[閒聊] 異世界悠閒農家Web #477 春天遊行
作者: marssss (算不完的MC) 2018-08-18 19:33:58
作者修訂部分標亮字
二年目のパレード
二年目のパレード
作者: kenntrf (kennt) 2018-08-18 19:38:00
我的天 才剛出就翻好啦 給您跪了！
作者: windr (天河銀明) 2018-08-18 19:39:00
推
作者: rayven (擲筊才是真正雲端運算) 2018-08-18 19:45:00
艾基斯原來會飛？
作者: windr (天河銀明) 2018-08-18 19:45:00
山羊、馬、牛來亂入XD 絕對已經是不同的生物了XD
作者: karta273745 (karta273745) 2018-08-18 19:46:00
他一直都會飛啊，只是速度很慢而已
作者: s870262 (范) 2018-08-18 19:46:00
亂入是在宴會的時候吧？
作者: YCLLZDBZM (晚上 公園 打球) 2018-08-18 19:46:00
推
作者: windr (天河銀明) 2018-08-18 19:47:00
在宴會的時候，但是牠們是在抱怨沒參加遊行阿XD
作者: ahah123465 (垠垚) 2018-08-18 19:48:00
翻譯感謝
作者: ledsopp (已經壞掉的宅狼) 2018-08-18 19:49:00
就算是肥鳥也會飛好盃!只是比用走的更慢而已
作者: flyindark (楓紅的季節) 2018-08-18 19:50:00
感謝翻譯
作者: alex25694 (KNightStar) 2018-08-18 19:50:00
推
作者: slm52303025 (毫無反應只是在流口水) 2018-08-18 19:50:00
休想先跑XD
作者: lanjack (傳說中的草食熊) 2018-08-18 19:50:00
肥鳥：什麼慢！我的速度還超過遊行車喔！
作者: melzard (如理實見) 2018-08-18 19:52:00
肥鳥已經明顯變強了吧www 比台車還快ww
作者: m8511210 (小潘) 2018-08-18 19:54:00
農夫 讚 （吸～～～～
作者: shingatter (睡豬) 2018-08-18 19:54:00
請問一開始的獸人族女孩有成功爬上村長的床嗎？
作者: GoodEnd (Good_End) 2018-08-18 19:54:00
推翻譯
作者: melzard (如理實見) 2018-08-18 19:55:00
安在村長心裡的形象www 這樣不行喔村長安這樣晚上會稍微認真起來的呀
作者: SiennaMoi (然而。) 2018-08-18 19:56:00
台車可能還要配合艾基斯的飛行速度以免艾基斯追不上 wwww
作者: gaha (gaha) 2018-08-18 19:56:00
一部分，不過我想全員是遲早的事了。人馬族結婚的和#452有衝突，看內藤怎麼說。
作者: SiennaMoi (然而。) 2018-08-18 19:58:00
牛馬羊全都會打開柵欄了是嗎......
作者: melzard (如理實見) 2018-08-18 19:59:00
米優是哪一位啊 村長大發脾氣又是怎麼回事?
作者: YamagiN (海在森林中長大) 2018-08-18 20:01:00
死靈騎士到底在邊跳甚麼舞邊前進 我好在意啊XDDDD
作者: arzon (Arzon) 2018-08-18 20:03:00
荷會贊成是為了自己吧 她也想嫁進來阿
作者: YamagiN (海在森林中長大) 2018-08-18 20:04:00
荷絕對想嫁入大樹村的 喝大樹村酒機會最多的就這了
作者: eternaldark (幻滅冰境) 2018-08-18 20:04:00
體悟愛與悲傷的羊馬牛(?)
作者: JesterCheng (Jester) 2018-08-18 20:07:00
米優就是個掉進無盡工作地獄的人 回來抱怨還加重了
作者: winger (台...台台台台台灣奴隸工) 2018-08-18 20:10:00
遊行表演或行奏樂之類的找得到類似的舞蹈吧？可以參考看看
作者: miewwoof (病貓喵) 2018-08-18 20:10:00
好奇尼絲看到酒史萊姆的感想啊！
作者: winger (台...台台台台台灣奴隸工) 2018-08-18 20:11:00
吹響上低音號？
作者: none049 (沒有人) 2018-08-18 20:13:00
推，然後飛龍一族對遊行最後的感想應該是:怕.jpg
作者: hom5473 (...) 2018-08-18 20:14:00
荷就是為自己將來鋪路啊 只是銀還有兩個沒來過大樹村的的老婆說 要帶來體驗換衣之旅嗎人被挖光管大屋的事務太累 那就加上學園管整個沙沙德好了這樣人力資源就可以共用了 很合理啊XD
作者: dinosd2 (...) 2018-08-18 20:17:00
明年遊行的村長台車，母親的人數會再增加吧wwww
作者: Neptunia (捏普) 2018-08-18 20:17:00
獸人好像有些已經生了不是嗎？ 印象中沒有取名
作者: hom5473 (...) 2018-08-18 20:19:00
生了啊 村長聽到還在那喊為什麼 不過自己也知道該做的都做了
作者: key7110 (因果 無常) 2018-08-18 20:21:00
感謝翻譯
作者: valorhu (123) 2018-08-18 20:21:00
フカ算一算也十七八歲了，結婚很正常啦w
作者: your025 (your025) 2018-08-18 20:28:00
這樣看來酒史萊姆應該是神分靈了吧
作者: melzard (如理實見) 2018-08-18 20:28:00
話說拉姆莉亞斯是這位嗎?https://imgur.com/VU2YGTP.jpg
作者: your025 (your025) 2018-08-18 20:29:00
跟貓同等對待，但也有可能是文官娘用吉祥物來看待
作者: bigcho (bigo) 2018-08-18 20:34:00
大逆襲！逃亡1年山羊撞開圍欄助75同伴脫逃成功 不愧是羊
作者: yuizero (14) 2018-08-18 20:40:00
這是....足以毀滅星球的軍旅遊行?小問一下 格拉茲向二村首領告白是那一話 雄雄找不到
作者: akuma183 2018-08-18 20:44:00
不是首領吧 記得是駐在要員而已
作者: gaha (gaha) 2018-08-18 20:45:00
二村Leader!? (嚇哭)
作者: watchr (30怒獅) 2018-08-18 20:46:00
旁邊那個還沒結婚的人馬小姐反而才是不正常
作者: akuma183 2018-08-18 20:46:00
說到bug 記得有說過基拉爾跟多斯的人形跑不快
作者: gaha (gaha) 2018-08-18 20:46:00
和ロナーナ的話，グラッツ從初登場就求婚啦。#113。
作者: akuma183 2018-08-18 20:47:00
後來接力賽跑還是啥活動 基拉爾晚到 一個人快速跑完全程
作者: valorhu (123) 2018-08-18 20:47:00
跟龍形比是跑不快呀，跟龍形比ry
作者: gorden9898 (毫不起眼的電子) 2018-08-18 20:48:00
人馬族那個沒問題吧 要等到男爵事情處理完才能結婚
作者: akuma183 2018-08-18 20:48:00
我記得是村長在追古拉兒+烏爾沙 村長跑不快結果2龍也...
作者: gorden9898 (毫不起眼的電子) 2018-08-18 20:50:00
跑步那個是白蓮生產那話 基拉爾說他是第一次用人形跑
作者: hom5473 (...) 2018-08-18 20:51:00
最新的登場人物表已經寫是元子爵&元男爵了 已經退了吧
作者: valorhu (123) 2018-08-18 20:55:00
反正就看作者會不會補寫了w
作者: gorden9898 (毫不起眼的電子) 2018-08-18 20:57:00
爵位的事情在15年冬天 現在才16年春天應該是還沒結婚
作者: arzon (Arzon) 2018-08-18 20:57:00
高等精靈會找莉格涅帶頭 應該是因為前面帶頭的都是一族之長
作者: akuma183 2018-08-18 20:58:00
話說...標題改成春之遊行了 有人留言說這是第3年了
作者: arzon (Arzon) 2018-08-18 20:58:00
或是族長代理 所以他們至少也要找個長老/戰士長來帶
作者: akuma183 2018-08-18 20:59:00
結婚那個有人留言了 但作者跳過....
作者: arzon (Arzon) 2018-08-18 21:00:00
米優是那個穿女僕服的幼女嗎?
作者: ztllmtjm7x (甘闇) 2018-08-18 21:01:00
感謝翻譯
作者: gt24 (寫一個慘字還寫錯) 2018-08-18 21:06:00
前面領隊的都是狠角色,自家領隊太弱很難看的感覺吧
作者: valorhu (123) 2018-08-18 21:09:00
感想有回說グルーワルド結婚的事之後會更新，請期待w
作者: jessica19905 (璃_aki) 2018-08-18 21:10:00
好想看死靈騎士的舞蹈XD還有山羊就算了馬和牛是誰放出來的啊WWW
作者: jo66 (唱歌土撥鼠) 2018-08-18 21:17:00
感謝翻譯
作者: gt24 (寫一個慘字還寫錯) 2018-08-18 21:19:00
牛.馬:你什麼時候產生了,我不會開鎖的錯覺 / 直覺是妖精女王
作者: powerup (東刀輪一流) 2018-08-18 21:22:00
遊行一年比一年盛大了 全體人員出場 真大場面XDD
作者: gargoyles ('''''') 2018-08-18 21:24:00
作者: SiennaMoi (然而。) 2018-08-18 21:45:00
原文在芙卡部分有增加說明了
作者: pbkfss (joker) 2018-08-18 21:47:00
經過之前的事件後，5村還是沒新面孔參與遊行，連劍聖都沒尼絲和魔神貓搭同一台車，應該很緊張
作者: valorhu (123) 2018-08-18 21:56:00
更新寫這樣就清楚多了
作者: hom5473 (...) 2018-08-18 22:00:00
ニーズ「近くの猫から、猫から……ひぃぃぃっ」 作者回覆
作者: joinptt (joinptt) 2018-08-18 23:12:00
感謝，這話埋的梗還是超多，魔王桑雖然抱到大腿了，但四天王抱得更勤，都快直接離職黏上去了XD
作者: melzard (如理實見) 2018-08-18 23:21:00
麥可先生的胃還好嘛www 自己獨立一台車的話心臟會停掉的相較於和村長同車 和魔王同車輕鬆多了www村長車上都是老婆們 麥可先生當然不可能上去啊www
作者: YamagiN (海在森林中長大) 2018-08-18 23:39:00
維瑟爾早就想離職退休到大樹村了 是魔王用拳頭談判成功延後維瑟爾的退休時間到300年後 本來還想凹一千年的XD基拉爾追烏爾莎她們那次應該只是因為第一次用人形跑不習慣才跑不快 以龍在人型那體能 搞不好跑一步就一百米飛過去了
作者: graypegasus (此地無炸豆腐) 2018-08-19 00:17:00
真想看看這次遊行的陽子跟妮絲視角
作者: hobe89 (低調的) 2018-08-19 00:57:00
感謝分享
作者: mt0481 (mt) 2018-08-19 01:28:00
沒看到山精靈 是混在高等精靈裡面了嗎?
作者: linzero (【林】) 2018-08-19 01:40:00
連尾巴都整齊一致...... 方便動畫化後省成本嗎？(誤
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ) 2018-08-19 01:41:00
一開始兩位龍老頭人形跑得跟村長差不多快啊
作者: winger (台...台台台台台灣奴隸工) 2018-08-19 01:45:00
雄龍化人之後的體能比雌龍化人更糟似乎可以解釋？
作者: juju6326 (教主) 2018-08-19 02:16:00
跑不快也是幾年前，用人形活動好一陣子，多少有進步吧而且那個意外的跑不快追的可是烏爾莎......
作者: gaha (gaha) 2018-08-19 04:26:00
作者補述，山妖精被文官娘取代，變幕後了。
作者: dinosd2 (...) 2018-08-19 11:40:00
維瑟爾還有領地要管理的緣故，想退休也退不了，必須找到接班人才能安心退下，魔王則是怕太早退才在那邊凹工作期
繼續閱讀
