PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[問題] 關於「輝耀姬物語」
作者:
hsuans
(大豆)
2019-01-08 16:45:43
其實本文跟「輝夜姬想讓人告白無關」
想請問一個問題,這問題我卡很多年了。
當初上映的時候,我本來以為
1、輝夜姬有漢字
2、所以監督為了某種原因不叫「竹取物語」、也不叫「輝夜姬」物語
而改叫「輝耀姬物語」
不過前陣子查資料才發現
1、日文名就是かぐや物語
2、中國翻譯也是叫「輝夜姬物語」
那為什麼台灣版會叫「輝耀姬物語」呢?
單純小疑問,謝謝
作者:
tonyxfg
(tonyxfg)
2019-01-08 16:46:00
家具屋物語
作者: AirForce00 (丹陽P)
2019-01-08 17:12:00
打錯字吧(′・ω・‵)?
作者:
AustinPowers
(Yeah~baby Yeah~~)
2019-01-08 18:37:00
比較陽光的感覺? XD
繼續閱讀
[閒聊] 士郎:最近的太陽光真強烈
oppaidragon
[閒聊] 安納金捅死一狗票小朋友算當年震撼嗎?
justice00s
[閒聊] 鬼谷子算是文組的還是理工組的?
Emerson158
Re: [心得] 銀河英雄傳說本傳共110話完食
hsuans
[新聞] 近320公斤的男子靠爸養 他打遊戲並決定吃
joug
[戰女] 冰之國是cost down之國嗎
QBian
[閒聊] 阿薩斯484純素食主義者=?
jimmy689
[19冬] 粉彩回憶01 嗯? 好像很有趣
jeff235711
Re: [討論] 討厭百合的理由
lturtsamuel
Re: [閒聊] 妖精這個種族,如果在真實世界適合什麼
Diaw01
ピンク乳首美少女のショートカット義娘とイタズラ温泉旅行
女子大生ラウンジ嬢と性に溺れた相部屋ホテルNTR おじさんの私は綺麗な美女との店外デートで何度もハメまくってしまった。 白上咲花
【最初の男VS最後の男】新郎がみたら気絶モノ。花嫁ほのかちゃん(25)結婚前最後の浮気SEX映像。ウェディングドレスで新郎の親友と最後の生中出しSEXに乱れまくるハメ撮り動画
爆乳ボディを担保に金貸しおやじのひととき融資で34発種付け輪●されキメセク堕ちした借金妻 田中ねね
女子陸上部員が1cmハメ空気椅子ケツ肉プルプルあわや合体の下半身強化合宿で膣奥打ち抜かれピストン騎乗位に溺れた2泊3日10発 天川そら
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com