Re: [閒聊] 無慘這兩個字的本意是什麼

作者: qppq (爽到睡不著)   2020-09-04 17:35:18
無=沒有,否定之義
慘=悽慘,悲慘
得證:無慘=不悽慘
雙重否定下 無慘=高興 快樂
所以你看無慘本的女角到最後每位都一臉快樂的表情 享受著
這就是每一代○○無慘的真諦
※ 引述《jimmy3820 (MARATHON)》之銘言:
: 目前我聽過的無慘有兩個
: 一個就鬼滅的無慘
: 另一個就三國同人的無慘
: 那這兩個字合在一起在日文中的意思是什麼?
: 無慘 所以 沒有很慘的意思嗎?
: 還有沒有其他作品有用過這兩個字 但有不同意思的?
:
作者: Lex4193 (oswer)   2019-09-04 17:35:00
這要請教桃貓老師
作者: BKcrow (飛語翅膀)   2020-09-04 18:26:00
有請麻婆神父開導

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com