Re: [閒聊] 台V紅不起來的原因是因為講中文嗎？ Birthday5566 PTT批踢踢實業坊

Re: [閒聊] 台V紅不起來的原因是因為講中文嗎？

作者: Birthday5566 (ç”Ÿæ—¥5566) 2020-11-23 18:40:23

參考遊戲界的話
文化流動方向大致上是
日文區→英文區→中文區
但隨著 Vtuber 入門的門檻降低
應該會有像獨立遊戲這樣的獨立 Vtuber
台灣先爆紅　→　紅到中國　→　有人翻譯成日文　→　紅到日本
或是　官方有提供日文字幕　→　紅到日本
當然這樣的可能性　很低
想紅　本來就不容易
但機會已經比以前高多了　那時一定要參加選秀節目
唱個歌分數只拿到８８分就不行　爸爸會崩潰
而且台灣人的口味普遍就比較偏國際化
說要紅到外國去　真的不是不可能
就像獨立遊戲一樣
一定有勇者去做　堆屍夠多　就可能有人成功
然後等到有台灣 Youtuber 紅到國外去後
接下來就會有人說　幹　給我三年　我也可以啊
大概是這樣吧　我想

作者: felixr0123 (felixr0123) 2020-11-23 18:42:00

文化渲染力跟水一樣高地位容易傳入低地位

作者: siro0207 (希羅) 2020-11-23 18:42:00

台灣有哪個藝人是紅到中國後再紅到日本嗎?

作者: astrayzip 2020-11-23 18:43:00

額…漫畫家的話有彭傑時間支配者後面靠中國爸爸才能在日本連載跟出動畫

作者: siro0207 (希羅) 2020-11-23 18:45:00

所以那個時間支配者在中國很紅?

作者: LYS5566 (明燈❺❺❻❻) 2020-11-23 18:48:00

翁倩玉

作者: siro0207 (希羅) 2020-11-23 18:48:00

查了一下wiki 時間支配者一開始就是在中國漫畫連載所以不能說是從台灣發跡紅到中國再紅到日本吧

作者: afking (掛網中) 2020-11-23 18:49:00

彭傑那個戀愛遊戲的連載不錯看雖然他不是原作

作者: FinallyPeace (+0) 2020-11-23 18:50:00

鄧麗君啊

作者: siro0207 (希羅) 2020-11-23 18:56:00

我覺得學miru那樣直接台日雙修還比較實在沒必要經過中國

作者: Lex4193 (oswer) 2020-11-23 18:58:00

當然不紅阿,查一下對岸評價就知道了,但友善文創不會承認

作者: a1919979 (狐狸精婊子) 2020-11-23 20:00:00

赤燭拿美心的皮搞vtuber轉生不知道有沒有搞頭

作者: tsubasawolfy (悠久の翼) 2020-11-23 20:00:00

你這走法乾脆直接找個台籍入holo 不管EN或JP的不是更快。反正就跟棒球走大聯盟路線一樣

作者: xiaohua (大花) 2020-11-23 20:05:00

https://youtu.be/tN6g8dVgLSE剛剛滑到這篇講的觀點蠻有趣的，他的看法是，現在當台V的都不是像日本那樣的娛樂內容提供者，而只是一群仰慕那個社交圈，想成為那個社交圈一分子的人罷了。這麼說起來就是，大家會覺得台V爛，其實是因為大家期待的是台v提供像日本/美國vt那樣紮實的娛樂內容，但現在的台V卻沒有身為內容提供者/創作者的自覺。照這觀點來看，台v如果一直都以這種慕交(?)為主的心態在做，那麼別說三年，再給三十年，還是這樣。

作者: l42857 (~.~) 2020-11-23 20:14:00

同意上面說的但話說上面的皮也太...

作者: labbat (labbat) 2020-11-23 20:28:00

別說了美國一樣是盜版低價傾銷歐洲大陸崛起的V有成本概念？就時間成本啊當免費還無法競爭除了內容就是靠槍搶球還有奶

作者: tw15 (巴拉巴拉) 2020-11-23 21:09:00

現在台V不就當年放學後在實況==

作者: zaq1xsw2121 (aaaa) 2020-11-23 21:46:00

樓上影片滿有趣的

繼續閱讀