[閒聊] 異世界悠閒農家Web #536 神水蘇摩與樹人

作者: marssss (算不完的MC)   2019-05-25 16:29:39
神水(ソーマ)とニュニュダフネ
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/536/
神水(蘇摩)與樹人
在說明妖精女王呈現大人狀態的事情時,被露和提亞,芙蘿拉給逼問神水蘇摩的事情。
沒庫存了。
也沒有生產的計畫。
這麼一回答,兩個人都很失望。
據說神水是藥品研究中超貴重的重要素材。
根據露說有多超貴重呢……
「大,大概跟龍鱗一樣」
似乎是如此,抓不到感覺。
龍鱗不是四處都會掉嗎。
最近也回收了不少火一郎的鱗片。
似乎是成長期。
令人欣喜。
但是,得要學會鱗片要丟在事先決定好的地方。
「龍鱗的價值暴跌了……」
「露小姐說的沒錯。
 只是此處是原產地而已」
「的確如此。
 姊姊大人。
 在原產地,東西跌價也是當然的」
露,提亞,芙蘿拉三個人感情不錯。
令人莞爾。
那,我就先告……
逃跑失敗了。
關於神水的生產,雖然也因妖精女王制止了,因為實在消耗太多世界樹葉所以基本上不製
作。
「矮人們說,要做出一個中桶份量要花兩千片世界樹葉的樣子」
中桶大概是四公升,所以一公升要花五百片吧?
「不用那麼多啦!
 一滴,一滴就很夠了!」
就算妳這麼說,可是妖精女王阻止了啊。
「是拿來研究用!
 不如說,希望能公開製造方法!」
「雖然可以公開,但不能採摘世界樹葉哦」
「為,為,為什麼?」
「世界樹上住著巨大蠶們啊,被抱怨拿太多了」
「咕……」
「鬼人族女僕們為了作櫻餅所以摘了些,拿剩下的去做如何?」
「我問過了,全部已經醃漬起來……」
「這,這樣啊。
 哎呀,花田旁邊種的世界樹要是長大了,那邊倒是可以摘取」
「真的嗎?
 說定了喔!」
「是,是啊」
因為世界樹只有一顆有點不安,所以在花田旁邊也種了一片田地大小的世界樹。
一開始那顆世界樹馬上就長大了,田裡種的倒是慢慢成長著。
還是幼樹狀態。
到要能摘葉子的大小不知道還要花幾年呢……
不過就不講明了。
總之關於神水就到此為止。
重點是,受到提升位階的妖精女王之影響,現狀是很容易懷上孩子……
妻子們,不對,妻子候補們展開會議。
我在別的房間待機。
不知為何還有人監視。
我,不會逃跑喔?
「我們相信您。
 監視是防止有人偷跑」
偷跑是什麼鬼……
會議的結果還有我之後的下場就不提了。
某日,露拿了顆樹樁。
樹樁是……
「午安呀ー」
是樹人。
「午安啊。
 露,妳帶著樹人要去哪呀?」
「五村發生點問題呢。
 想解決需要樹人」
「解決問題需要樹人嗎?」
「是啊。
 要一起來嗎?」
「可以嗎?」
「並不是什麼需要保密的事情呢」
五村的問題是跟挖掘現場相關的。
在距離五村稍遠處,有七個挖掘的現場。
其中四個因為挖到水脈所以淹水被判斷為沒辦法繼續開採,希望能靠著露製作的連鎖式冰
結彈能使的開採工作繼續。
要是順利的話,不只五村,世界上被水淹沒的挖掘場都有可能重新開採,所以魔王和畢傑
爾也相當期待。
不過這次的問題卻是在可以正常開採的三個挖掘場。
在前往那邊的路上。
「有魔物出沒,所以挖的東西運不出來啊」
原來如此,的確是個問題。
但是為什麼要樹人解決?
拜託冒險者不就好了?
「因為出沒的魔物是那個呀」
露的……並不是,是樹人的樹枝指向的是………………普通的森林而已?
「是樹精(トレント)啊。
 看著像是樹木,直到被襲擊都無法判斷是否為樹精」
這樣的確要靠冒險者驅逐是蠻難。
……啊咧?
說到擬態為樹的魔物,不是樹木殺手(ウッドキラー)嗎?
跟那個有啥不同?
「雖然很像,但是兩種東西」
樹精是會襲擊靠近的動物的樹木魔物。
樹木殺手則是會藉著擬態靠近獵物並且襲擊的魔物。
雖然看起來長很像,不過生態和戰鬥方法,連弱點都完全不同。
最大的差異是樹精是可以對話的。
「所以想說看能不能靠商量解決,所以拜託樹人來。
 麻煩妳啦」
「交給我吧」
樹樁姿態的樹人變成人的外型,靠近一顆樹旁。
還是老樣子全裸。
因為是美人,所以更不知道要往哪看。
然後那個全裸美人給了樹木一記低踢。
「我都來到面前了還敢無視,膽子不小嘛!
 瞧不起人啊?
 啊啊?
 看不起人是吧ー」
就像個粗魯混混一般的語氣。
啊咧ー?
在村子應該沒這樣講過話吧?
但是這種語氣似乎收到效果,在樹人旁聚集起無數棵樹木。
「怎,怎麼敢小看您ー。
 還請高抬貴手ー」
樹精似乎沒有交戰的意願。
「既然如此怎麼連聲招呼都不會打?
 你們都知道我進森林了才對吧!」
「十,十,十分抱歉」
「再這麼囂張的話……」
全裸的樹人把自己的一隻腳插進地面。
「此地的營養我就全部搶走啦」
「咿咿,要,要枯掉了痾痾!」
全裸的樹人經過一系列的威脅和大笑之後,命令樹精們進行移動。
「露大人,要他們往哪移動去?」
這態度的落差實在令人有點困惑。
「根據計畫,還要往北去找新的挖掘場,所以最好是能往東邊移動過去」
「我明白了。
 小鬼們給我往東邊移動!」
「東,東邊有很強的魔物」
「啊啊?
 是比我更恐怖的魔物嗎?」
「是,是的……」
「是什麼魔物?」
「是戰熊。
 那些傢伙可以傷到我們的身體所以……」
「似乎是如此,怎麼辦好呢ー?」
樹人向露進行確認。
「戰熊而已,讓加爾夫想辦法處理就好。
 總之暫時先禁止襲擊這附近通行的馬車。」
「瞭了嗎!」
「遵,遵命」
現狀樹精造成的損害只有運或馬車的馬和牛而已,就放過他們。
人類跑得快,又會用火所以沒有攻擊的樣子。
希望他們也不要攻擊馬和牛。
樹人和樹精商量後決定十天後移動。
在那之前讓加爾夫率領五村冒險者和警備隊去擊退戰熊。
沒先問過加爾夫的預定不會出問題嗎?
「請交給我!」
沒出問題。
以加爾夫為中心組成了擊退戰熊的隊伍。
警備主任畢莉卡,在五村修行中的雀兒喜,白銀騎士,青銅騎士,赤鐵騎士也有參加。
我還以為青銅騎士會專心搞青銅喫茶,結果也來參加了。
不偶爾揮揮劍,身體狀況會變差。
是這樣喔。
討伐的獎金我會提供,戰熊以外的也盡量去狩獵吧。
但是,要放過樹精們。
結束後我會在酒肉尼絲準備宴會的。
在加爾夫出發前和達加會合。
不,我沒有要排擠你的意思。
當然可以參加,不過可別太勉強了。
村長「妳們都像那個樣子嗎?」
樹人伊古「只有她一個而已」
本日的情報
貴重的神水價值龍鱗
村長:龍鱗...打頭?(堆滿倉庫和地下室)
村長被商量了,看來要怒抽一波孩子嘎洽 (而且還是妻子"候補"們)
世界樹海順利成長中
神人族:兩千年才長幾公...分...
無名樹人(武鬥派)
作者: DICB (曾經擁有)   2019-05-25 16:30:00
先推在看
作者: hpeiomm (hpeiomm)   2019-05-25 16:30:00
先推
作者: gaexpa9920   2019-05-25 16:31:00
開吸
作者: secundus (Silence)   2019-05-25 16:31:00
這四天都天天發啊..
作者: yakan (543)   2019-05-25 16:33:00
謝謝翻譯
作者: murkmoon   2019-05-25 16:34:00
吸完推
作者: hom5473 (...)   2019-05-25 16:34:00
看來夜間的行程更加緊湊了
作者: YamagiN (海在森林中長大)   2019-05-25 16:34:00
感恩
作者: zealotjacky (狂戰)   2019-05-25 16:35:00
伊古說的話到底是真是假呢....XDDDD
作者: hom5473 (...)   2019-05-25 16:36:00
還想說樹人沒啥戰力 結果是直接搶養分啊
作者: chrischow107 (拜拜,我的朋友:))   2019-05-25 16:36:00
流氓武鬥派樹人
作者: hom5473 (...)   2019-05-25 16:37:00
對植物類魔物真的是大絕呢
作者: JesterCheng (Jester)   2019-05-25 16:39:00
一般木魔物看到木屬精靈還敢裝死啊
作者: YamagiN (海在森林中長大)   2019-05-25 16:40:00
樹精直接吸土地養分的話 幹嘛襲擊運貨的牛馬?
作者: Restman (生平無大志)   2019-05-25 16:40:00
哪來的暴走族大姐頭w
作者: defenser (☆機械式天秤☆)   2019-05-25 16:40:00
村長下場不提沒差,下場的過程要講清楚啊(被圍毆)
作者: jo66 (唱歌土撥鼠)   2019-05-25 16:41:00
先推再看
作者: graywater (灰水)   2019-05-25 16:42:00
作者: cismjmgoshr (--???--)   2019-05-25 16:42:00
村長種的世界樹在幾年內順利長大了,那片世界樹樹苗
作者: silverray (愚人的智慧)   2019-05-25 16:43:00
標題是不是打錯了
作者: cismjmgoshr (--???--)   2019-05-25 16:43:00
應該也不會等太久吧?
作者: popo2006po (SlowCloud)   2019-05-25 16:48:00
作者: jerrys0580 (墮落的阿它)   2019-05-25 16:48:00
看到龍鱗不是四處都會掉嗎 我笑超大聲XD
作者: StephenChou (123)   2019-05-25 16:48:00
村長原本就有過百名後宮 現在大概要倍增了
作者: dgplayer (不是假髮是桂)   2019-05-25 16:48:00
村長 使用了 商量! 效果甚微......
作者: gn00465971 (沙嵐之焰)   2019-05-25 16:50:00
ちょっと取り過ぎとクレームが「きた」から 時態その現場に行くための道にある。
作者: anondog (anon)   2019-05-25 16:50:00
區區戰熊出動兩名騎士部跟劍聖...就連金銀銅三個都能輕鬆打爆的說
作者: gn00465971 (沙嵐之焰)   2019-05-25 16:51:00
句型縮寫版是そこにある 問題出在那上面不是說有路
作者: yinvane (天野平)   2019-05-25 16:51:00
感謝翻譯~連續投藥好幸福
作者: jerrys0580 (墮落的阿它)   2019-05-25 16:52:00
樹人真的很鬧XD
作者: will2992 (未來)   2019-05-25 16:52:00
這麼有個性的樹人沒名字真可惜…
作者: sky24421 (Patchouli)   2019-05-25 16:55:00
居然有更了 推推推
作者: allbs (喵嗚)   2019-05-25 16:56:00
爆發了
作者: DICB (曾經擁有)   2019-05-25 16:56:00
原來是商量啊…(X)我還以為是流氓恐嚇+威脅嘞!(O)
作者: Fansugimoto (杉本ファナチック)   2019-05-25 16:56:00
商量之後很有效果,多了好幾個兒女
作者: jonwei (龍元)   2019-05-25 17:01:00
推推推
作者: science556 (啾啾人)   2019-05-25 17:02:00
話說村長有沒有想過%樹人啊
作者: allbs (喵嗚)   2019-05-25 17:03:00
商量之後很有效果,只多了好幾個兒女
作者: storyo11413 (小便)   2019-05-25 17:03:00
露真的很有能力耶 大小事都包辦了
作者: huangmingwei (寒夜)   2019-05-25 17:07:00
這藥不要斷......我還要
作者: belion (滅)   2019-05-25 17:09:00
村長應該是被碩大的果實迷惑辣 xdd露活的夠久,看的也多 www
作者: JohnShao (平凡的約翰)   2019-05-25 17:09:00
要求神水蘇摩真的只是研究用嗎XDDD
作者: dces6107 (爻文˙瘋癲˙衛生股長)   2019-05-25 17:11:00
但是露的智商遇到事情也只想的出幹掉對方或逃跑,村長認證過了
作者: belion (滅)   2019-05-25 17:12:00
樹人 pk ,比的是吸養分 xd
作者: plugscat (高司)   2019-05-25 17:14:00
是536喔~有看到修一下XD
作者: s0930194 (航海之家)   2019-05-25 17:14:00
人家是黑卡滿地都是,黑卡原產地價值暴跌 XDD
作者: plugscat (高司)   2019-05-25 17:15:00
感恩分享 這幾天作者是趕進度呀XD
作者: RockZelda (洛克薩爾達)   2019-05-25 17:21:00
是因為之前世界樹被古隆蒂燒掉,所以蘇摩酒才會變得極度貴重吧
作者: yuizero (14)   2019-05-25 17:22:00
等等 我對神人族新新苦苦才求到一株幼苗 卻被村長種出來的幼苗"海" 有意見妻子們:"不可以有人偷跑哦 要排隊"(村長還不逃嗎?)
作者: comipa (綾崎若菜家御用)   2019-05-25 17:24:00
地痞流氓樹人wwwwwwww
作者: lordofidiot (白痴之王)   2019-05-25 17:25:00
提亞是不是從萬能船以來第一次有對白啊= =?
作者: erimow (Erimo)   2019-05-25 17:27:00
4...4連
作者: apple00 (冒號三)   2019-05-25 17:28:00
這一周幸福來的真突然 (狂吸
作者: yusaku (yusaku)   2019-05-25 17:28:00
樹人vs樹精怎麼一副國軍感
作者: yuizero (14)   2019-05-25 17:30:00
不只悠閒農家有價值關暴跌問題 百姓貴族的牛媽也提過一般人看起來高貴的A級和牛肉 馬鈴薯 哈密瓜 在農家是隨便換......
作者: dces6107 (爻文˙瘋癲˙衛生股長)   2019-05-25 17:32:00
這話比較有農家平常的感覺,前面有點不對
作者: box0999   2019-05-25 17:33:00
我還不吸爆
作者: belion (滅)   2019-05-25 17:34:00
幼苗...這苗,怎麼來的?!
作者: erimow (Erimo)   2019-05-25 17:37:00
妻子候補是露他們這些有孩子的自願放棄嗎
作者: yuizero (14)   2019-05-25 17:37:00
用萬能農具往地上一插求來的因為露 提亞 白蓮說晚上想要 其他任就得自動閃邊的 尤其是很多話都有露說想要 村長就先上了
作者: windr (天河銀明)   2019-05-25 17:40:00
竟然還有!
作者: yuizero (14)   2019-05-25 17:40:00
現在就讓給其他人吧
作者: impnf (pnf)   2019-05-25 17:44:00
開吸
作者: hayate1143 (永遠のA仔)   2019-05-25 17:44:00
世界樹海成長ing
作者: gaha (gaha)   2019-05-25 18:01:00
隨便挑就挑到個個性特別,然後樹精很自然的應對,這樣伊格說的可信嗎??XD
作者: durllu (少年小樹)   2019-05-25 18:06:00
為什麼只有兩個人失望阿?不是三個人嗎。
作者: flyindark (楓紅的季節)   2019-05-25 18:06:00
先推再看
作者: windr (天河銀明)   2019-05-25 18:08:00
應該是樹人在村子裡太弱知道裝乖,但是到了外面遇到更弱的就變成大哥/大姊頭了 XD
作者: ns96729 (看啊是聖光)   2019-05-25 18:08:00
作者: t20317 (尋夢的少年)   2019-05-25 18:12:00
作者: yuizero (14)   2019-05-25 18:12:00
樹人對一村村民也很客氣啊
作者: satheni (看到羊就想睡..)   2019-05-25 18:14:00
妻子候補是哪些人啊?應該可以先排除有孩子的?
作者: terry750410   2019-05-25 18:15:00
作者: pbkfss (joker)   2019-05-25 18:20:00
妻子候補應該就是大樹村居民,除了種族代表之外那些尚未懷孕的鬼人、高精、獸人族吧
作者: heru (Heru)   2019-05-25 18:23:00
等同龍鱗的價值wwwwww
作者: kenntrf (kennt)   2019-05-25 18:25:00
山精靈代表的機會來了! 上啊~XD
作者: watchr (30怒獅)   2019-05-25 18:27:00
露跟芙蘿菈是專攻藥學這塊的,神水對於領域是魔法的緹亞應該是還好
作者: heerowei0802 (有鬼)   2019-05-25 18:41:00
神人族會跪拜在世界樹海旁吧? XDD 小琪快排候補阿
作者: PAPABEAR (PAPA)   2019-05-25 18:46:00
未知篇數 嬰兒潮
作者: dinosd2 (...)   2019-05-25 18:53:00
村長,你還真的跑去商量啊XDD活該被解決哦
作者: pbkfss (joker)   2019-05-25 18:53:00
忘記還有山精靈族了,而且楊身為種族代表卻尚未懷孕
作者: qqqzzz123 (OscarLee)   2019-05-25 18:54:00
請問大樹村裡的樹人比五村的樹精高階嗎?看不太懂
作者: pbkfss (joker)   2019-05-25 18:54:00
動作實在太慢啦,看能不能趁這波補回進度
作者: yuizero (14)   2019-05-25 18:56:00
大樹村樹人是"元素四大精靈"之一 五村那只是"魔物"等級差超多的
作者: gaha (gaha)   2019-05-25 18:57:00
是啊,應該ニュニュダフネ>>>>>>トレント,才會這麼畢恭畢敬
作者: yuizero (14)   2019-05-25 18:58:00
在一村村長代理妻子那篇就有說到樹人是什麼了
作者: qqqzzz123 (OscarLee)   2019-05-25 18:59:00
我知道樹人是木之精靈,但是看到「樹精」就困惑了
作者: www60104tw   2019-05-25 19:00:00
來了來了,這感覺來了!
作者: qqqzzz123 (OscarLee)   2019-05-25 19:00:00
所以是像 地精=哥布林 但不是大地精靈 的感意思嗎?
作者: gaha (gaha)   2019-05-25 19:03:00
中文譯名看看就好,別想太多。
作者: gn00465971 (沙嵐之焰)   2019-05-25 19:09:00
元素四大精靈關他啥事... 土系不是諾姆嗎
作者: sanro (Sanro)   2019-05-25 19:11:00
[大樹新聞]因應通貨膨脹將重訂貨幣價值
作者: gn00465971 (沙嵐之焰)   2019-05-25 19:12:00
不是早就重訂了? 大樹徽章
作者: yuizero (14)   2019-05-25 19:15:00
疑?所以只是下屬精靈啊 看來得找相關神話來看了
作者: sanro (Sanro)   2019-05-25 19:17:00
是指這回的龍鱗啦
作者: gaha (gaha)   2019-05-25 19:19:00
ニュニュダフネ是原創種族,查不到的。
作者: shandon (Teddybear)   2019-05-25 19:26:00
一片田地大小的世界樹...?另外 連續好多天都可以吸 我好興奮啊
作者: YamagiN (海在森林中長大)   2019-05-25 19:29:00
我是覺得伊格也沒說謊的必要 應該說大部分居民應該是都不會對村長說謊的
作者: GoodEnd (Good_End)   2019-05-25 19:33:00
感謝翻譯
作者: DivineSX (H是不行的)   2019-05-25 19:34:00
作者: none049 (沒有人)   2019-05-25 19:35:00
「只有她一個會先威脅再吸養份,其他人都省略前面步驟」會不會是這樣?
作者: yuizero (14)   2019-05-25 19:35:00
直接吸!!!?
作者: gorden9898 (毫不起眼的電子)   2019-05-25 19:42:00
最近貨源很穩定 手都不抖了呢
作者: cgac (緋勇龍麻)   2019-05-25 19:47:00
戒斷症獲得緩和了!
作者: sylvy (睡眠不足)   2019-05-25 19:56:00
吸~
作者: Soodesu (brush)   2019-05-25 20:04:00
感謝翻譯
作者: gargoyles ('''''')   2019-05-25 20:04:00
一直吸一直吸一直吸
作者: roystorm (nightshadow)   2019-05-25 20:07:00
作者: chshsnail (工程師蝸牛)   2019-05-25 20:09:00
村長:龍鱗.....很稀有嗎?
作者: jimkyc (あまの このれん)   2019-05-25 20:24:00
咦!!!感謝翻譯
作者: gt24 (寫一個慘字還寫錯)   2019-05-25 20:51:00
大樹村常識:龍鱗四處都會掉.世界樹隨便種都會長 XD
作者: madaniel (大孩子的小童話)   2019-05-25 20:54:00
大樹村的龍鱗..跟我家的貓毛一樣"稀有"吧XDD
作者: gt24 (寫一個慘字還寫錯)   2019-05-25 20:59:00
不過沒有萬能農具的前提下,世界樹葉應該比龍鱗稀有才對
作者: gaha (gaha)   2019-05-25 21:01:00
是啊,要是用不死鳥的羽毛來比喻稀有度還比較準。
作者: powerup (東刀輪一流)   2019-05-25 21:05:00
村長:龍麟很稀有嗎? XDDDDD原來樹人族是這樣對多倫多商量的啊XDDDD一口氣4連 真的好幸福啊~~~~
作者: gaha (gaha)   2019-05-25 21:08:00
嗯??不對…雖然到現在故事裡只出現一隻不死鳥,可是蛋是巨人族拿來的,暗黑龍也知道很好吃,那說不定在那世界不是太稀有
作者: taohjca (FS我的)   2019-05-25 21:24:00
妻子候補是指還沒爬上床還是還沒有孩子? 作者解釋清楚啊
作者: rock30106 (路過的大叔)   2019-05-25 21:26:00
哦乾乾乾,一下子吸這麼多,要是後面又慢慢更,會出現戒斷症狀啊
作者: gaha (gaha)   2019-05-25 21:31:00
大樹村剩下還沒爬上床過的應該不多了。
作者: TENZO (十ZO)   2019-05-25 21:45:00
幹8+9樹人笑死www
作者: argoth (熾眼)   2019-05-25 21:47:00
這邊的妻子候補應該是指沒孩子的 從473來看 沒爬上床就剩部分山妖精和獸人而已註:只單純就"疑惑"這分類來討論
作者: belion (滅)   2019-05-25 22:06:00
還有2隻惡魔女僕辣
作者: argoth (熾眼)   2019-05-25 22:44:00
女僕和小琪等人是分在"可能性"的分類 意思應該是還沒上床獸人山妖精和文官娘則是疑惑 因為這族群都有人成功達陣只是並未全員而已 而且文官娘很可能只有芙勞ˊ_>ˋ
作者: storyo11413 (小便)   2019-05-25 23:29:00
從遊行花車就可以知道了 能稱為妻子的都是有生孩子的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com