (蒙面人)   2018-07-30 11:13:00
鮟鱇魚……煮火鍋 馬的也吃得太好了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com