[閒聊] 藍色憂鬱沒有藍色？
作者: Manaku (manakU) 2018-10-14 19:36:52
紫色隱者 -> 紫色
銀色戰車 -> 銀色
綠色法皇 -> 綠色
紅色魔術師 -> 紅色
黃金體驗 -> 金色
白金之星 -> 部份白色
為什麼藍色憂鬱卻是紫跟白呢？
這樣不藍色也不憂鬱啊
銀色戰車 -> 銀色
綠色法皇 -> 綠色
紅色魔術師 -> 紅色
黃金體驗 -> 金色
白金之星 -> 部份白色
為什麼藍色憂鬱卻是紫跟白呢？
這樣不藍色也不憂鬱啊
作者: eva05s (◎) 2018-10-14 19:38:00
因為沒有，所以藍色憂鬱啊
作者: carllace (柚子) 2018-10-14 19:38:00
避免降智商
作者: YouKnowMe (YouKnowMe) 2018-10-14 19:39:00
藍色難過
作者: allanbrook (翔) 2018-10-14 19:40:00
我看這藍色這麼憂鬱 不如...
作者: nodnarb1027 (nodnarb1027) 2018-10-14 19:41:00
黃四郎臉上有四嗎
作者: knight77 (オニオンナイト) 2018-10-14 19:41:00
黃色節制也不節制啊
作者: e49523 (濃濃一口痰) 2018-10-14 19:41:00
尿是藍色的
作者: qwer338859 (溫莎公爵) 2018-10-14 19:42:00
藍色窗簾
作者: emptie ([ ]) 2018-10-14 19:42:00
黃四郎臉上有4嗎
作者: GordonJordan (戈燈喬燈) 2018-10-14 19:42:00
藍染沒有藍色
作者: juncat (モノノフ) 2018-10-14 19:43:00
荒木的角色色彩有固定嗎
作者: aram9527 (特殊連殺雙管霰彈槍) 2018-10-14 19:46:00
你叫張麻子 可你臉上沒麻子啊
作者: killerj466 (jasoso) 2018-10-14 19:46:00
因為....第三部是顏色+塔羅牌 第四部後都是音樂命名所以只是剛好這音樂...叫Moody Blue
作者: minoru04 (華山派巴麻美) 2018-10-14 19:49:00
冷泉麻子臉上也沒麻子啊
作者: grassnaru (unknown) 2018-10-14 19:49:00
其實藍色憂鬱是錯誤翻譯 正確翻譯是憂鬱藍調
作者: Akalios74 (NU) 2018-10-14 19:50:00
白金之星沒白金啊
作者: lv256 (等級256) 2018-10-14 19:50:00
拍拍砰呸 藍色憂鬱
作者: tyliao (文組之光) 2018-10-14 19:51:00
第三部的藍應該是暗藍之月
作者: Skult23 (本本) 2018-10-14 19:54:00
憂鬱藍調才對
作者: MBubble (泡泡老哥) 2018-10-14 19:56:00
憂鬱藍調聽起來比較潮
作者: OldYuanshen (聊齋異說) 2018-10-14 19:56:00
芝麻凜臉上有芝麻嗎
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣) 2018-10-14 20:04:00
藍色電影不藍色喔w
作者: none049 (沒有人) 2018-10-14 20:12:00
白金之星不是藍黑色的嗎?
作者: ganlinlowmo (ID是個錯誤-槍哥) 2018-10-14 20:18:00
樓下推大便
作者: nok1126 (Nok) 2018-10-14 20:25:00
黃老爺的大腿也沒斷啊
作者: mkcg5825 (比叡我老婆) 2018-10-14 20:26:00
瘋狂鑽石身上有鑽石嗎
作者: imz0723 (IMZ) 2018-10-14 20:36:00
藍色鐵捲門
作者: mc3308321 (阿阿阿阿) 2018-10-14 20:53:00
紫色噴霧，魅惑。藍色噴霧，智商下降。
作者: gn00386614 (EXSA) 2018-10-14 21:10:00
性感手槍也不性感阿
作者: a9564208 (YOU OUT!!) 2018-10-14 21:30:00
藍色智障色
作者: yosaku (脆弱的超強) 2018-10-14 21:40:00
翻譯錯誤 本來就沒有藍色
作者: karta1288826 2018-10-14 22:04:00
女朋友也不一定是女的啊
作者: SinPerson (Sin號：) 2018-10-14 22:16:00
PS2的就是用藍色
作者: asderavo (asderavo) 2018-10-15 00:31:00
我錢包也沒錢包…嗚嗚…
作者: guezt 2018-10-15 07:45:00
因為是大然翻錯的
繼續閱讀
[18夏] 喔喔喔喔喔喔喔GRIDMAN 01attacksoilRe: [問題] 哥殺以斥候來說 有到銀吧TED781120Re: [18秋] 哥布林殺手 OPwcl0222Re: [討論] 化學系真的會在實驗室拿燒杯煮咖啡嗎？akakbest[閒聊] 橘愛麗絲上日本節目wingkauzy[閒聊] 兔女郎學姊，是這季戀愛霸主嗎?sasaki3630[戰女] 美紀做甜點是不是亂加才爛的songgood[閒聊] EA確認復刻版《終極動員令》無小額付費kokokko416[18夏] Planet With 12 - 銀子大勝利SuperSgRe: [討論] TRPG是不是對招式強度與用法限制很大？Jackalxx
