防雷
‧鏡頭轉到Atlas的監獄,Qrow、Robin和Jackques(Weiss她爸)都被關在那裏,Qrow盯著
Clover留下來的染血徽章,Robin和Jackques在互嘴
‧上一季被逮捕的Watts也被關在一起,正當他加入嘴砲時就被士兵拖出去了
‧Qrow想對Ironwood復仇
‧鏡頭轉到Mantle,Joanna(Robin麾下的Happy Huntress之一)呼籲民眾前往庇護所
‧Yang、Jaune、Ren和Oscar(之後簡稱Yang小隊)獲得新裝備:摩托車
‧Jaune有新的道具,丟出去可展開屏障幫隊友製造攻擊機會
‧Jaune用自己的Semblance幫Ren增幅,隱藏民眾的負面情緒,帶他們到庇護所
‧Ozpin和Oscar展開腦內對話,Ozpin認為Oscar逐漸掌握他的他的記憶和能力,距離兩人
靈魂合而為一的時候越來越近了,但Oscar還不想那麼快融合
‧鏡頭轉到另一組,Weiss帶領大家參觀SDC旗下的Dust運輸工廠
‧Fiona(Robin麾下的Happy Huntress之一,是羊的弗納人)正在管理庇護所,四處都有
民眾衝突和Grimm出沒的消息
‧Yang小隊前去處理Grimm,卻意外發現Grimm出現了逃跑的行為,四人正感到訝異時,上
一集片尾出現的Grimm登場,直接把Oscar打趴
‧這隻Grimm不但打到一半外型會變異,有智慧(會用Oscar當盾牌),戰力高,最屌的是
還會說話
‧三人完全不是變種Grimm的對手,Grimm長出翅膀把Oscar帶走了,三人前去追趕那隻
Grimm