Re: [問題] 每天看Vtuber熟肉日文會進步嗎？
作者: a210510 (隨風) 2020-12-03 16:04:33
借串問一下
最近很喜歡看holo啦
就有點想學日文看能不能聽得懂
大概能聽懂生肉 看得懂推特就好
目前50音是有背起來了
也開始在認一些單字
我接下來該從什麼地方下手會比較好？
謝謝大家
最近很喜歡看holo啦
就有點想學日文看能不能聽得懂
大概能聽懂生肉 看得懂推特就好
目前50音是有背起來了
也開始在認一些單字
我接下來該從什麼地方下手會比較好？
謝謝大家
作者: Owada (大和田) 2020-12-03 16:06:00
付錢去上課啊 還有 這裡看起來像是日文版嗎
作者: su4vu6 2020-12-03 16:06:00
從新聞開始 打開日本新聞 看
作者: Israfil (贖罪聖音) 2020-12-03 16:06:00
各找一本日文單字書和文法書 開始打基礎
作者: ghostlywolf (影特狼) 2020-12-03 16:07:00
動詞變化 這關能過得了後面就好說了
作者: erisiss0 (965005) 2020-12-03 16:08:00
唸書 把字典背一背 不要以為學語言逃的了背這關
作者: Nuey (ä¸è¦é¬§äº†å¥½æš´) 2020-12-03 16:08:00
買gogogo或大家學日語 初級中級學一學 背一點生活單字就好文法先懂比較重要 懂文法至少還可以猜語意 日文文法很搞==
作者: engelba (香腸四郎) 2020-12-03 16:09:00
光(大概能聽懂生肉 看得懂推特就好) 就要很努力了= =
作者: Nuey (ä¸è¦é¬§äº†å¥½æš´) 2020-12-03 16:09:00
對外國人而言學日文最難的漢字那關 對台灣人而言跟沒有一樣
作者: erisiss0 (965005) 2020-12-03 16:09:00
文法其實都還好，語感有了多半抓的到方向
作者: OldYuanshen (聊齋異說) 2020-12-03 16:10:00
先去買參考書 然後看你習慣怎麼記怎麼讀
作者: erisiss0 (965005) 2020-12-03 16:10:00
背單字這種就要持之以恆一直做
作者: songjihyocon (songji) 2020-12-03 16:10:00
找一些日常系的galgame玩
作者: RDcat (Giro) 2020-12-03 16:10:00
不覺得看得懂推特很簡單..除非你只看短文跟廢話
作者: erisiss0 (965005) 2020-12-03 16:11:00
推特最難看懂 就和看臉書廢文一樣 公三洨
作者: radi035 (阿富) 2020-12-03 16:11:00
ptt明明就有日本語版 nihongo
作者: erisiss0 (965005) 2020-12-03 16:12:00
如果推特都看得懂老實說 已經是日本人了
作者: amwsofab (追夢的吃貨) 2020-12-03 16:12:00
之前追聲優天天聽廣播看推特，久了就發現突然聽懂他們在講甚麼了
作者: ThreekRoger (3kRoger) 2020-12-03 16:12:00
today usadakensetu bulding with moona.むむむむむs
作者: finzaghi (琴之森) 2020-12-03 16:12:00
就跟學英文一樣阿 英文怎麼學的 日文也是阿
作者: SulaA ( ) 2020-12-03 16:13:00
沒常說 沒學文法會有個極限
作者: chrisjeremy (Yomi) 2020-12-03 16:13:00
沒學過正式文法的大概聽得懂只是錯覺 其實你還不會只
作者: ThreekRoger (3kRoger) 2020-12-03 16:13:00
英文是在學校被強迫學的
作者: amwsofab (追夢的吃貨) 2020-12-03 16:13:00
可以嘗試把影片或是廣播播放速度放慢一點聽，之後再慢慢調整回原來速度
作者: erisiss0 (965005) 2020-12-03 16:14:00
還好拉。文法這種東西呢就是從別人身上偷來最快。
作者: brianoj (馬可先生) 2020-12-03 16:15:00
推特完全是生活用法 沒學過日文看得懂推特應該是有甚麼誤會...甚至照教科書學到的也不保證看得懂
作者: chrisjeremy (Yomi) 2020-12-03 16:16:00
去上課學5段動詞跟基本敬語考上3級 這樣算有基本的基礎 有2級的話聽力夠好就可以看生肉了
作者: amwsofab (追夢的吃貨) 2020-12-03 16:17:00
或是可以在看直播的時候開聊天室看看那些日文留言，就可以去理解笑點或是剛剛他講過的那句話要怎麼用日文寫出來
作者: fish770130 (catfish) 2020-12-03 16:17:00
推特有滿多省略用法和網路梗的 類似中文的本斥但大
作者: ghostlywolf (影特狼) 2020-12-03 16:17:00
真的 推特內容雜很多口語或網路用語有時比課本難懂
作者: penta (舞璉) 2020-12-03 16:17:00
推特超難懂的 一堆非正式文法
作者: finzaghi (琴之森) 2020-12-03 16:17:00
日文也可以去上課強迫學阿
作者: s2500205 (KingWon) 2020-12-03 16:18:00
漢字也很難學 沒標念法都不會唸 總不是全都跟中文一樣念阿
作者: fish770130 (catfish) 2020-12-03 16:18:00
另外問日文怎麼學比較快的 我一律推薦把問人學習方法
作者: maplenight (刀下留人) 2020-12-03 16:18:00
小時候到大只看緯來日本台，後來去日本發現可以正常和日本人溝通XD
作者: fish770130 (catfish) 2020-12-03 16:19:00
的時間拿來背單詞和文法 等字彙量多你就知道怎麼學了漢字其實唱日文歌看歌詞學滿有幫助的
作者: erisiss0 (965005) 2020-12-03 16:20:00
單字量一直積累最重要。文法只是表達的技巧 單字量多了
作者: Koyomiiii (Koyomi) 2020-12-03 16:20:00
背書寫題目 考完n2學翻譯當練習
作者: handfox (handwolf) 2020-12-03 16:23:00
基本會話跟生活用字先學起來吧
作者: lsd25968 (cookie) 2020-12-03 16:25:00
會覺得每天跟著實況日文就會變好的，那肯定是你的錯覺==乖乖去買書去上課一步一步學，語言沒有只靠聽說讀寫其中一項就能練起來的
作者: Lhmstu (lhmstu) 2020-12-03 16:27:00
覺得還是要有系統學習會比較好，不論是買書或是上課。避免有點閉門造車的感覺，也就是自創語感的情況發生。
作者: sienco 2020-12-03 16:51:00
我姐出給學生的日文功課：自己翻譯一段笑話，講給老師聽。
作者: bluejark (藍夾克) 2020-12-03 17:05:00
推特要看人啊 通常隨手打的也沒什麼文法
