Re: [閒聊] 實況主算是中國用語的推手之一嗎？
作者: dirty5566 (得體五å…) 2018-09-20 14:23:57
我想順便問下
網遊大號 小號之詞也是從中國來的嗎
以前玩石器魔力都是本尊分身
同期的網遊小說倒是有大號小號
大家覺得呢
網遊大號 小號之詞也是從中國來的嗎
以前玩石器魔力都是本尊分身
同期的網遊小說倒是有大號小號
大家覺得呢
作者: oread168 (大地的精éˆR) 2018-09-20 14:24:00
有人用大號？
作者: salamender (banana king) 2018-09-20 14:25:00
大號小號鐵定是中國來的，wow第一波入侵就有了
作者: minoru04 (華山派巴麻美) 2018-09-20 14:25:00
大號帶血色
作者: egain (天國直達車) 2018-09-20 14:25:00
我覺得是從跑來台服網遊的港仔開始的
作者: SOSxSSS (可愛的女孩有大大的jj) 2018-09-20 14:26:00
馬甲才是
作者: kaj1983 2018-09-20 14:26:00
我都用本尊分身，不然就說小支的
作者: justice00s (Xx肥宅xX) 2018-09-20 14:26:00
台灣本土種就是本尊分身
作者: darksol (darksol) 2018-09-20 14:26:00
<3.區域防務>:xxx:求大號帶血色
作者: milk830122 (SuperX) 2018-09-20 14:28:00
號變成帳號的意思就是對岸來的啊
作者: yichenglee (掰咖一個月當四年殭屍) 2018-09-20 14:28:00
大號帶血色
作者: justice00s (Xx肥宅xX) 2018-09-20 14:28:00
吃火龍果 大號變紅色
作者: Jiajun0724 (川崎忍者) 2018-09-20 14:31:00
講大號很難聽欸 我自己都說主帳 小號 混搭
作者: shadowdio 2018-09-20 14:32:00
這詞在巴哈已經被正式採用了 本尊分身淪為不同帳的說法
作者: justice00s (Xx肥宅xX) 2018-09-20 14:32:00
華石鬥郎 本尊分身 改成大號小號
作者: ysanderl (人里鄉民) 2018-09-20 14:32:00
以前都講本尊跟分身的 後來才被中國同化開始出現大小號
作者: hanlol (fdergedrg) 2018-09-20 14:34:00
大號不是拉屎嗎?
作者: kaj1983 2018-09-20 14:34:00
撇條才是拉屎
作者: YoungLAN (白羊) 2018-09-20 14:35:00
這就wow 蝗蟲時期帶來的用語
作者: kaj1983 2018-09-20 14:35:00
大號也是從港片過來的吧
作者: sillymon (塑膠袋) 2018-09-20 14:38:00
大號帶血色
作者: windnduck (be Human) 2018-09-20 14:39:00
等等，我換個小號(X
作者: CHU094080 (美雲さんはオレの嫁) 2018-09-20 14:42:00
同帳號講大隻小隻 不同帳就本尊分身
作者: aaaaooo (路過鄉民) 2018-09-20 14:43:00
記得小號這個詞用非常久了
作者: lv256 (等級256) 2018-09-20 14:46:00
小號這個我小時候玩天堂就有了，大號倒是沒聽說過
作者: poz93 (jaien) 2018-09-20 14:46:00
我到好奇轉生是不是 以前都說砍掉重練 現在說轉生
作者: LeoYuri (LeoYuri) 2018-09-20 14:47:00
我大號都綠綠的 不蘇服
作者: addbot1024 (外星大尾Y) 2018-09-20 14:47:00
大號帶血色
作者: seraph01 (ああああ) 2018-09-20 14:48:00
么么人
作者: starfishkira (死搭魚) 2018-09-20 14:49:00
台灣只有小號 中國則是遍地大號小號
作者: Kenqr (function(){})() 2018-09-20 14:52:00
以前都是說分身 小號是指尿尿
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣) 2018-09-20 14:54:00
分身跟小號我想到某個互換會很糟糕的場警=w=
作者: octopus4406 (章魚仔) 2018-09-20 14:54:00
是 以前都用分身本尊+1 大號小號本來就有别的意思 用在這多難聽= =
作者: oldriver (oldriver) 2018-09-20 14:54:00
轉生以前石器的年代就有了 一轉二轉三轉
作者: samvii (....) 2018-09-20 14:55:00
十幾年前的網路笑話“開分身殺教官，記大過”
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣) 2018-09-20 14:55:00
轉X我是在有轉職系統的遊戲聽到別人講w
作者: e49523 (濃濃一口痰) 2018-09-20 14:56:00
還在玩骯賴的時候都是叫本尊分身 從沒聽過小號 是後來過一陣子才知道有這種說法
作者: dreamnook (亞龍) 2018-09-20 14:59:00
大小我有用過(國中) 本尊分身也有(高中)現在是用主帳/一帳 分帳/二帳等來區別
作者: poz93 (jaien) 2018-09-20 14:59:00
以前轉生是滿等升階再練上去 但現在轉生卻是放棄這帳號重刷有強角的新帳號
作者: uiue (星期日) 2018-09-20 15:00:00
開小號以前有看人用過，大號倒是沒有
作者: ysanderl (人里鄉民) 2018-09-20 15:00:00
畢竟在台灣原本 大號小號 就分別指大便小便的
作者: poz93 (jaien) 2018-09-20 15:00:00
公主連結很多人用這詞 我才知道轉生變這意思
作者: ysanderl (人里鄉民) 2018-09-20 15:01:00
但現在一般都直接講去廁所 也很少人講大小號了所以對於平常不會用大小號講的人 自然就不在意用這詞了
作者: x23x (xxxx) 2018-09-20 15:02:00
我還很常講上大/小號欸
作者: marchcharlie (井岡山田孝之) 2018-09-20 15:02:00
還看過有人說分號
作者: kaj1983 2018-09-20 15:03:00
分靈體是吧XDDD
作者: bbc0217 (渡) 2018-09-20 15:03:00
我講本帳跟小(帳)號
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣) 2018-09-20 15:04:00
;
作者: tim32142000 (許B) 2018-09-20 15:05:00
記得以前講過 本尊 分身 忘記多久以前了
作者: victor5517 (CompileError) 2018-09-20 15:08:00
小號這個用法我玩D2的時候就有人用了之後玩WOW後則是用分身比較多
作者: mealoop (肉oop) 2018-09-20 15:17:00
小號在wow蝗蟲入侵前台灣就有人用 只是非常少
作者: ivan609 (伊凡) 2018-09-20 15:17:00
小帳 小號我是玩LOL後才聽到XD 大號就完全沒聽過...
作者: mealoop (肉oop) 2018-09-20 15:18:00
蝗蟲入侵後大小號就開始爛大街
作者: kinomon (奇諾 Monster) 2018-09-20 15:19:00
小號分身都有人用 大號沒聽說過
作者: victor5517 (CompileError) 2018-09-20 15:21:00
大號真的是完全沒聽過
作者: liflguy (xxxwino) 2018-09-20 15:26:00
我都說smurf
作者: TrueTears (真實之淚) 2018-09-20 15:27:00
馬甲
作者: ask321035 (ask) 2018-09-20 15:29:00
大號真的完全沒聽過... 小號還好 比較常用分身本尊
作者: et310 2018-09-20 15:34:00
以前台服都叫分身 本尊然後分身練的比本尊高就會開玩笑說分身變本尊
作者: su4vu6 2018-09-20 15:35:00
本尊分身比較常用 小號部分人用 大號完全沒聽過
作者: o0991758566 (洨馬力) 2018-09-20 15:42:00
台灣沒人這樣用
作者: carllace (柚子) 2018-09-20 15:45:00
大女兒/兒子 二女兒/兒子
作者: jason1515 (SoSho) 2018-09-20 16:07:00
我都說分身
作者: yourney277 (川添) 2018-09-20 16:08:00
我是用主帳/小帳
作者: lover19 (アキラ) 2018-09-20 16:17:00
本尊/分身 現在確實很多人都講小號
作者: Shichimiya (便當) 2018-09-20 16:20:00
台灣講法：本尊 馬甲
作者: kaj1983 2018-09-20 16:22:00
馬甲我真的沒聽過...
作者: kirbycopy (鐵面騎士) 2018-09-20 16:24:00
馬甲是中國用語吧 是指分身帳號的意思而且馬甲更有那種免洗帳號的感覺來源是一個笑話:一隻老虎被一條蛇咬了，很生氣，於是便想要追上去教訓它。蛇鑽到了河裡，不久出來了一隻烏龜，老虎抓住烏龜說：小樣兒，別以為穿上馬甲（即背心)我就不認識你了所以就引申為某人開分身別人就不知道他本尊是誰馬甲=分身帳號 小號
作者: r901700216 (LS) 2018-09-20 16:30:00
馬甲這詞真複雜 也沒聽過= =
作者: kirbycopy (鐵面騎士) 2018-09-20 16:33:00
反正意思就是分身小號啦 只是多用在不知道刻意隱藏本尊身分時使用 全職高手小說裡就蠻常用到這個詞的 因為葉
作者: shuten ( [////>) 2018-09-20 16:34:00
有大号带血色的么
作者: kirbycopy (鐵面騎士) 2018-09-20 16:34:00
修中後期有一堆帳號卡可以拿來開
作者: WATERDRY (FK之水干) 2018-09-20 17:25:00
推馬甲長知識了
作者: notneme159 2018-09-20 18:06:00
小號記得好像比較近年才看到的
作者: Tiandai (Tiandai) 2018-09-20 18:54:00
小號有 台灣沒聽過大號 都講本尊
作者: phenix1014 (ease your mind) 2018-09-20 20:53:00
以前都是說本尊分身
繼續閱讀
