各位旅行者，大家好！因疫情原因無法外出遊玩的大家，是否有些想念遠方的美景呢？
距離第一期共研計劃已經過去了三週，繼上次文章發出後，我們陸續收到了許多反饋，希
望能專門出一期內容，介紹風景優美的璃月。
為了響應大家的呼聲，我們有幸請到美術部門的同（da）學（lao），為大家詳細介紹以荻
花洲為主的璃月場景設計思路。
— ——前方高能乾貨及大量路透預警—— —
文章包含大量GIF，請在WIFI環境下閱讀
大家好，我是米哈遊的美術強鴿，今天受市場部同學們邀請，來為大家講解一下提瓦特大
陸上璃月這一地區的一些設計理念。
如何在設計過程中塑造風格，如何傳達有效信息，這兩點一直是我們美術設計的核心思考
。我們始終將提瓦特大陸當做一個真實存在的世界來設計，在這片大陸上的七個國家自然
應該各有風格。每個地區對應著怎樣的自然風景，有著怎樣的人文風情，這些都是我們想
要傳達的東西。它們必須是各富特色卻又息息相關的，像真實世界中的地區與城邦一樣，
因人的生活而飽滿，也因人的流動而聯結。
璃月，正是這樣一座極富人文氣息的城邦。強烈的東方色彩與獨特的人文風情相輔相成，
編織出璃月這張華美的壁毯。我們要做的，便是把壁毯上精美的細節展示給大家。
【從差異感開始的設計思路】
璃月位於蒙德城南面。我們從蒙德城正門離開，登上蒼風高地，經過清泉鎮，穿過晨曦酒
莊，就能看到一處有趣的地形。兩邊的高山在半空交匯，架構出拱門般的形狀。遊戲中，
來往的行人為它起了個名字，叫做“石門”。
http://i.imgur.com/OCCmhIg.jpg
石門前的入口
在遊戲中，玩家從蒙德出發沿陸上商道前往璃月，基本都要經過石門。石門可以被視為地
標，同時，它也是蒙德與璃月的界碑。因此，石門的體驗直接關係到玩家對璃月地區的最
初印象。
在開始設計場景之前，我們首先確定了一個製作方向：我們希望石門能給玩家一種《桃花
源記》中“復行數十步，豁然開朗”的感覺，由它開始，地形發生變化，道路兩旁的建築
風格也逐漸璃月化。當玩家從石門中間穿過，畫面隨之擴張，無數與蒙德迥異的美景如同
水墨畫卷中的風景一般，順著道路徐徐鋪開。
我和組內幾位同事出身西南，設計石門的地形時不止一次想起家鄉。家鄉的山水風景聞名
天下，正是絕佳的參考對象。經多次商議，一致同意以西南地區標誌性的喀斯特地貌作為
這一區域的主題。
http://i.imgur.com/VssQpZW.jpg
喀斯特地貌
我們將這些風情帶到遊戲中，進行了精巧的山石景緻設計，同時又為其去除人工感，令巨
石更像是天然形成，以此打造出自然的隔斷效果，加強“自然”與“開放”的遊戲體感。
設計最初，我們也考慮過做成一線天式的入口，但這種狹窄的長條狀地塊會讓遊戲體驗變
得非常扁平單一，因此在參考了各種古代棧道後，我們最終確定了目前這款設計。
http://i.imgur.com/8zeX896.jpg
現在的石門
【源於生活經歷的設計】
穿過石門後，玩家便會抵達璃月的第一站——荻花洲。
荻花洲被我們賦予了幾乎等同於石門的重任：試想，玩家在巨石下穿行，如果此時是黑夜
，抬頭便能看到石門上方閃爍的滿天星斗。帶著如此曼妙的心境，他們抵達了荻花洲，此
時天也亮了起來，東方露出魚肚白，荻花洲正是展現在陽光之中的第一片美景。
這種聯想讓我們覺得，它應該是揭開面紗時露出的美麗面龐，代表著整個璃月的美學境界
。所以這片地區要設計成什麼樣子，成了我們鑽研的重點。
http://i.imgur.com/X7H7HkS.jpg
荻花洲概念原畫·其三
在這個過程中，我們遇到最大的困難是：如何統一美術風格？我們的團隊由多名原畫師組
成，每個人的經歷、體悟和審美方向都有所差異，團隊協作時，我們也因此誕生了許多不
同的創作方向。有同事建議加入蘇式松竹園林，有同事希望融入徽式水鄉，有同事推薦景
觀奇絕的黃龍，也有同事談論令自己念念不忘的旅行，建議做成煙波浩渺的大江大湖……
可以說，這個地區成了每個員工對於“中式美”乃至“故鄉之美”、“土地之美”的幻想
載體。
我們來自五湖四海，有著迥異的生涯和靈魂，也因此，我們每個人都曾擁有過獨一無二的
“荻花洲”。雖然它最終被確定為如今展現出的模樣，但在我們心中，它是千姿百態、包
羅萬象，允許一切想像蓬勃生長的聖地。
經過多次多種風格的碰撞，我們明確了方向：基於現實風景的幻想。美術部門要做的，就
是將荻花洲的風格控制在東方特有的幻想美學之中。
http://i.imgur.com/hKilfFu.jpg
荻花洲概念原畫·其五
在擬定了大方向後，我們接著開始討論：什麼樣的美是東方幻想特有的美？什麼元素是獨
屬於東方的元素？我們希望這片土地能讓人眼前一亮，所以它不僅要美，更要獨特，要兼
具東方美學與戲劇張力。
翻閱大量相關資料後，我們注意到了一種意象：蘆葦蕩。它常出現在古裝電影中，並且常
與蕭瑟、肅殺的畫面氣氛聯繫在一起。
那麼它能否是另一種模樣呢？蘆葦蕩對於我們，對於我，又該是怎樣的模樣？
http://i.imgur.com/azuFyrC.jpg
僅供示意-陽朔山水
http://i.imgur.com/LTZsBD9.jpg
蘆葦蕩——圖片源自電影《大話西遊》
玩。陽朔位於桂林市區的南面，被石山和丘陵裝點著，成為了一片美妙的旅遊勝地。我到
陽朔也是入鄉隨俗，樂於欣賞當地連綿的石峰、石林。這些奇觀在喀斯特地貌下形成，被
光影、水源和植被裝點成迥異的氣氛，看久了甚至會覺得土地本身便是活著的，是在用這
種方式隱晦地傳達著情緒。
而襯托這些石景的，便是南圩河邊成片的蘆葦蕩。日暮時分，暖光從水的另一頭湧來，一
切都變得如同畫中世界。這是只有親眼目睹的人才能記住的美。
白居易在《琵琶行》中寫道：潯陽江頭夜送客，楓葉荻花秋瑟瑟。（雖然荻花與蘆葦不同
，但通過二者表達的美學意境是可以相連相通的。）
對我來說，這種獨則孤傲清冷、群則典雅壯闊的美同時具備了戲劇性與自然美，正是東方
幻想氣韻之所在。
根據構想，這塊區域應該有伴水而生的大型花海；再結合對地形的模擬預估，我終於將學
園時代的美好回憶搬到了這裡——於是，璃月北方的核心區域“荻花洲”得以初步落成。
東方美是一種過猶不及的高級質感。我們效仿國畫留白，在花海遠處設置了若隱若現的石
峰、石林，將荻花洲的具體氣質定性為：寫意，而又灑脫。
【不斷迭代的地標】
到達荻花洲之後，玩家四處探索，必定會發現這塊區域中心的建築——望舒客棧。它坐落
於高聳岩柱之上，是璃月首棟地標性質的建築物。
http://i.imgur.com/QAUbt06.jpg
望舒客棧概念原畫·其七
早在最初的IP設定檔案裡，為此地起名為“望舒”就是一件必然的結果。製作團隊首先希
望這座客棧給人以“一眼望去就很舒適”的觀感，故稱“望舒”。雖然不可思議，但這是
排名第一的理由（哈哈哈開玩笑，欸嘿~）咳咳，望舒是傳統漢語中月亮的代稱之一，有月
神之美名，與璃月的氣質相合。
它的氣質原型，則參考了組內大家都非常喜歡的一部武俠電影：《龍門客棧》。這座客棧
因而繼承了龍門客棧的特徵：外表稀疏平常，看似平和朴素，實際卻是臥虎藏龍、短兵相
接之地。
望舒客棧有著高地優勢，幾乎充當著哨塔的作用。身處客棧，能更好地打開視野。同時，
在璃月的傳說中，望舒客棧也是璃月仙人的據點之一，他們將此地作為秘密基地，以此為
中心，清理著四野的怪物。
http://i.imgur.com/UebqQJE.jpg
龍門客棧電影截圖
不僅如此，望舒客棧下方這塊龐大平坦的岩石也有來歷。根據IP檔案，結合中國古代的贔
傳說，古代荻花洲被設定成時有洪災的狀態。人們為了躲避洪災，便在龐大的石頭上建
立家園，起到規避損害、以石鎮水的效果。
同時，我們也考慮到建築完成品應具有良好的遠觀效果。參考了古式吊腳樓與懸空寺等建
築後，望舒客棧的外觀也基本被確定下來。
http://i.imgur.com/tTcguxY.jpg
成體式的建築概念原畫·其十
http://i.imgur.com/J2JGl72.jpg
鳳凰古城的吊腳樓
http://i.imgur.com/wQfmAeX.jpg
山西渾源懸空寺
設定中，望舒客棧臥虎藏龍，但在平日，它只是一家熱鬧的客棧。歷來客棧便是人流交彙
的中心，是當地文化符號最容易聚集的地方。我們的望舒客棧，正是荻花洲乃至歸離原一
帶人群活動的核心。送貨的挑夫、往來的商賈、趕路的冒險家……各式各樣的人都會來到
這裡，將所見所得化為客棧歷史的一部分。
設計過程中，我們美術部門經常思考這些問題：這裡的人每天都會做些什麼？他們怎麼進
行移動？在跟IP部門商討後，我們根據世界觀推導出角色和NPC的行為準則與生活方式，再
根據這樣的設定去設計細節。在當前展現出來的地圖中，客棧下方那處平台就是挑夫的歇
腳站，平台上擺著簡單的桌椅和茶水，供客人享用。而那座水車升降機，則能方便客人和
貨物上下樓。
http://i.imgur.com/aL6zA8X.jpg
水車升降機
做室內設計時，我們同樣遵循上面的工作模式，先推算NPC的需求和心理，再依據結果為他
們創造各種生活設施。
客棧的另一大核心用處是飲食起居，所以在客棧內也會有廚房，廚師會在裡面為客人準備
飯食和酒水。
考慮到有食宿就有物資儲備的需求，室內便按照懸空寺打通岩壁的思路進行了改建。巨岩
頂部打通後，生活區擴大了許多。廚房被安排在客棧下層，由前台進入客棧的旅客可以望
見下方熱鬧非凡的廚房，從前台直接前往二樓則可將整片荻花洲美景盡收眼底。
http://i.imgur.com/fmwlcoP.jpg
客棧內設計概念原畫·其一
以上就是我們對於荻花洲一帶的一點點設計構思。目前，包括荻花洲在內，璃月地區還有
許多有趣的地方，我們正在緊鑼密鼓地開（bao）發（gan）。
為了玩家獲得更好更全面的體驗，我們會繼續在趣味與品質兩方面鑽研，爭取給大家帶來
更有趣更優質的內容。
非常感謝大家能看到這裡，我是強鴿，咱有緣再見！
——————內容分割線——————
感謝美術同學的分享！本次對“荻花洲”的場景介紹就揭秘至此。希望通過這次分享，能
讓大家對遊戲場景的設計思路有更進一步的了解。也希望大家能與我們約定，早日在“荻
花洲”相遇！
如果大家對《原神》的開發內容感興趣，歡迎給我們留言。我們會繼續請到各個部門各個
功能方面的dalao與大家分享心得和思路。
感謝各位旅行者的長期關注與一路相伴，我們下期再見！(^ Ｕ^ )ノ
情報來源
https://forums.mihoyo.com/genshin/article/10026
這次是美術方面的開發過程

可以下載了再叫我

原來是米哈遊記啊

開著NS照著瞄就好了還需要美術部門!?

以「大型模組」來理解，看看會不會比較釋懷(°∀。)

哦~雙子山？

好看欸 這個是哪邊抄的

可以提供一下致敬的原作嗎?

年度最佳遊戲預定