整部作品給我一種比較像是將三集TV動畫串聯起來的感覺，不熟悉於TV動畫敘事節奏的觀眾
可能會覺得敘事方法流於流水帳和平淡，但熟悉紫羅蘭本傳TV動畫的觀眾就不會感到突兀，
並且能很好的連結本傳中的情感。
建議還是先看完本傳動畫後再來看外傳，觀影體驗會好非常多。
（以上防雷）（格式：分段標題、強調、劇情、TV版本傳劇情、聯想）
https://i.imgur.com/NtGfKig.gif
雖然我對於音樂作曲和編曲的理解是非常淺薄的，但我非常喜歡圓舞曲這種樂曲型態－3拍
之間的重量平衡、如流水般輕柔連綿的音符和對我來說較為親合的感染力。所以電影PV以圓
舞曲＜エイミー＞做為結束時，我就深深地被它吸引了。
劇情分為兩段，很遺憾我沒有記住標題，以下用第一、二段來代稱
第一段
從我個人對PV的理解，我以為故事會集中在伊莎貝拉（イザベラ）的心態變化上，但電影僅
僅用大約1/3～1/2的篇幅來敘述這一段劇情，因此前段有許多用畫面和音樂過渡的劇情－
但這也是京阿尼所擅長的：用細微的鏡頭變化和人物動作來傳達情感。
其實開頭的某些台詞和紫羅蘭前三集一樣，有點用力過猛的感覺，透過人物表情和運鏡就能
傳達的資訊再透過伊莎貝拉彆扭又鬧脾氣的台詞直白地說出來，不過我不討厭這種直白。
另外，這部劇場版的配樂有些許是從原本TV版的旋律改編而來的，讓觀眾在觀影時可以自然
聯想到以前TV版的劇情。
https://i.imgur.com/a8PV6Xw.gif
第二段
前一段的圓滿也映襯出了伊莎貝拉在夜裡不自覺回想過去時的悲傷，而這股感情在第二段開
頭就開始萌發。
在妹妹（テーラー）握住艾米（エイミー）手指的那瞬間，其實我的眼眶就有點濕潤了，而
下一句艾米的台詞更是讓我無法自己－"從今天起他就是我的妹妹，我要將她養大，這是我
對於世界的復仇"
戰爭帶給她自己的苦難與惡意，她平靜地承受下來了，並且將溫暖與幸福傳遞給這個無法承
受的孤兒，作為對這些惡意的"復仇"。
雖然可能超譯了，但對我來說京都動畫這間公司也是如此，透過繼續製作這樣溫暖的作品化
作堅強支撐住的證明，也作為對罪犯的惡意與全世界祈福者的"回復"。
這句台詞作為主軸，貫串了整部電影。
https://i.imgur.com/iD0e1cH.jpg
出乎我意料的是，郵差哥（ベネディクト）在後半的戲份比Violet多的多。從故事的開始我
就以為Violet會重新搭建起艾米和妹妹的連結，但事實上的劇情安排比我所想像的更加溫暖
美好。
> Violet在本傳中幫助了公主> 公主推薦Violet去當家教
> Violet陪伴了伊莎貝拉三個月（反向的，伊莎貝拉也給予了Violet"親密的友情"）> 幫伊
莎貝拉寫了信（也自己寫了一封給妹妹）
> 郵差哥傳遞"幸福"給妹妹> 妹妹立志要當信使> 從孤兒院逃出找Violet >找不到艾米的地
址
郵差哥因為Violet在本傳的一句話"沒有一封信是不需要被寄送到的"而接下工作
< 而這句話是Violet失意時退休的聖誕老公公(忘記名字了x)對她說的
> 郵差哥成功找到了艾米> 妹妹決定自己能獨當一面時再來看她
這讓我想到了高中的英文課文（哪壺不提提哪壺x）：The Chain of Love
寄信人、寫信人（人偶）與傳信人之間的連結不只是建立在"自動手記人偶"契約關係上的。
我想Violet在本傳的時候就明白這個道理了，但在這篇外傳，Violet更深刻地明白了這個意
涵，也不再拘泥於契約關係了
－不向伊莎貝拉收費，對比本傳和艾莉絲（アイリス）收費XD－
也體會到了比起語言，肢體動作是能夠更直接得傳遞情感的
－握住伊莎貝拉的手、和妹妹一起十指交扣請求、在打字時將手交疊在妹妹的手上－
Violet雖然不在故事核心，但也接收到了從關係鏈結傳遞回來的情感，這是一個接續下來的溫暖連結，就像是主題曲＜エイミー＞的圓舞曲進行一樣，3拍3拍地彼此相連、彼此支撐。
https://i.imgur.com/F5b1H5m.jpg
心得和個人理解
艾米與妹妹的關係比起姊妹，更像是母女，但又與母女不同。
艾米將自己的全部人生犧牲，只為了成就妹妹的幸福，雖然最原始的目的帶有強烈的自私（
向世界"復仇"），但這個自私轉化成了對妹妹不追求任何回報的愛。我不確定世上是否每位
母親都可以如此，但我願意相信，有非常多母親都會願意為孩子犧牲奉獻，這是人最親密、
也是最溫暖幸福的連結。
或許她們的關係或許只能用發自內心說出的　"ねーね"　和　"エイミー"　來形容吧。
我的母親是從京都動畫第一工作室慟遭祝融才開始看動畫的，她知道我一有時間就會窩在電
腦前看動畫，所以看到新聞時就問了我：
"京都動畫是什麼樣的一間公司？"
我沒有多解釋什麼，就只打開Netflix給她看了＜紫羅蘭永恆花園＞
之後她又依序看了＜比宇宙更遙遠的地方＞、＜天氣之子＞、＜你的名字＞、＜海獸之子＞
漸漸可以被動畫感動之後，她說了一句讓我印象非常深刻的話：
"看動畫時都會有一種回到不受拘束、年輕的自己的感覺"
京都動畫是一間什麼樣的公司呢？對看完這部作品的我來說，是溫柔但堅強、又不斷向世界
傳遞溫暖的公司。
好讀版（Google文件）
https://docs.google.com/document/d/1mIrG_BCOA8R_ARyGu0ZYgSvLlhe43yn0wGKsf6D6yao/

第一次非常認真把工作人員看完茅原的歌聲比起TV版絢染力更強加上最後那份名單鼻酸了好久…不行了…又要再哭一次了…

看到伊莎貝拉讀信那段有泛淚 但ED一下不知為何卻哭了...

裡面還有幾個有趣的點，郵差哥的那根礙眼的頭髮終於剪掉了然後他的服裝真的很騷...

第一章後段開始眼睛酸酸的QQ後面完全控制不住啊

從沒電進展到有電的世界觀，所以大概一戰嗎

衛生紙不夠用(;′ Д `)

本傳的武器和飛機科技樹差不多就是一戰了

郵差哥高跟鞋跟後背摟空><

高跟鞋的綁帶還是波浪緞帶

很以外班奈迪克只因為車子老了就不喜歡啊 有種代替車車難過的謎之心碎(？)

他是被小孩笑吧，小孩不是都怕被同儕笑嗎（o

我覺得有本是開發黑科技義手卻沒電很奇怪阿

還有社長幫買禮服的吐槽點，人家身材三圍尺寸您都會背了是嗎？

此處應有本

對！他買禮服時我還在想Violet不在到底是要買給誰

對阿 精準三圍耶

雖然劇中是極度趨近於英文的架空語系 不是英文 可是聽到僕 和 私 還是覺得有點出戲 還有一直在想ねーね如果是英文是不是很像 SISSY

社長當初幫忙買那套經典款工作服的時候不知道有沒有留下尺寸我覺得應該sis就可以了 sissy好像在罵人XD

伊莎貝拉的"私"和艾咪的"僕"沒翻出差異有點可惜希望觀眾都能心領神會我比較在意過了3年Erika還沒搞定金毛 這對看來沒望XD

還有教泰勒綁頭髮的時候也說 三條才不會散開

第三段我一直因為郵差哥背後鏤空而分心XD

真的很騷，背後那個結感覺一拉衣服就脫落了

推