Re: [Vtub] 夢咲ミア：NT是哪裡的貨幣啊？
作者: zzxc0987 (卡爾可夫) 2021-05-17 14:12:20
※ 引述《tang0710 (悠閒王道)》之銘言：
: https://www.youtube.com/watch?v=lZQ00KH5goE&t=6865s
: 剛剛看到有人分享MIA今天早上的雜談，已標時間軸
: 以下N87亂翻：
這年頭N87還出來翻.....
: NT是哪裡...海外的貨幣吧? 日本的話是JPY
: MIA不知為何，海外的觀眾大概佔7成，所以很多海外的SC
: 點進去聽到忍不住笑了出來
: 前
: https://youtu.be/xyrvkqpS8cc
: 後
: https://i.imgur.com/5dFqfcU.jpg
很少看這箱不過整理了一下
起因是有人在聊天室發問NT是什麼
https://i.imgur.com/PFHKcUB.jpg
這邊是問句
V撿了這問題
回答是 "怎麼說 是海外幣"
這邊是肯定句
整件事就這樣 到底有什麼要燒的?
其他部分我也看了一下
有人說迴避台灣
https://bit.ly/2QmbAcY
同個直播就有提到台灣 沒迴避
還有人吵繁簡體(這有什麼好吵的)
最新的行程表還有繁體中文
https://www.youtube.com/channel/UCc5bWVuWyL74ngKNjm49hdw/community
我還有漏了什麼嗎?
=================================================
風向真好帶 ㄏㄏ
: https://www.youtube.com/watch?v=lZQ00KH5goE&t=6865s
: 剛剛看到有人分享MIA今天早上的雜談，已標時間軸
: 以下N87亂翻：
這年頭N87還出來翻.....
: NT是哪裡...海外的貨幣吧? 日本的話是JPY
: MIA不知為何，海外的觀眾大概佔7成，所以很多海外的SC
: 點進去聽到忍不住笑了出來
: 前
: https://youtu.be/xyrvkqpS8cc
: 後
: https://i.imgur.com/5dFqfcU.jpg
很少看這箱不過整理了一下
起因是有人在聊天室發問NT是什麼
https://i.imgur.com/PFHKcUB.jpg
這邊是問句
V撿了這問題
回答是 "怎麼說 是海外幣"
這邊是肯定句
整件事就這樣 到底有什麼要燒的?
其他部分我也看了一下
有人說迴避台灣
https://bit.ly/2QmbAcY
同個直播就有提到台灣 沒迴避
還有人吵繁簡體(這有什麼好吵的)
最新的行程表還有繁體中文
https://www.youtube.com/channel/UCc5bWVuWyL74ngKNjm49hdw/community
我還有漏了什麼嗎?
=================================================
風向真好帶 ㄏㄏ
作者: spfy (spfy) 2021-05-17 14:13:00
感謝回覆 大概是MAI吵不起來換人吵吧
作者: itwt (水月龍歌) 2021-05-17 14:15:00
就一直有人想燒啊
作者: iamnotgm (ä¼½è—之黑) 2021-05-17 14:15:00
Some men just want to watch this world burns.
作者: ga2006221985 (野生小妹) 2021-05-17 14:16:00
原文還有人不知道mia早就被小粉紅鬧過了==
作者: DarkKnight (.....) 2021-05-17 14:16:00
不要學小粉紅好嗎看戲就好
作者: pilimovies (肛肛 ä½ çœ‹ä¸åˆ°ççå—Ž?) 2021-05-17 14:17:00
比較好笑的是下面推文一堆沒思考能力的被帶風向= =你這邊用回原標題比較好 不然可能沒多少人看到XD
作者: asd22961166 2021-05-17 14:18:00
同文同種
作者: mariandtmac (å°åŒ—金城æ¦) 2021-05-17 14:18:00
畢竟不是大家都懂日文 提出質疑的也是爆文之後了
作者: l22573729 (寅猷襹鵀) 2021-05-17 14:18:00
上一篇底下真的一堆小粉紅水準就說同文同種吧，被這些人看的v真可憐
作者: zzxc0987 (卡爾可夫) 2021-05-17 14:18:00
可是標題也是帶風向耶w
作者: eric20601 (static) 2021-05-17 14:18:00
同文同種 謝謝指教= =
作者: rabbit61677 (rabbits) 2021-05-17 14:19:00
發文的可以加黑名單了吧，記者這麼好當w
作者: pilimovies (肛肛 ä½ çœ‹ä¸åˆ°ççå—Ž?) 2021-05-17 14:20:00
只能說看熱鬧找樂子的人就是這麼多 一人一句 假的也會
作者: Ttei (T太) 2021-05-17 14:20:00
前三篇我都黑單了
作者: spfy (spfy) 2021-05-17 14:20:00
那帳號感覺是釣魚分身吧 久久才上一次
作者: cowbeoo (小維兒~｡:.ﾟヽ(*′∀`)) 2021-05-17 14:20:00
這箱ptt根本沒多少人看 多的是看戲喊燒的 不用太在意
作者: superqoo0709 2021-05-17 14:23:00
原文底下釣出一大串 笑死
作者: CCNK 2021-05-17 14:23:00
同文同種現在應該在洗推特標簽了啦 這麼好酸喔
作者: martin1007 (龍皮) 2021-05-17 14:24:00
同文同種
作者: Y1999 (秋雨) 2021-05-17 14:24:00
會員除非剛好到期不續約，不然加回來不用多花錢，很方便
作者: opmikoto (MIKOTO) 2021-05-17 14:27:00
但是加入日期不會重算嗎?
作者: itwt (水月龍歌) 2021-05-17 14:28:00
亂翻譯的還有人信，真不知道說什麼才好
作者: cowbeoo (小維兒~｡:.ﾟヽ(*′∀`)) 2021-05-17 14:29:00
會員資格會繼續不會變成剛加入的圖案
作者: h0103661 (路人喵) 2021-05-17 14:29:00
開始日期會重算但是總時間不會重置
作者: chrisjeremy (Yomi) 2021-05-17 14:29:00
推
作者: ctx705f (鍵盤小妹) 2021-05-17 14:29:00
風向很好帶啊ㄏㄏ
作者: shihpoyen (伯勞) 2021-05-17 14:30:00
推整理
作者: hirundo (hirundo) 2021-05-17 14:34:00
不意外啊，乳臺跟乳華一樣容易
作者: rks860617 (睡狼(レクス)) 2021-05-17 14:34:00
欸不是 你好好發文不要把我放上去啊我會講繁中是因為別篇有人偷酸ミア
作者: a060119 2021-05-17 14:34:00
ㄏ
作者: spfy (spfy) 2021-05-17 14:35:00
有澄清會看的就會來看吧 之後莫忘督割就好繼續酸也沒額外幫助
作者: rks860617 (睡狼(レクス)) 2021-05-17 14:35:00
我正在打ミア的平反文上來看一下就被標....
作者: yiefaung (艾克斯卡利伯) 2021-05-17 14:37:00
推
作者: chocobell (ootori) 2021-05-17 14:37:00
就某些人只想看血流成河
作者: cowbeoo (小維兒~｡:.ﾟヽ(*′∀`)) 2021-05-17 14:38:00
ミア已經是蠢營運的受害者了 真的沒必要這樣搞她
作者: rks860617 (睡狼(レクス)) 2021-05-17 14:39:00
感謝原po把我去掉www第一次被放上去還真的有點抖抖的www
作者: airawesu 2021-05-17 14:39:00
以後說自己N87的文章可以先水桶嗎 要引戰也要有能力翻對
作者: Y1999 (秋雨) 2021-05-17 14:40:00
真正要引戰才不會故意翻對咧www
作者: rks860617 (睡狼(レクス)) 2021-05-17 14:40:00
我整理的跟你差不多 只是我等等想把關鍵對話逐句翻出來 減少可以被人口舌跟誤會的空間
作者: CCNK 2021-05-17 14:40:00
他們營運哦 莫忘督割
作者: areysky (>>) 2021-05-17 14:41:00
推整理 雖然這公司怪怪的 不過帶風向不可取
作者: Y1999 (秋雨) 2021-05-17 14:41:00
看到黑影就開槍的有兩種，一種是真的N87，一種是明知道是黑影還是開槍
作者: mushrimp5466 (吃了蝦子的蘑菇) 2021-05-17 14:43:00
風向真好帶
作者: ruby080808 (zzz5583) 2021-05-17 14:43:00
就算不用提實際內容，單單以沒說是臺幣就判斷是因為不能講臺灣，這樣完全不講證據不講邏輯的行為，就很同文同種了= =
作者: mark82824 (mark) 2021-05-17 14:45:00
推這篇 看到一些人被帶風向後跑去影片下面留言 頭真的很痛
作者: ken1990710 (沙茶花養的飼育員) 2021-05-17 14:45:00
本來就不能講台幣了啊，之前百鬼不就問過NT是哪國之後就被燒了有百鬼前車之鑑沒人敢講台幣了
作者: iamnotgm (ä¼½è—之黑) 2021-05-17 14:47:00
樓上這個我還真沒聽說過 哪裡聽來的
作者: ejru65m4 (不控黑貓) 2021-05-17 14:47:00
澄清推
作者: MADAOOO (中年大叔) 2021-05-17 14:48:00
她連台灣都能講出來聊了，還需要懷疑她嗎
作者: setetsfe (LYY) 2021-05-17 14:48:00
他們會說全都是對岸反串
作者: ThreekRoger (3kRoger) 2021-05-17 14:53:00
我怎麼記得百鬼明明是驚呼百鬼組的DISCORD好多人
作者: hoshitani (ホシタニ) 2021-05-17 14:55:00
百鬼之前演唱會結束配信聽到台灣百鬼組DC群人數還嚇一跳 那時候有說到台灣吧
作者: superqoo0709 2021-05-17 14:56:00
哪次實況 時間軸連結給出來阿
作者: rabbithouse (智乃的歐尼醬) 2021-05-17 14:57:00
推 就想說怎麼聽都跟原原PO講的不一樣 不過可以的話標題改成跟原本一樣比較好 習慣找同標題 這篇差點沒看到XD
作者: au6vmp5846 (-.-) 2021-05-17 14:58:00
愛護小箱好嗎 一堆亂帶風向的
作者: dustlike (灰塵) 2021-05-17 14:58:00
ANTI會跟你說迴避台灣就該退會員退訂閱==
作者: CrazyLord (Lucian) 2021-05-17 14:59:00
PTT就很多臥底粉紅
作者: itwt (水月龍歌) 2021-05-17 15:00:00
為了能講別人孝子，真的無所不用其極連日文不好的都敢出來翻譯
作者: Kowdan (尻蛋) 2021-05-17 15:00:00
釣出一串連日文都不會的 原串超雲
作者: ken1990710 (沙茶花養的飼育員) 2021-05-17 15:00:00
百鬼台幣事件根本沒多老也才去年的事，還啥時間軸百鬼之後就道歉加刪片了
作者: Y1999 (秋雨) 2021-05-17 15:01:00
大小姐的我也沒聽過，這已經不是N87是通靈吧
作者: Ikaros1110 (神之羽) 2021-05-17 15:05:00
同文同種 不意外
作者: shukashu0816 (shukashu) 2021-05-17 15:07:00
推整理
作者: alexro (2b2b) 2021-05-17 15:08:00
ken說的拿去估狗查的到,去年8/6,影片還在,爭議片段刪除不查證就說人通靈不太好哦
作者: b160160 (HG Life is Foo~~~) 2021-05-17 15:08:00
推正確翻譯
作者: noreg10116 (薛丁格的喵) 2021-05-17 15:11:00
推，我被帶風向太可恥了
作者: dicex 2021-05-17 15:14:00
推 正確翻譯
作者: AdmiralAdudu (嘟嘟嚕都大都督) 2021-05-17 15:14:00
推 被帶風向我的錯
作者: aa9012 (依君) 2021-05-17 15:19:00
推
作者: s7503228 (情報屋) 2021-05-17 15:21:00
整理推
作者: stinger5009 (歪歪歪) 2021-05-17 15:21:00
百鬼跟老師都有提台灣被燒過然後道歉 不過現在回頭看那些道歉應該都是CN營運主導的現在她們其實偶爾會提到台灣也沒怎樣
作者: aa9012 (依君) 2021-05-17 15:25:00
補推
作者: mark82824 (mark) 2021-05-17 15:29:00
我記得洋蔥是不是也有提到台灣珍奶被燒？
作者: ken1990710 (沙茶花養的飼育員) 2021-05-17 15:32:00
這樣就通靈，那我再通靈阿夸誤以為珍奶是中國的被觀眾指正後道歉說原來珍奶是台灣來的，我這通靈有N87嗎？
作者: Yuiwa1996 (黑帽紳士雨蛙君) 2021-05-17 15:36:00
推
作者: gread (找不到 屬於自己的人生) 2021-05-17 15:38:00
主要還是 現在沒在對岸經營了 小粉紅戰力也變弱holoV才能偶爾提到台灣也沒事
作者: uohZemllac (甘草精華雄沒醉) 2021-05-17 15:54:00
推
作者: dibblo 2021-05-17 16:09:00
給你推
作者: JOHN9814 (john9814) 2021-05-17 16:22:00
推
作者: BarBow (強襲幻覺八寶君) 2021-05-17 16:39:00
也推z大澄清文
作者: windnduck (be Human) 2021-05-17 16:52:00
澄清很讚
作者: aegisWIsL (多多走路) 2021-05-17 16:53:00
但早上那篇文燒起來又不是翻譯問題如果海外幣那句翻成肯定句 那篇文就會變成都知道是台幣了還故意迴避 照樣能誤導好嗎
作者: onnax (日出了 晚安) 2021-05-17 19:05:00
なんだっけ、何とかドル的意思是她知道NT是〇〇dollar的縮寫但忘記是什麼了所以後面才補一句是海外的錢（海外のお金ですね)，然後舉例日本是JPY還真的是翻譯問題，我沒看這個v，點進來聽一下覺得聲音好好聽啊www
繼續閱讀
NOMAD MEGALOBOX 07kd0079Re: [閒聊] 認同“恐懼來源於火力不足”這句話嗎？owo0204[閒聊]其實可以做到 但沒賺頭所以沒做的科技?thesonofevilRe: [問題] 美少女戰士是三觀不正的卡通嗎？csgod1325Re: [閒聊] 月曜日のたわわyankeefat[閒聊] 被精神霸凌的桐生院HazelburnFw: [實況] 伊蘇8 Switch版 joy3252355Re: [戰女] 神樹峰女子學園會宣佈停課嗎justwe5566Re: [閒聊] 身體強化的戰鬥服 現實中有實現嗎?w510048[問題] 美少女戰士是三觀不正的卡通嗎？icemaydays
