[果青] 果青還蠻多外國人看的 !?

作者: qk123 (湖人目前2015薪資是0)   2020-09-19 11:45:44
我看了一下 IG 和 twitter
#yukinoshitayukino
#oregairu
討論的比台灣任何討論區都還熱烈很多
沒想到這種無病呻吟的文青風格
居然也可以打入歐美市場
雖然不能跟
#demonslayer 2x倍貼文
#fatestaynight 8倍貼文
作者: diabolica (打回大師再改ID)   2020-09-19 11:47:00
哪裡都有無病呻吟邊緣文青
作者: kinomon (奇諾 Monster)   2020-09-19 11:48:00
狗派大勝利
作者: siyaoran (七星)   2020-09-19 12:01:00
罵的比這裡兇
作者: Shin722 (Shin)   2020-09-19 12:04:00
比較疑惑歐美人看得懂嗎? 不知道能翻譯精準的讓人看得懂
作者: minoru04 (華山派巴麻美)   2020-09-19 12:07:00
1X年前還很多人說西方人才不看校園類動畫
作者: vios (星辰)   2020-09-19 12:12:00
我在reddit看到一個很好笑的xd
作者: purplecake (紫蛋糕)   2020-09-19 12:16:00
不可能啦,怎麼可能有人去看無病呻吟選歪糞作
作者: vios (星辰)   2020-09-19 12:18:00
https://reurl.cc/8nqk04原來他們叫 Team Yukino
作者: jiny49 (麥子)   2020-09-19 12:30:00
看妹子的吧,妹妹真是好讚
作者: tim5201314 (花美男)   2020-09-19 12:32:00
XDDD 又在迫害 真會玩
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2020-09-19 12:53:00
reddit的確很多人罵第三季而且從一些討論內容 他們當中也有不少讀過原作
作者: qk123 (湖人目前2015薪資是0)   2020-09-19 12:59:00
沒錯,而且我看幾段英文翻譯都翻的不錯在外國討論區 team yukino >>>> 其他加起來,ptt 反指標
作者: jojoway (FATE)   2020-09-19 13:18:00
ptt在這點真的和國外差很多
作者: siyaoran (七星)   2020-09-19 13:22:00
PTT已經是狗派同溫層了連看彈幕在罵也能拿出來提
作者: twic (Mr.song)   2020-09-19 13:36:00
PTT同情弱者而已啦 第三季狗戲份也是一堆人罵
作者: a125g (期末崩潰討噓哥)   2020-09-19 14:10:00
reddit每週討論都上前5 意外的紅
作者: vios (星辰)   2020-09-19 15:23:00
we are all Hachiman minus girls.我在reddit看到這句話,發現宅男全世界都一樣 :)https://i.imgur.com/0jGgwiv.jpg感覺他們還看蠻多的:)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com