Re: [問題] 每天看Vtuber熟肉日文會進步嗎？
作者: fish770130 (catfish) 2020-12-03 15:39:15
原文恕刪
最近開始學日語，分享一點點心得
首先要有一點點基礎再入場，如果五十音都不會，烤肉聽再多幫助應該都有限
自己的學習順序是
1.五十音先背熟
2.背一些常用的文法
(大概到N4左右，我是去時雨日語網站學的，雖然我也還沒背熟)
3.知道常見的動詞變化和基本的助詞
有這些底子後，看V的確可以拿來作為學日語的輔助
主要有以下方式:
1.追推特
既然都推V了，每天看V的推特是很正常的
試著不要靠推特翻譯MAN，自己去查推文的意思
2.看生肉
這部分很吃你追的V的說話方式
多少可以練一點聽力不過前提是本身的單字量要夠多
如果實在聽不懂可以找雙語字幕烤肉MAN多看幾次邊聽邊學，不過雙語烤肉滿稀有的
3.嘗試在聊天室用日文聊天
在這個階段時，你會發現自己的文法和單字量嚴重不足
常常要東查西查拼湊很久才能組出一個完整的句子
等到打好之後聊天室的話題風向又已經變了
不然也可以在SC回把想對V說的話用日語丟SC，聊天室對海外眾的日語SC滿寬容的
總而言之，語速適中、不夾雜太多怪聲或口癖的實況內容是很重要的
有些V會開朗讀回，我在這邊推薦幾個自己覺得不錯的朗讀實況……
https://youtu.be/-EExvIYzrjo 白銀ノエル 歌詞朗讀1
https://youtu.be/ZGhvQs4L8Sc 白銀ノエル 歌詞朗讀2
https://youtu.be/1xD3MDvnBHc 白銀ノエル 50萬訂閱歌詞朗讀耐久
想聽語速快的就找快歌，想聽語速慢的就找慢歌
真的聽不懂還可以去找歌詞來搭配著聽，簡直一舉兩得！！
最近開始學日語，分享一點點心得
首先要有一點點基礎再入場，如果五十音都不會，烤肉聽再多幫助應該都有限
自己的學習順序是
1.五十音先背熟
2.背一些常用的文法
(大概到N4左右，我是去時雨日語網站學的，雖然我也還沒背熟)
3.知道常見的動詞變化和基本的助詞
有這些底子後，看V的確可以拿來作為學日語的輔助
主要有以下方式:
1.追推特
既然都推V了，每天看V的推特是很正常的
試著不要靠推特翻譯MAN，自己去查推文的意思
2.看生肉
這部分很吃你追的V的說話方式
多少可以練一點聽力不過前提是本身的單字量要夠多
如果實在聽不懂可以找雙語字幕烤肉MAN多看幾次邊聽邊學，不過雙語烤肉滿稀有的
3.嘗試在聊天室用日文聊天
在這個階段時，你會發現自己的文法和單字量嚴重不足
常常要東查西查拼湊很久才能組出一個完整的句子
等到打好之後聊天室的話題風向又已經變了
不然也可以在SC回把想對V說的話用日語丟SC，聊天室對海外眾的日語SC滿寬容的
總而言之，語速適中、不夾雜太多怪聲或口癖的實況內容是很重要的
有些V會開朗讀回，我在這邊推薦幾個自己覺得不錯的朗讀實況……
https://youtu.be/-EExvIYzrjo 白銀ノエル 歌詞朗讀1
https://youtu.be/ZGhvQs4L8Sc 白銀ノエル 歌詞朗讀2
https://youtu.be/1xD3MDvnBHc 白銀ノエル 50萬訂閱歌詞朗讀耐久
想聽語速快的就找快歌，想聽語速慢的就找慢歌
真的聽不懂還可以去找歌詞來搭配著聽，簡直一舉兩得！！
作者: dos01 (朵斯01) 2020-12-03 15:40:00
聊天室不是都跟著打草而已嗎
作者: qqqzzz123 (OscarLee) 2020-12-03 15:42:00
你只是想推團長吧
作者: kuromai (暮) 2020-12-03 15:42:00
兄歹，你很會喔（拇指
作者: noreg10116 (薛丁格的喵) 2020-12-03 15:42:00
你只是想推團長吧（指
作者: kpieola (kpieola) 2020-12-03 15:43:00
抓到！巴巴！你這個私心單推團長喔（讚
作者: OldYuanshen (聊齋異說) 2020-12-03 15:43:00
歌詞朗讀笑死
作者: dovejoymoon (玩火隊長) 2020-12-03 15:44:00
你只是想貼團長唱歌吧
作者: cowbeoo (小維兒~｡:.ﾟヽ(*′∀`)) 2020-12-03 15:44:00
太狠了吧 這朗讀聽完原曲怎麼唱都想不起來了
作者: s921619 (麻糬) 2020-12-03 15:44:00
跟團長學唱歌
作者: ethan0419 2020-12-03 15:45:00
團長唱歌超讚
作者: bcqqa7785 (HanNNNNNN) 2020-12-03 15:45:00
用日文聊天嗎，我會啊 ，草
作者: ikaros35 (墮落的ikaros) 2020-12-03 15:46:00
這哪家騎士團的快抓回去
作者: UtsuhoReiuzi (肥就是正義(‵‧ω‧′ )) 2020-12-03 15:49:00
日文的草不是w嗎!
作者: RDcat (Giro) 2020-12-03 15:52:00
聊天室不是打草就是複頌，要能像日人那樣亂扯閒聊需要底子
作者: marktak (天祁) 2020-12-03 15:53:00
peko都不知道平野的推在幹什麼的說
作者: funami087 (船見) 2020-12-03 15:54:00
笑了
作者: fash5896 (zxc) 2020-12-03 15:56:00
團長快70萬了耶，看來70萬耐久要來了
作者: infinity2204 (lemon1219) 2020-12-03 15:56:00
完全朗讀readerhttps://i.imgur.com/i8dVyS5.jpg
作者: areysky (>>) 2020-12-03 15:57:00
推團長 內行的
作者: UtsuhoReiuzi (肥就是正義(‵‧ω‧′ )) 2020-12-03 15:58:00
wwwwww
作者: peterisme17 (Totty~) 2020-12-03 15:58:00
其實蠻好聽的啊XD
作者: lavendin82 (腰不好) 2020-12-03 16:00:00
你不錯哦
作者: RDcat (Giro) 2020-12-03 16:01:00
但看聊天室的確可以學很多鄉民梗跟廢知識，像今北
作者: ThreekRoger (3kRoger) 2020-12-03 16:01:00
你只是想騙大家投SC吧
作者: engelba (香腸四郎) 2020-12-03 16:03:00
認真回配上歌詞網 Utaten 聽個十幾遍單子都是你的了
作者: reader2714 (無毀的湖光) 2020-12-03 16:05:00
幹 團長XDD
作者: sma24934721 (自在) 2020-12-03 16:06:00
巴啦啦依卡
作者: songjihyocon (songji) 2020-12-03 16:08:00
內行給推
作者: Irenicus (Jon Irenicus) 2020-12-03 16:10:00
看V最難的是各種課本沒有的口語 流行語 網路用語和梗
作者: sakuravivio (薇薇歐) 2020-12-03 16:25:00
偷嘴團長喔，抓到
作者: Lhmstu (lhmstu) 2020-12-03 16:29:00
抓到偷嘴
作者: stanleylux (Simon妤) 2020-12-03 17:09:00
一開始很認真的看 滑到底下就笑了
作者: UshioKai ((((′‧ω‧‵)))) 2020-12-03 17:51:00
夕提你家nene在你背後
作者: eddy12357 (撾撾) 2020-12-03 17:53:00
推團長朗讀台
作者: felix1031 (芥川) 2020-12-03 18:08:00
團長讚
繼續閱讀
[HoloEN] 摳爸的短髮冬季戀鯊s7503228[推薦]尋找小魔女Doremi 心得（大雷）manuscript[討論] 怪獸8號是哥吉拉吧？Superman007Re: [閒聊] Hololive的入坑順序brian7045R: [HOLO] 貼貼店員victor87710Re: [情報] 鬼滅之刃 最終卷 附錄 後代子孫全圖minipig0102[公主] 晚上的聖誕咲戀samurai90313Re: [問題] 海賊王和之國是不是沒救了s0930194Re: [Holo] 兎田ぺこら的家人會不會知道Vtuber？ayubabbit[情報] 微軟收購電競服務平台 Smash.gg KotoriCute
