※ [本文轉錄自 Touhou 看板 #1W2t4Tci ]
作者: youtien (恆萃工坊) 看板: Touhou
標題: [宴會] 第三屆「東方九聲壇」填詞比賽來了！
時間: Sat Jan 23 08:43:06 2021
https://zhuanlan.zhihu.com/p/346221760
第三屆「東方九聲壇」同人歌詞創作比賽來了！
　　為鼓勵華語同人歌曲創作，增進寫作及鑒賞之水平，並為東方同人活動提供可以歡唱
的歌曲，「東方九聲壇」填詞比賽第三屆，現在開始舉辦！
　　「九聲」一是提示漢語聲調（平上去入分陰陽，粵語最多有九聲）在歌詞創作中的重
要，二是以極數「九」祝願熱鬧和繁富，三是諧音「酒」和「?」來歡迎輕鬆娛樂之作；
「壇」字則表示希望能把這賽事辦成長久的活動，乃至一個可以媒合詞、曲、編、演、唱
的平台。
比賽時程
徵稿時間：即日起至2021年3月31日23:59。
評審時間：2021年4月1日-2021年4月15日
結果發布：2021年4月16日
投件地址：[email protected]　
ＱＱ群【東方九聲壇】討論區：723562641
比賽項目
　　本屆賽事在以往的「自選組」和「指定組」兩組之外，新增一個「短歌組」。
短歌組
　　宋詞元曲有小令(58字以內)，現代流行歌曲有廣告歌，時長通常在30秒以內，篇幅則
只有一大段或兩小段。我們同人歌詞創作，通常不免執著於填完、填滿整首曲子，導致許
多為填而填、有句無篇、壞了趣味的情況。那麼，為什麼我們不能就只填一兩段呢？一兩
段的短歌，不能也像絕句、小令一樣，算是一篇獨立、完整的作品嗎？我們現在不少遊戲
等作品作宣傳影片，或許用得上廣告歌，那我們不正好可以寫一些短的來備用嗎？
　　所以，這次我們開設「短歌」這個門檻較低的新項目。你不用再搜索枯腸努力填滿，
你有一段就可以只投一段，甚至你只有一兩句，也未必不能成為完整的作品，只要你能讓
人覺得「有這一兩句也就夠了」。
　　每位作者限定提交【一首】任意《東方Project》同人曲的華語填詞。必須以中文（
不限方言）寫作。可選用的樂曲包括《東方Project》原曲、二次同人歌曲（也可以自己
改編），字數、行數、段數先不作硬性限制，但以唱起來時長30秒以內為原則。提交歌詞
之時，可附注說它可以用在哪些場合，以便評審和同好參考。
　　以下附上幾首我老胡寫過的，以供參考：
範例1：《東方文化學刊》第九期廣告歌〈琪露諾之歌〉：
我　冰雪聰明　明察秋毫　而且還
　　豪氣干雲　暈倒眾生　讓他們
　　生無可戀　戀無可生　然後又
　　生無可戀　戀無可生　然後
　　生無可戀　戀無可生　然後又
　　生無可戀　戀無可生　然後
　　生無可戀　戀無可生　然後又
　　生無可戀　戀無可生　反正
　　就是最最　最強的啦！
範例2：酒歌〈誰來和我乾杯〉（原曲：童祭），可用於聚餐：
誰來和我乾杯
誰來和我乾杯
誰來和我乾杯
拎上太白和紫妹
誰來和我乾杯
誰來和我乾杯
誰來和我乾杯
範例3：正能量登場曲（原曲：【輝光之城的小人族】），可用於各種場合：
我們　遇到了困難　不要害怕　微笑去面對它
跟我　堅持住信仰　求勝到底　說一聲奧利給
　　必須提交的材料（判定合格投稿的標準）：
一、歌曲標題
二、作詞者署名
三、曲名（官方原曲請標明作者、曲名；二次同人請標注作者、曲名、社團和專輯名；自
行改編請標注作曲者以及所用到的原曲）
四、歌詞文本
五、樂譜（簡譜或五線譜）或試聽鏈接／音頻檔。你得讓人知道填的是哪段，又有沒有改
動。
自選組
　　每位作者限定提交【一首】任意《東方Project》同人曲的華語填詞。必須以中文（
不限方言）為主體（可加入其他語種，但不得超過一半）寫作。可選用的樂曲包括《東方
Project》原曲、二次同人歌曲（也可以自己改編），時長30秒以上，以區別於新增的短
歌組。
　　截稿期限前可以再作修改，或改交別首；評審將以【最後一次提交】的稿件為準進行
評審。
　　本組參賽者可以同時參賽指定組。
　　必須提交的材料（判定合格投稿的標準）：
一、歌曲標題
二、作詞者署名
三、曲名（官方原曲請標明作者、曲名；二次同人請標注作者、曲名、社團和專輯名；自
行改編請標注作曲者以及所用到的原曲）
四、歌詞文本
五、翻填二次同人曲請附該二次同人曲的樂譜或試聽鏈接（在合法的狀態下亦可附音頻檔
）；自行改編請附簡譜或五線譜。如果提供這些有困難，也請提供其他可以讓評審知道你
的詞唱起來是怎樣的資料。
　　可選提交的材料（可能會影響評分）：
一、詞表／原典（填詞的依據）
二、樂譜（扒譜或者自行創作）
三、自唱小樣（文件，或歌曲、視頻鏈接，可以使用虛擬歌姬）
四、寫作立意和感想
友情提醒：在本組中涉及到的著作權問題由參賽者自行承擔，尤其是選擇翻唱二次同人作
品的參賽者，請事先查明是否允許翻唱。雖然說，翻填別人的曲子，如果只是填著自娛自
樂，在創作的階段是不必經人同意的，我們通常是到發表、銷售的階段才必須面對著作權
問題。但如果你辛苦作出來的東西最終不被允許製作出來，那未免可惜。所以這問題還須
先自己考慮好，當然你也可以只管先自己寫，如果你真寫得好，應該有不少朋友可以幫你
找到著作權人商量，但當然也不能有十成把握。
指定組：
　　由曲師殘實、綺星提供樂曲，參賽者填詞，歌詞主題和內容須與《東方》相關，每位
作者在每個題目限定提交【一首】（所以最多交兩首），必須以中文（不限方言）為主體
（可加入其他語言，但不得超過一半）寫作。
　　優勝者的填詞，將得以由曲師與同好們製作出來，以單曲形式，在Ｂ站等平台以合作
稿件發布。
　　曲目簡介如下，大家可以點進連結去試聽。如須下載音頻文檔，請至東方九聲壇討論
區QQ群。
　　指定組曲目一：殘實《竹宴》
點這裡聽：https://www.bilibili.com/audio/au2069822?type=1
　　請盡量使用白話填詞，注意語感，硬填文言歌詞而不通順、不好唱者將無法得到高分
。如果覺得曲子太長，可以讓後段重複前段的歌詞。
　　指定組曲目二：綺星《地獄舊景》
點這裡聽：https://www.bilibili.com/audio/au2069734?type=1
　　此曲的節奏多有變化，如果能在字句的安排上善加配合，可收奇效，考驗大家的語感
。
　　注意：填詞不必沿用編曲者所下的標題，你可以自主修改標題與主題。
評審方法
一、自選組截止收件後，對來稿進行糊名處理（隱去署名，代以編號），分發給評審團（
名單後續公布）。
二、評審各自評選出至多6件入圍作品，進入決選階段，開會逐件討論，有二位以上評審
表決同意者，即為優勝作品。
三、評審會議紀錄將於結果發表後整理公布。
獎項、獎品及發放事宜
【短歌組】
有一位評委圈選入圍者即得入圍獎。
優勝獎名額暫訂1至3名，但如果好作品的數量特別多，也可能增加。
優勝獎獎品：
在《東方文化學刊》2021年春季號發表；恆萃工坊出過的本子、ＣＤ（含《易經紙牌》）
任選5件。
入圍獎獎品：
在《東方文化學刊》2021年春季號發表；恆萃工坊出版品任選1件。
【自選組】
有一位評委圈選入圍者即得入圍獎。
優勝獎名額暫訂1至3名，但如果好作品的數量特別多，也可能增加。反之，也可能從缺。
優勝獎獎品：
在《東方文化學刊》2021年春季號發表；恆萃工坊出版品任選15件。如果你已有，我可以
挑手上一些別的東方同人誌、ＣＤ寄給你。
入圍獎獎品：
恆萃工坊出版品任選3件。
【指定組】
優勝獎1名（可以從缺），入圍獎3到6名
優勝獎獎品：
在《東方文化學刊》2021年春季號發表；恆萃工坊出版品任選15件。
入圍獎獎品：
恆萃工坊出版品任選3件。
獲獎者須在限定時間內提供領取獎品所需的姓名、地址和電話號碼，或者聲明放棄領獎。

老梗

推