※ 引述《fish770130 (catfish)》之銘言:
: 原文恕刪
: 最近開始學日語,分享一點點心得
: 首先要有一點點基礎再入場,如果五十音都不會,烤肉聽再多幫助應該都有限
: 自己的學習順序是
: 1.五十音先背熟
: 2.背一些常用的文法
: (大概到N4左右,我是去時雨日語網站學的,雖然我也還沒背熟)
: 3.知道常見的動詞變化和基本的助詞
: 有這些底子後,看V的確可以拿來作為學日語的輔助
: 主要有以下方式:
: 1.追推特
: 既然都推V了,每天看V的推特是很正常的
: 試著不要靠推特翻譯MAN,自己去查推文的意思
: 2.看生肉
: 這部分很吃你追的V的說話方式
: 多少可以練一點聽力不過前提是本身的單字量要夠多
: 如果實在聽不懂可以找雙語字幕烤肉MAN多看幾次邊聽邊學,不過雙語烤肉滿稀有的
: 3.嘗試在聊天室用日文聊天
: 在這個階段時,你會發現自己的文法和單字量嚴重不足
: 常常要東查西查拼湊很久才能組出一個完整的句子
: 等到打好之後聊天室的話題風向又已經變了
: 不然也可以在SC回把想對V說的話用日語丟SC,聊天室對海外眾的日語SC滿寬容的
: 總而言之,語速適中、不夾雜太多怪聲或口癖的實況內容是很重要的
: 有些V會開朗讀回,我在這邊推薦幾個自己覺得不錯的朗讀實況……
: https://youtu.be/-EExvIYzrjo 白銀ノエル 歌詞朗讀1
: https://youtu.be/ZGhvQs4L8Sc 白銀ノエル 歌詞朗讀2
: https://youtu.be/1xD3MDvnBHc 白銀ノエル 50萬訂閱歌詞朗讀耐久
: 想聽語速快的就找快歌,想聽語速慢的就找慢歌
: 真的聽不懂還可以去找歌詞來搭配著聽,簡直一舉兩得!!
這邊我想補充一下
雖然大家都說考試制度扼殺了台灣學生的學習興趣
但說到底台灣人還是習慣有考試來檢驗學習成果的
考試方法就是投日文SC
寫的SC要能看V看懂
確定自己的文法、內容沒錯
是寫作的考試
聽V回應自己SC的內容
則是聽力考試
只要有地方做不好
錢就浪費掉了
跟考日檢很像
另外學習的部分我還推薦可以去看記錄檔的留言
有位不是V的youtuber叫做pan piano
我聽說那邊的留言都很有趣
也能學到一些厲害的名詞跟用法
推薦給大家
作者:
kpieola (kpieola)
2020-12-03 16:31:00最後那段真的很厲害wwww
作者:
brianoj (馬可先生)
2020-12-03 16:31:00投露的一定念得到 只是你要等w
作者: Shawn5689 (Sion) 2020-12-03 16:32:00
漏掉=考運不好 請重來一次
作者: a195732684 (a195732684) 2020-12-03 16:32:00
漏掉可以多投幾次ww
作者:
lsd25968 (cookie)
2020-12-03 16:32:00那為什麼不把sc的錢拿去買教科書找課上==我不知道這是反串還是認真的
作者:
dos01 (朵斯01)
2020-12-03 16:33:00如果打從一開始目的就只是要跟V互動 那為什麼要買教科書?
作者:
Israfil (贖罪聖音)
2020-12-03 16:34:00錢沒有浪費掉 它只是(
作者:
dos01 (朵斯01)
2020-12-03 16:34:00不要搞錯了 想互動的對象是教科書 還是香噴噴的二次元妹子?
作者:
dos01 (朵斯01)
2020-12-03 16:35:00而且現在網路資源這麼多 說真的買教科書才是浪費錢
作者:
lsd25968 (cookie)
2020-12-03 16:35:00哦哦,我誤會意思了嗎?如果只是想學半吊子的日文那什麼方法都沒差,開心就好:)
作者:
jojojen (JJJ)
2020-12-03 16:36:00教科書也不到浪費吧,總是要有幾本有系統的書能參考
作者:
dos01 (朵斯01)
2020-12-03 16:37:00半吊子wwwwwww
作者:
brianoj (馬可先生)
2020-12-03 16:37:00有心想學不會到西洽找方法的 某日文大師不用擔這個心奇怪自己在那邊認真又惱羞真的很好笑就不能好好講話就是了
我自己初學動詞變化和助詞是看林士鈞的書 幫助滿大的如果真的有心要學 找一些參考書是還不錯
作者:
rock5421 (一匹狼 蘿莉愛吃棒棒糖!)
2020-12-03 16:39:00好激動哦 馬上酸人 你是日文老師嗎XD一堆人在講幹話就你最清醒 笑死
作者:
lsd25968 (cookie)
2020-12-03 16:41:00原原PO都自己說了認真一步一步學,考到N4,然後也有買教科書來讀,現在誰惱羞還不知道呢,各位打sc學日文大師
作者:
Adlem (王告海龍神)
2020-12-03 16:41:00整篇都反串吧
作者:
dos01 (朵斯01)
2020-12-03 16:43:00沒到日本讀到日文博士還不全都是半吊子 自學? 開什麼玩笑不過你開心就好:)
作者:
dos01 (朵斯01)
2020-12-03 16:44:00語言是用以溝通 而不是拿來堆砌虛假優越感用的
作者:
lsd25968 (cookie)
2020-12-03 16:45:00我開心啊:)幫忙出來闢謠一下,要是真的有人被反串釣到用這方法學日文就好笑了別鬧了,在那邊扯什麼優越不優越,你自己思考沒什麼基礎的人在那邊打sc然後等幾個小時實況主才*有可能*唸到你sc,跟花點錢買書唸,或是去上課,哪一個才是正常的學習方式需要我告訴你嗎
作者:
dos01 (朵斯01)
2020-12-03 16:50:00好喔好喔 快點去跟你的教科書交流交流吧 半吊子
作者:
lsd25968 (cookie)
2020-12-03 16:50:00當然我沒否認網路資源的利用,只是我沒打出來而已。好啦,半半吊子
作者:
tw15 (巴拉巴拉)
2020-12-03 16:50:00懂玩
作者:
lsd25968 (cookie)
2020-12-03 16:51:00正常學習不適合你,去每個實況主台打SC等幾個小時學一句不知道對不對的日文比較適合你
作者:
dos01 (朵斯01)
2020-12-03 16:53:00在網路上吵架 最無趣的就是這種完全沒有自己的想法 什麼都跟別人重複一次的東西 教科書教出來的果然就是這樣 反正就是THE 學
我自己的方法供參考 林士均的砍掉重練系列學動詞助詞時語日語網站學文法 然後有買本動詞大全 剩下的單字量靠每天看推特和聊天室 還有找日文小說來看SC和生肉比較像是做這些事的回饋感 當慢慢能聽懂V說的話或是推特看得懂的部分變多 就會有動力繼續下去
作者:
lsd25968 (cookie)
2020-12-03 16:56:00別鬧了,講不過人就否認教科書?那不只日文,整個教育體系要不要重新檢討? 我從頭到尾都只是否認原po那種打sc學日文的方法,你不喜歡看書要用其他方式學我也沒意見,教科書上課什麼的都只是其中一種方式而已。
作者:
dos01 (朵斯01)
2020-12-03 17:00:00這真的是SOP式的反應 之前我一直在想 這種莫名其妙開始認定別人講不過啦 輸了 的反應到底是怎麼回事 現在看來就是這樣來的呢
作者:
lsd25968 (cookie)
2020-12-03 17:01:00你比較像sop啦,正面比邏輯比不過就開大招
作者:
dos01 (朵斯01)
2020-12-03 17:03:00好喔 比不過 我就說這是SOP了 開始認定自己贏了 好喔好喔
作者:
phil0113 (Kazetsuki)
2020-12-03 17:03:00這篇無聊打打嘴砲你不用太認真吧,不如把時間拿去補存檔
作者:
lsd25968 (cookie)
2020-12-03 17:04:00我有想到一個可能啦,在你的認知中原PO內文提到的方式是正常的學日文方法。那難過你會覺得自己是對的。不過我得跟你說縱觀全世界,那都不是正常的學習方法。無聊打打嘴砲所以我來留個言,沒想到原PO釣到一隻真的用sc來學日文的,被正常人邏輯摧殘成這樣在那邊崩潰,我很不好意思:(
作者:
dos01 (朵斯01)
2020-12-03 17:06:00真的很SOP 崩潰wwwwwwwwwwwww
作者:
MelShina (月落烏啼霜奶仙)
2020-12-03 17:07:00孝
作者:
ZooseWu (N5)
2020-12-03 17:09:00整串看起來就像一群人幹畫閒聊突然插進來一個超級認真講解科學原理的眼鏡仔 有種尷尬感 該不該回應呢
我來認真回,如果你是學生(時間多沒錢),用各種網路資源學,可以學到N3沒問題,再上去有難度,但也不是不可能
作者:
lead0722 (get chance)
2020-12-03 17:23:00看到最後一段你一定是在酸 笑死
如果你是社會人(有錢沒時間),找日本老師一對一教學最快你自己在家學頂多學到input(聽讀),output(說寫)還是要找人練比較有效率但說真的,拿到N1就和多益金色一樣,可以炫耀但在業界只是個門檻,距離實用還很遠
作者:
a1919979 (狐狸精婊子)
2020-12-03 17:51:00大家都知道有教科書 對日語學習有興趣的人 就算沒讀過也聽過米那桑的日本語 所以真的不用特別提出來強調
作者: jacky5859 ( ) 2020-12-03 18:17:00
笑死 你是不是常常被說不會看場合
打SC其實不難被唸啦,對象挑好就是了。小台你隨便丟當場唸出來都有可能。當然你去丟萬人台就是慢慢等了。