[問題] 中國真的有人會送鐘來威脅嗎
作者: a1234555 (肉寶寶) 2019-06-12 22:43:17
如題
取締役島耕作裡面
來自中國的大老闆，孫銳
在發現部下要偷偷背叛自己，背刺自己一刀的時候
搶先設局讓他陰謀敗露，還送中來威脅他
作者還特別小字解釋這是中國的習俗
一般來說在台灣，應該是寄刀片來威脅吧
有的電影有氣氛的會用紙黏的靈骨塔來恐嚇
雖然我知道送終是諧音，但其實鐘並沒有這麼可怕吧
完全嚇不到
還是說中國跟台灣不一樣？在那邊送中的因為某些原因非常可怕
而且其可怕程度會讓你嚇到腳軟，讓許多人寧願被刀片刺傷，也不要送終呢
有沒有西恰
取締役島耕作裡面
來自中國的大老闆，孫銳
在發現部下要偷偷背叛自己，背刺自己一刀的時候
搶先設局讓他陰謀敗露，還送中來威脅他
作者還特別小字解釋這是中國的習俗
一般來說在台灣，應該是寄刀片來威脅吧
有的電影有氣氛的會用紙黏的靈骨塔來恐嚇
雖然我知道送終是諧音，但其實鐘並沒有這麼可怕吧
完全嚇不到
還是說中國跟台灣不一樣？在那邊送中的因為某些原因非常可怕
而且其可怕程度會讓你嚇到腳軟，讓許多人寧願被刀片刺傷，也不要送終呢
有沒有西恰
作者: kopune (ç„¡é™æœŸæ”¯æŒ i☆Ris) 2019-06-12 22:44:00
無聊
作者: web946719 (韋伯就是漏氣依舊) 2019-06-12 22:44:00
想不到獅吼功 還有一招大喇叭
作者: f92174 (麻) 2019-06-12 22:44:00
看成孫悅
作者: Daz2005i (大å®å™¹) 2019-06-12 22:45:00
送中 送終
作者: yes986612 (yayayaya) 2019-06-12 22:48:00
功夫
作者: Tkuers 2019-06-12 22:48:00
可以了夠多這種文了
作者: kpier2 (條漢子) 2019-06-12 22:51:00
鐘錶這些洋玩意 晚清都不算普及 遑論拿來送仇敵!
作者: EOTFOFYL (才五張，分快點。) 2019-06-12 22:51:00
送鐘真的很要不得啊
作者: gaym19 (best689tw) 2019-06-12 22:52:00
功夫
作者: joy82926 (阿邦) 2019-06-12 22:53:00
台灣真的會寄刀片哦 我還以為都只是說說的
作者: emptie ([ ]) 2019-06-12 23:05:00
功夫
作者: winter0723 (啾) 2019-06-12 23:07:00
上次台灣有個不識字的阿嬤收到粽子，很害怕以為是警告，後來才發現誤會一場
作者: umdfk (村長) 2019-06-12 23:10:00
噓什麼？討論民俗文化運用在ACG上礙到你？
作者: reaturn (廿年後回頭看台灣) 2019-06-12 23:12:00
中國古代有鐘啊…又不是只有洋人的那種
作者: boyce02 (gooyday) 2019-06-12 23:14:00
.
作者: umdfk (村長) 2019-06-12 23:18:00
青銅鐘沒有比較便宜吧…很貴 所以送仇人 他就知道你不惜花大錢也要宰了他
作者: iamcnc 2019-06-12 23:40:00
誰會送古代的鐘啊 要蓋歐陽鋒嗎
作者: jise51103 (則) 2019-06-13 00:11:00
雨八
作者: monrock03279 (Monrock) 2019-06-13 00:25:00
幫補血
作者: OldTjikko (歐洲雲杉) 2019-06-13 08:35:00
臺灣是送粽子和花生
作者: raura ( ) 2019-06-13 09:09:00
日本人畫的中國習俗幹嘛認真，一定是查了資料覺得可用，就拿來用一下，根本不曉得對一般中文圈的人來說只是諧音而已在中文圈，送鐘比較偏向觸人霉頭，要送也是婚禮上送
作者: ataky (七元) 2019-06-13 09:29:00
要看收貨人是誰 某對夫妻送鐘給火雲邪神就被打爆了
作者: mstar (Wayne Su) 2019-06-13 10:55:00
伽利略偵探 有一篇就講到台灣人不會送人鐘當禮物
作者: enjoytbook (en) 2019-06-13 11:52:00
走出年輕人同溫層好嗎，各位看看柯文哲這個學歷都會因為收到錶當場發作了，就算是亞斯的問題也表示人家幹在心理
