最近有折價券 把日版犬夜叉拿來複習,外加找了一下高橋的訪談
其實動畫真的刪了很多....我覺得動畫當初可能是想加強少年漫的感覺、降低犬籬曖昧度
但是以原作為準,其實阿籬並不是一個動不動就發怒坐下的天道茜、反而算脾氣不錯了...
如犬夜叉搞壞鬧鐘的情節,動畫籬發怒、漫畫籬卻只是汗顏
同理,動畫刪太多,讓劇情看起來很像犬夜叉桔梗這對生死情侶、單相思的阿籬在旁邊鬧
但去啃日版原作就會看出來,其實還真的不能說犬夜叉不渣....
他是很努力的為這兩個女生犧牲奉獻沒錯,但是犬夜叉厲害的地方就在第八卷:
對封印五十年的犬而言,其實體感上他跟桔梗被挑撥分手也沒多久
他在桔梗復活前是對她又愛又恨、復活後搞清楚事由後也沒對她完全忘情,
但他此時對桔梗的觀感類似「我們分裂過一次、已經不奢望能復合了」
但依舊覺得桔梗非常重要、發誓要為她報仇,始終把她的事情惦記在心、也很為她的事動搖
但此時我說的犬夜叉的厲害之處就來了:
在他和桔梗被挑撥、慘烈分手後,也大概幾個月的時間,他.......就對阿籬動情了。
而且還是在他自認會一直把桔梗的事情惦記在心頭的情況下自己承認的!
雖然前七卷犬籬兩人就有一些曖昧的感情在發展,嚴格來說犬夜叉才是主動向阿籬示愛、
挑起這段關係的:
阿籬之前就懷疑犬夜叉以前愛慕桔梗(雖然當時她以為是犬單戀被甩)還很同情他、
在陶土桔梗復活、證實她和桔梗是同一靈魂時,阿籬還調侃犬夜叉是不是有時候不小心把
她當桔梗來看、眼神非常不對勁
可見前期阿籬一直是把犬夜叉定位成心有所屬的人,至少是對桔梗仍為忘情的情況
打破這個情況的就是第七卷,犬夜叉在殺生丸一戰後,對於讓阿籬遭受危險開始無法接受
決定強迫她回到自己的故鄉去,讓她至少能平安活著
此時犬夜叉做了還滿多餘的一個動作,把阿籬攬到懷裡抱著、告訴她自己很害怕她死掉
就是這裡讓阿籬察覺不對勁而開始動搖了:本來以為執著初戀的人、或許對自己有好感
而之後阿籬回來後,犬夜叉和奈洛交流後了解了當年事情、正在感傷,阿籬看到
認為他或許在為桔梗的事情傷心,反應是自己好像不應該來、準備先離開現場自己回家時
反而是犬夜叉跟上來,用狗狗巴巴望著你不要走的眼神問:「要走了?」「會再回來嗎?」
還對她說:本來以為就算跟妳離的遠遠的也不要緊,但是看到妳的臉就能湧出力量...
「果然我希望妳能陪在我身邊」話都說成這樣,哪個正常現代女孩不會把這解釋成示愛的
阿籬又不是木頭,配合之前亂抱抱那裡、當然會覺得犬夜叉好像是對自己動情了在表白
這種情況下使用現代邏輯,就是犬夜叉對阿籬表白、沒有很明確關係的曖昧中,
阿籬大概會覺得 都對自己示好了、犬對失敗初戀桔梗不管有多遺憾,應該多少都放棄了
結果就是接下來桔梗當著被定身的阿籬面吻犬夜叉、犬「時時刻刻都沒有忘了桔梗」宣言
然後在當著桔梗的面跑去救阿籬的修羅場...
這裡動畫沒有表示很清楚,但漫畫這裡阿籬很火大、覺得自己被犬夜叉耍了:一直都沒忘情
桔梗?那你又對我告白是怎樣?耍我?
結果犬夜叉的答覆差不多是:我無時無刻不惦記著桔梗,然後我又喜歡上妳了、不衝突!
讓阿籬甚至都虛脫到無力吐槽了:你是在堂而皇之宣告自己兩個都愛?劈腿嘛你?
(雖然其實犬夜叉這裡的解釋比較接近他對桔梗有責任,並不是想要和她復合...)
而看漫畫,我是認為犬對兩女愛的程度差不多....不如說他看來也不是腦袋很清楚的人
一直都是在兩人之間搖擺,只是他一下覺得對誰責任比較多就偏向誰
初期我覺得他的態度是:依然愛桔梗,但是只是收在心裡、愧疚而不敢肖想能重新發展;
然後坦率承認喜歡阿籬、在她默認下發展關係,所以嚴格來說此時有名分的女友是阿籬
才會在他跑去追桔梗時一直覺得對不起阿籬啦、在意她有沒有發怒之類,
因為此時「責任」是在正牌交往中的現女友阿籬身上,去追桔梗算理虧;
但途中發展,陶土桔梗太脆弱卻硬要打奈洛、犬夜叉無法就這樣拋下她不管,決意守護她
此時對桔梗的「責任」壓過了現任阿籬,於是犬夜叉的處理方式是打算和阿籬分開
因為在和阿籬在一起的情況下過度幫著桔梗是對阿籬的不尊重、但是犬夜叉就是要幫,
但不能委屈阿籬看著他守護桔梗、只能選擇直接和阿籬結束關係,
也就是並不是他發覺自己更愛桔梗而二選一,而是對桔梗的責任感情總和重到能放棄阿籬
而既然都和阿籬分了、也沒什麼理由阻止桔梗帶他下地獄了,當然就決心奉陪殉情...
...不過這只是理論上,事實上犬夜叉只是覺得怕委屈了阿籬才提分手的、
阿籬要是自願接受,他也很能接受身邊留著這個、沒事去找那個...只是他不敢直接要求
結果是阿籬自己提出願意睜一隻眼閉一隻眼、兩人才妥協的。
犬夜叉的豐功偉業還不只和桔梗拆夥幾個月(體感)就迷上新歡,
在陶土桔梗復活之後,他明明就發覺當年有人挑撥離間、對桔梗也不是全然忘情,
然後就在同一天,桔梗剛墜下懸崖疑似便當、阿籬醒過來之後,對阿籬的笑容心動...
在剛解決奈洛又一找碴的行動後,一邊想著要為桔梗報仇!然後又能馬上跑去追阿籬,
心裡一邊想著絕對不能忘記桔梗...然後同時對阿籬做出幾乎就是告白的發言慰留。
還有就是他在跟阿籬解釋完他為何無法忘記桔梗、沒發現阿籬直接睡著沒在聽的時候,
他順著氣氛說著,我喜歡妳的笑容、跟妳在一起的時候巴啦巴啦.....差不多就是在講情話
;
問題是幾個小時前桔梗才剛大膽的吻了他、還對發現他有了新歡傷透了心啊!!
這人會不會切換太快了!我都為桔梗感到不值啊!
奶酪雖然是個變態,好歹他五十年來也沒愛上其他女人、之後也為桔梗鬱鬱寡歡,
醒來幾個月就對別人摟摟抱抱的犬夜叉會不會過得太爽了?
而看了訪談,我覺得犬夜叉其實是有點類似段正淳、明明就情有不專卻每個掏心掏肺:
為犬夜叉配音的山口提到、他一直很注意要在犬夜叉面對桔梗和阿籬的態度中切換,
而高橋則要他放心、她一直避免描寫三人同台一起對話的情況,因為桔梗也好阿籬也罷,
對犬而言、此時此刻在身邊看著他的那個,他就會覺得自己好喜歡她、全心全意對她好...
所以說犬夜叉更愛哪個?除了桔梗有死人白月光效果加成外,我覺得他自己也搞不清楚、
只是憑本能反應,在桔梗的片場就對她感天動地、在阿籬的片場就跟她打情罵俏罷了吧?