※ 引述 《ivorysoap (ivorysoap)》 之銘言:
: 沒有
: 這早在頂上戰爭前 就被批評得很慘的事情
:
: 當然啦 你可以怪都是台灣亂翻譯
: 魯夫一行人除了骨頭旗外 壓根就沒做過任何一件像海賊的事情.
:
: 所以什麼艦砲互轟 跳板作戰這種海戰會發生的事
: 通通都沒有. 拜託 看看魯夫的船上也才幾個人
: 真以為就那兩隻手就夠數的船員數目真的能開動一條船?
:
: 以最初的配置魯夫 索隆 娜美 喬巴 騙人布 香吉士
: 這當中哪一個會開船?
:
: 不過這是漫畫不用太認真 更不要認真的去質疑為什麼海賊王沒海戰..
:
要說不像海賊這個問題,我覺得是有點雞蛋裡挑骨頭了,
一開始救索隆時就打著海賊的名義攻擊海軍,這還不算數嗎?
如果要說一定得對平民燒殺擄掠之類的條件才有資格,
那就是個人定義的自由而已。
而艦炮互轟和跳板作戰的劇情的確都出現過好幾次,例如騙人布砲轟黑矛軍、和白鐵海賊團
交戰等,更多例子不再贅述。
不過上面幾點都討論到爛了,沒什麼必要再講,
回這一篇主要是想討論「開船人數」的問題。
我是沒開過帆船啦,不過既然在討論ACG那我就拿部小說來當例子。
在金銀島這部海盜小說裡,
主角搭上的船在一開始出航時,算上沒多久就死掉的大副,是一艘大約有27人的大船,
雖然我上次看是高中時期了,但書中很強調戰力人數對比,所以我印象比較深刻。
而到小說的結尾,
主角一行要開船返回時雙方已經殺得只剩下七人,
其中還得扣掉身負重傷的船長,所以只有六個人在開船,
而且其中還包含了主角這個小孩子以及醫生和紳士,
真正有經驗的水手大概也就三個。
記得主角還提到他們人手很吃緊,人再少的話就開不動船了,
但總之最後還是平安返航。
總而言之,
在金銀島這部堪稱世界最著名的海盜作品裡,都可以用這點人數開動大船,
說海賊王裡草帽一行船員太少不夠開船,我覺得可能不一定準確。