[閒聊] 不屬於這個世界的同居人
作者: k321045 (蒜泥厲害) 2020-05-17 11:34:41
很喜歡這個系列的作品，之前也有看到別人分享，我再重新一次分享給各位，喜歡的可以追蹤這位作者。
全部翻譯有點麻煩，我翻個大概就好了
夜晚睡覺的時候身體忽然間不能動了
鬼壓床！
可能是我太累了
但是很奇怪，棉被裡面感覺有什麼東西在動
![]()
糟糕，這不是這個世界的
雖然這麼想，但是有女生躺在我身上，讓我覺得很興奮
在那之後她就沒有再出現過了，那到底是怎麼回事呢
![]()
鬼壓床又來了
好像有什麼東西正在看著我，又是那個女生嗎
但是身影形狀怪怪的，不是活著的人類。
糟糕，漸漸往這裡接近了
![]()
現在還學這種走路方式，真是古老。
男主角：沒…沒有胸部
在那之後她又消失了，真是不可思議
![]()
趁沒有課以及連休的時候去東京旅行了
![]()
男主角：我回來了，雖然很開心但是卻很累。
![]()
最近同居人常常出現在我的棉被裡，該不會是要來嚇我的吧
晚上睡覺的時候我嘗試全裸蓋著棉被
早上起來的時候內褲被穿起來了
事到如今還有什麼好害羞的呢
![]()
Twitter：@thursday076
全部翻譯有點麻煩，我翻個大概就好了
夜晚睡覺的時候身體忽然間不能動了
鬼壓床！
可能是我太累了
但是很奇怪，棉被裡面感覺有什麼東西在動
糟糕，這不是這個世界的
雖然這麼想，但是有女生躺在我身上，讓我覺得很興奮
在那之後她就沒有再出現過了，那到底是怎麼回事呢
鬼壓床又來了
好像有什麼東西正在看著我，又是那個女生嗎
但是身影形狀怪怪的，不是活著的人類。
糟糕，漸漸往這裡接近了
現在還學這種走路方式，真是古老。
男主角：沒…沒有胸部
在那之後她又消失了，真是不可思議
趁沒有課以及連休的時候去東京旅行了
男主角：我回來了，雖然很開心但是卻很累。
最近同居人常常出現在我的棉被裡，該不會是要來嚇我的吧
晚上睡覺的時候我嘗試全裸蓋著棉被
早上起來的時候內褲被穿起來了
事到如今還有什麼好害羞的呢
Twitter：@thursday076
作者: laigeorge89 (laigeorge89) 2020-05-17 11:38:00
好啦所以什麼時候要SOX
作者: lcw33242976 (幹嘛搶我暱稱) 2020-05-17 11:40:00
這年代，連鬼都不好討生活了呢，令人不勝唏噓啊
作者: f222051618 ( 珍 珠 奶 茶 ) 2020-05-17 11:45:00
婆 XD
作者: hankiwi (_han_) 2020-05-17 12:00:00
租屋附老婆
作者: eevangell (zebao) 2020-05-17 12:00:00
這麼婆喔
作者: ttcml (三三) 2020-05-17 12:08:00
鬼鬼：這年頭嚇人越來越難了
作者: Segal (Dino) 2020-05-17 12:10:00
這系列後來還有個看得見的女人參戰，一起來虐平胸幽靈
作者: MAZX (宏傑克) 2020-05-17 12:11:00
( ． ． )讓你大吃一驚的utopia
作者: chino32818 (企鵝) 2020-05-17 12:16:00
這眼眶我可以塞兩顆芭樂進去
作者: leophior 2020-05-17 12:23:00
這樣還不搬家果然窮比鬼還可怕
