最新回提起了一個一年半前只出場一回的路人，
心血來潮回顧一下
捏
https://ncode.syosetu.com/n3170ed/344/
第三百四十三話『全部的序曲』
加拉斯特王國最北端，蘇玆夫要塞。
失去本來主人的堡壘顯得異常死寂。
寒風凜凜中只聽見士兵粗野的呼吸跟他們吞口水的聲音。
外壁上部。多蕾正踩在積滿死雪的岩板上。
由於乾燥與寒氣。她的聲線微微地顫抖。
「…將軍。援軍已經到達。國軍與貴族私兵合計六萬。
騎兵與步兵，還有一部分魔術兵混在其中。」
多蕾本來是華蕾利的副官、華蕾利不在的現況由她負責留守要塞。
為了支援暫時的上司，要塞中大小事務都幾乎由她打理。
跟擺好看的將軍相比，說她是實則上的執政者也不為過。
那個來當名義上守將的男人，對此什麼都沒有說。
多蕾不知道他是樂得逍遙還是覺得這不過是工作，只知道他是個寡言的人。
這樣的男人在今日這刻也開口了。
「士兵們真是不幸，這樣說不太好呢。去激勵一下他們吧」
弱氣的聲音，怎看都不像是個王國的將軍。更像是個文官的口氣。
這也是意料之內，根據多蕾的調查，他本來就是立志政務的人。
所以從思考方式就不像個武官，看起來的印象是個溫文男子。
至於他為何從軍還升上將軍位，多蕾沒興趣調查下去。
反正也就是為了家族利益，因為出身不得不為吧。
貴族總是這樣的。
但這時多蕾對這弱氣斯文的男子並沒有半點蔑視，甚至還帶點敬意。
理由只有一個，他看著眼前的東西而沒打算逃走。
多蕾把視線移向遠方死雪狹間中的東西。
——最初以為是過於巨大的樹木、還是腐朽的遣跡。
將視線往上、往上、再往天空之上看，才終於看到頂點。
多麼巨大的建築物。
四處都攀滿了樹藤、長著青苔、還有各處腐朽的痕跡，可以想見經歷了漫長的歲月。
跟人類的住處相比更接近精靈的居所。
總之就是巨大。最少在這要塞的城壁上還要往上看。
現在那正逐小逐小地接近這裡。
是的、正在逼近。那巨大的玩意。
一開始有人說，一定是看錯了、不然就是在作夢。
接下來流傳著，那是魔獸的幻術或是魔術。
但最後，沒有人再說話了。因為不說都能知道。
肌膚能感受到的違和。眼中能映照的實像。耳朵能聽見的蠕動。
那是毋容置異的現實。
事實就是，那強大的異物是存在的，而且正前往這裡。
——要塞巨獸澤布莉莉絲。
後來被稱為大災害象徵的存在。
森林、建築、野獸、人。將一切都踏平、進擊的災禍。
不斷吞噬、不斷廢絕一切的巨獸、被賦予名字前仍然前進。
周圍還帶著各式各樣的魔獸群，將要抵達蘇玆夫要塞。
說到底，軍隊不過是集合弱小人類而成的脆弱組織。
即使向其舉槍相抗，也只會像枯葉一樣被吹散告終吧。
那巨大的存在，看到的人都會想起大魔、魔人之類的東西。
已經來到清晰可見的距離了。
多蕾也確信被派駐此地的國軍與貴族私兵是不幸的。
他們沒有可以戰鬥的對手，只有需要以身為盾承受的災害。
人類應對災害的方法很簡單，就是除了忍耐無計可施。只要等到災害過去就好。
能對抗如此災害的，應該只有同為災害的主人華蕾利了。
不過這樣說的話她會生氣吧，多蕾不禁苦笑。
死雪落在多蕾的頭髮，打在她的臉上。
「……身體有點冷。進去吧、將軍。國軍的指揮就拜托你了。」
被叫作將軍的男人聽到多蕾的話後瞪大眼睛，
到了這個時候才動搖起來。
「我來嗎多蕾？要我來指揮全軍？」
這不是當然的嗎，這裡的將軍只有一個。
如果只是至今跟魔獸群的小打小鬧，隊長格也沒有問題。
但要統領大軍，指揮的需要是將軍。
對著問完又問的男人，多蕾忍住一口嘆息的白煙點頭了。
本來她應該會為他當將軍行不行而嘆息，
但在那東西面前讓人有種異常地達觀的感覺。
換誰來都沒辦法了，自己的主人以外誰都一樣。
那他光是沒有逃跑就夠了，對此致以敬意吧。
或者，他只是個愚者。像我一樣。
「把我立為代理吧。將兵權委任給我，或者——」
多蕾說到一半時突然被他打斷。
「不用了，就這樣吧。
我知道自己不行，但將就是將，不得不履行我的責任、
也必需要盡作為貴族的義務。」
高貴的人的義務嗎。多蕾始終沒法討厭這個男人，
雖然她並不喜歡溫文的男性。
作為將領的尊敬，多蕾只奉獻給自己的主人。
但他、值得自己作為一個人的敬意。
通常出身高貴的人都樂於主張自己的權利，而鮮少盡自己的義務。
或者說這種貪圖權利而不負責任的，才是貴族。
這個男人很罕有地主動要完成義務。
單就這點就充份值得致以專敬。即使結果會讓他的生命殞落。
「好，我會撐四日。弱者如我只能撐上四日。
即使魔獸攻上城牆，我也會親手持槍戰到最後。
所以，多蕾——」
他——將軍眯起眼睛，翻開掛在肩上的外套，
那表情一如慨往地溫柔。
多蕾見過形形式式的軍人與將領，但像他這樣的還是第一次。
真是不適合戰場的思考、還有表情。
如此的他這時浮現出將軍的眼神。
「授予你特命，務必要完成，為了國家。」
他一邊說，一邊把捲好的羊皮紙硬是塞到多蕾手中。
這是最後一次多蕾認真聽他說話了。
他變回平常那個寡言的模樣，轉身前往戰場。
———六日後。要塞巨獸澤布莉莉絲仍然健在，蘇玆夫要塞陷落。
沒有半點慈悲、沒有任何奇蹟，當然所有人包括他都死了。
只餘下一部分後備兵力、要塞內的指揮官與士兵全滅。
他們為了守護國民的英勇奮戰沒有留下任何記錄。
因為，活著的目擊者一個也沒有。
自此，大災害拉開厚重的序幕。

這次是誰翻的... 中文不太行啊 看中文就錯好幾個而且比照之後也不意外地很多誤漏譯

謝謝分享～