前兩天我在美國的妹妹跟我聊到她女兒（也就是我小姪女，剛結束小學四年級，暑假完升五
年級）整理房間的事：
小姪女房間有一個書櫃，她在客廳靠廁所旁邊還有一個書櫃。小姪女上星期忽然心血來潮，
把房間裡的美式故事書如哈利波特、神奇樹屋及漫畫如迪士尼相關等移到廁所旁的書櫃，把
所有在房間及在廁所旁書櫃的英文版日本漫畫如工作細胞、鬼滅之刃、小書痴的下剋上、飛
翔的魔女、火影忍者及輕小說如狼與辛香料、小書痴的下剋上、異世界食堂等移到房間內的
書櫃教教科書放在一起。
我妹妹：Xxxxxx, you don't like comic and story books？
小姪女：Mom, I like comics and novels. What's wrong?
我妹妹：But these title are from Japanese artists.
小姪女：Yes, they are still comics and novels. These books are much more interes
ting than those for kids (指那些被搬出來的書).
我妹妹：You like Japanese novels and manga more?
小姪女：Mmm... yes, I will save money to buy clothes for dressing like Nezuko (
彌豆子) and Myne (地雷) on this Halloween.
我妹妹：How do you think about the books you moved out of your room?
小姪女：They are only good either in the bathroom or for charity.
我妹妹：哥，你贏了…（因為是我推小姪女入日本動漫及輕小說坑）
另外，我同事還希望我來教化她17歲的兒子不要看日本動漫（我在辦公室同仁眼中是很西化
的）、要多看歐美的大眾娛樂，結果反被我跟她兒子說服看日本動漫輕小說…

我聞到了養成計畫的味道

廁所讀物其實也不是啥壞東西吧？ 還是我理解有誤？

fbi警告

萬聖節扮鬼 所以cos禰豆子 好像很合理

意思指故事深度遠不如日本輕小說

萬聖節扮成梅茵造型？XD

然後不要看日本動漫而是看歐美娛樂是什麼概念？地獄廚房還是紙牌屋之類的嗎

小姪女也懂廁所文學?? XD

樓上完全命中

喔喔，可是故事深度這方面，除了哈利波特有不少隱喻外，其他本來就是兒童讀物吧XDDD

結果改歐美大眾娛樂變成看漫威、DC，感覺也差不多啊

呃… 神奇樹屋的確是比狼辛或火影簡單超多啦 我小五也是看不下去神奇樹屋

哈利波特不也兒童讀物嗎

!圖勒

感覺上他同事應該是要他幫忙扭轉去看歐美真人秀或是影集吧，就可能覺得那個比較營養

差很多吧,日系的休息時間都是單人或兩人世界,美系的偏多人.

對，我後來想了一下，哈利波特定位好像也的確是童書（？）所以深度比不上其實很正常（兒童讀物vs青少年讀物）

呃 我比較在意的是 哈波神奇樹屋迪士尼算低齡

她秋天要升五年級。前年她還是三年級時在全校閱讀比賽擊敗五年級升六年級對手贏得全校冠軍。準備參加全

歐美系的漫畫很多啊 史奴比 湯姆與傑利之類的

那應該也要有美國版本的"高齡作品"讓她選擇才算贏吧那些高齡作品是啥R

閱讀比賽？比誰看的書多然後寫心得嗎？

美國不錯的科幻奇幻不是很多嗎 像基地系列跟銀河系漫遊指南系列 不然尼爾蓋曼也有一些給小孩青少年的也很不錯 或是波特萊爾的不幸歷險 我小四也是超愛這套ㄉ

歐美版本的高齡作品……木瓜之城？飢餓遊戲？龍紋身的女孩？

那些都是比賽等級讀物，小姪女都看到變成圖書館常客了

怎麼說服的 用說服者嗎

奇幻迷表示忍無可忍，呼叫史蒂芬金和尼爾蓋曼火力支援（X

叔叔和姪女...恩...我好像明白了什麼...

波特萊爾系列蠻好看的，還有奇幻精靈事件簿啥的也不錯

想穿的跟Nezco一樣可能還不太困難,想跟地雷一樣就有一點困難，地雷的衣服不好做耶

基地系列蘋果預計要出影集了 波特萊爾網飛版的我覺得拍的很好

不然也可以看紀伯倫的散文詩集啊 他的東西真的很不錯餒

不過會覺得有深度可能還有常接觸到的價值觀不同的關係？（西方文學作品看多了，亞洲娛樂作品給予不同衝擊）

小姪女在Renaissance鑑定報告上閱讀時九年級的程度

其實看的出來就是她歐美系的書可以往高年齡層的讀了，看她老媽肯不肯而已那她奇幻科幻開始往成人作家了Robin Hobb, Elizabeth Bear, Lois McMaster Bujold, 之類的啊, 馬丁老頭家長容易有疑慮就不要

小姪女會愛看小書痴就是因為她也愛讀書，三年前可以一個晚上看完3本書，然後在加拿大時拜託我帶她去Indigo買teenager讀物

我國中看看得懂哈利波特金庸等字很多的小說 小學都在學校玩 回家也只看電視 你姪女也太厲害

so sad我推坑外國小孩看海盜戰記失敗看來我該讓腎了

一個晚上燒掉我60加幣買新書給她看

還有Terry Pratchett

喬治RR便當馬丁等再大一點再說吧WWW

這傳教士真強

然後一天給我看完，要不是我妹阻止她女兒跟我再討書，要不然我又要花一筆錢買新書

愛看書是好事，但這也有可能造成他成熟度高於同齡人而格格不入要注意（？）

波特萊爾裡面的主角群也超愛讀書 常常去圖書館 說不定尼姪女也會喜歡:3

除了工作細胞是我妹買給她女兒，現在小姪女的日系英文書籍大半都是我在買給她。

老實說你這叔叔真的很像在養成（被打）

推外國小孩海盜戰記太沉重點，維京海盜書我推薦從BernardCornwell或Giles Kristian這種爽書型歷史小說家開始

已經發生了…閱讀9年級，數學7年級

是時候推她看戰爭與和平了(

那種學力上的還好 有些小朋友會有那種我比較高級的心態

還可以買那種像是all tomorrows, the future is wild之類的未來假想的書 也超推ㄉ

你姪女真猛，單純是年齡層超過童書了吧

如果剛好班級遇到不好的同學說不定會被霸凌 怕

程度測試時她才四年級上學期尾聲

太成熟的話就……小心被欺負吧，格格不入的人在哪都容易被群體排斥

運氣好學習力強可能就是提早明白人情世故，運氣不好就可能被霸凌

你姪女猛，看書比我這大人都有深度

哦 安妮日記也不錯啊

今年書單很SJW，小姪女覺得很悶

在美國安心啦 不是在不好的學區通常沒差ㄉ 種族方面的事還比個性需要稍微考慮一下

這位叔叔啊，請推坑你家的妹妹看Hunter X Hunter吧。她連鬼滅都能看了，獵人一定已會喜歡的~

暑假除了看日系作品之外，還要吧明年初全州比賽書全部先看一到兩遍

結果等到都大學畢業了 庫拉皮卡還在船上？

幹，我看到Tor book今年的書單真的被無聊死，媽的結果今年買獨立出版還比較多

看尼這種描述 不要推童書爽書惹 推風格奇怪的書或哈扣奇幻科幻說不定姪女會很喜歡

進步說教書系，受不了

歐美和日式的風格本來就不太一樣 閱讀比賽的書看多了

她已經遇到過種族歧視了，但因為全校閱讀冠軍（還是私立學校），沒人真的敢霸凌她，老師全部站在他那邊

大推小書癡,突然期待她的萬聖節裝了(喂

改看日本輕小說 來換口味很好啊

…………看來您姪女要在人情世故的道路上跨出不小的步伐了

笑了XD

今年她可是學校重點押寶，打算搶全州比賽前幾名

奇幻爽書，然後性不太刺激,年紀大點，厚的的看得下去的話，Elizabeth Moon的The Deed of Paksenarrion

也是班上小老師，幫數學老師叫其他同學。她應該會看，圖書館應該有書

不要推他看四天王之類就好 那些等變社畜想無腦放鬆時再推

小書痴跟狼與辛香料不錯 有益思考但不艱澀

污染XD

我妹還是會買會借英美文學書籍給她看，調整胃口及提高用字深度

用成績拉攏老師保護自己看來在國外也是有點用?

之前小姪女問我為何會有匯率變化的概念

就我希望啦 這年紀文學外也可以能接觸些音樂 繪畫 程式之類的

超有用的好嗎！7年級數學、9年級閱讀、鋼琴鑑定六級、波特蘭市巴洛克鋼琴比賽三度冠軍。學校老師把她當招生招牌用。

我記得以前我國中的時候就是，自己買的磚頭>同學的輕小>磚

已經是可以掛海報在校門口的等級了吧

副校長還直接要她女兒跟我姪女當好朋友。

上次全校讀書比賽被幹掉的第二名男生是中國移民家庭，父親教授，母親律師，那個五年級男生輸掉比賽時當場痛哭聽說多方家裡是刻意培養，居然輸給嚴格小書痴一個

用成績拉攏到哪都很有用，但還是要注意之後離開環境或是光環退去後那些人的反撲可能會很大……當然也有可能再也見不到所以沒差

我懷疑你是來曬姪女的 幹 羨慕

小姪女想要贏全校閱讀比賽的原因只是單純得想在圖書館牆壁上留名，因為歷屆全校冠軍都會有一個銘板掛在圖書館旁得牆壁上

然後老實說匯率變化是不是你推她看狼辛以後問的www

你姪女真的很優秀

是的，因為看到狼與辛香料中提到不同國家之間貨幣會浮動，加上美加匯率也是經常在變，她就直接問起來了小孩子一開始無法輕易理解匯率為何浮動理解完之後就看得懂狼與辛香料。人後感想是：美國真強大，當美國人真好然後然後我妹妹只是個在美國經營餐廳的…

XDDD

請問餐廳有缺人嗎

肺炎衝擊下，無法正常營運

小孩子的結論真的會讓人會心一笑XDDD

狼辛讚

不過也看的出來她因為書籍學習了很多但仍然片面，但好像也不該要求那麼小的孩子就什麼都懂www

超扯 不過有些書不會對她的年紀來說不會太硬嗎對兒童心理學不熟 不過早期都對人格發展很重要

狼辛懂又看小書癡要不要讓她試這本啊

到時候可以分享你小姪女穿成nezuko的照片嗎

小書癡收兩套很會喔

哇 小小就會讀小書癡 如果學會裡面人的思考邏輯感覺會成為不得了的人w

一個的帝國文書官用職位報復帝國當年屠殺她的蠻族家園

小書癡真的好看,滿識貨的

麥茵（地雷）wwwww

錯了，我家族小書痴是三套：我：Tobooks日版，我妹：皇冠中文版，小姪女：J-Novel英文版

推坑看金庸與古龍啊然後看戰爭與和平 傲慢與偏見

那個先要找到英文翻譯版

很棒 這麼愛看書真好

這個階段過早熟的話會擔心對人格發展造成影響的部分是擔心他未來會「沒辦法很好的表達自己的情感」

那個反正小孩子愛看書就好，也沒辦法阻止她不看書

因為與他人的接觸較少（拿來閱讀）加上較為早熟的心智會去思考一些本不該在那個年紀思考的事情，以致與人溝通的話題/模式/範圍與常人不同

金庸射鵰有英文喔，Legend of Condor Heroes

小姪女會中文嗎？ 感覺可以中英雙管齊下欸

還跟我妹抱怨英文版小書痴出太慢，我妹說妳去給舅舅抱怨吧！他那邊最快

印象中以前上課好像是這麼說的

解決方法其實很簡單啦，多跟他聊天，然後記住每次聊天要額外聊一下書本以外的東西

啊不過看那種翻的不如看Guy Gavriel Kay這種比較有原生詩意文筆的奇幻小說

金庸有英文版啊…https://i.imgur.com/JC4SvB4.jpg

叫人看漫威真的看不下去= =

小姪女只會英西日三種語言。西班牙語只有四年級程度（她剛結束四年級），日文剛學會50音

金庸我記得雖然不是全部，但比較熱門的很早就翻譯成各種語言了吧

她有朋友啦！四個人在一起玩的死黨。

我覺得以前的歐美大眾娛樂還比較有看的價值

有聊得來的死黨就沒問題了，抱歉說這麼多

有些勢力開始打壓不是沒理由，西方大眾娛樂開始有問題

英文版金庸看完看日文版看完再看中文版故事內容就算一樣寫的方式都有改…

好猛，看的書比我這輩子還多了

四個死黨（白人1，中南美1，夏威夷原住民1，小姪女1）

樓上 一個時代一個時代的王道作品都不一樣中國網路小說十年前喜歡龍傲天現在你主角無敵絕對被噴強行降低智商….

然後一起討論鬼滅之刃、火影忍者、K-pop年輕一代的北美小孩對日系動漫接受度超高的

推他看keroro 軍曹雖然是搞笑但很多東西更深入的意思

在學校她同學也常在聊日本動漫，還會互相交換情報男生看我英跟火影超多的女生則是鬼滅跟火影小書痴跟狼辛是姪女自己在看

給你姪女看來自深淵如何 叔叔棒（X

優秀耶 心智年齡和成熟度超過年紀一大段了

她們被年紀較大的美國人稱為weed世代。更正，weeb

weeb是啥意思啊？語感上感覺跟聽說已經成為死語的geek有點像

我還想說weed世代是怎麼回事，電子毒品嗎XDDD

那看個rwby吧

wow小書痴和狼辛 只能說你姪女很識貨

原來大人的世界對weeb解釋很負面，就跟英文維基寫的一樣。但是青少年卻認為那是讚美，表示他們有屬於自己世代的歸屬。

日漫在歐美不是比較難買到？

https://i.imgur.com/WepfrCU.jpg 幾年前存的weeb測驗圖，當時我記得這詞帶有貶義，現在不知道如何了

他們認為1980年代西方大眾文化的繼承者就是現今日本動漫，而他們也以繼承到西方世界最精華的1980年代為傲

這個表格當初記得是reddit上找下來然後翻譯的

日漫不算難買 只是選擇不多

英文版日漫買到快缺貨了

說日本動漫文化是西方1980年代娛樂的繼承者好像哪裡怪怪的ww 但要說那個年代的歐美娛樂對亞洲影響不大那也是假的

Weeb在主流價值觀還是非常負面的 但隨時都有機會翻

80/90爽書真的讚啊，30年後依然爽

小姪女：13/25

想吐槽竟然整串沒人講應該是舅舅不是叔叔，應該是外甥女而不是姪女

對於1980年代詮釋那個是來自我同事的兒子

不知道歐美那邊是不是這樣，但台灣愛看書的小孩越來越少了

有前途

歐美的閱讀率是把電子書、線上圖書都算進去的喔

我同事的而在直接吐槽2010年以後的好萊塢跟DC+漫威，還狗幹Sony USA及最終生還者2一頓歐美是把電子書算進去喔

網路社群時代，導致人們在作品賞析與歷練到一個程度

怎麼沒人推薦布蘭登山德森的書

很容易去欣賞上世紀的經典作品，偏偏這類人也往往喜歡

明明就是舅甥不是叔姪，姪這稱呼完全被濫用

我同事的兒子

是說蠻好奇閱讀比賽是要比什麼

為什麼要限制在青少年讀物阿？我小六家裡就買了惡童日記、過於喧囂的孤獨、香水這種書給我&哥哥看了

每年都有書單，比賽時四人一隊，採單淘汰搶答制

超級散播者4ni

日系的深度與創意根本屌打歐美

在西洽weeb out﴿?????我是不是搞錯了什麼

上面J大講的那些問題在我小時候發生過，只有少數幾個和我看過一樣書的朋友對我比較好，其他同學覺得我在裝成熟嘲笑我，連原本一起從中年級升上高年級的女生都這樣，那段

現實是 美漫他媽的就難看啊

是這世代青少年一起迷上世代的經典…現在的美漫跟好萊塢簡直是大災難啊！外甥女還喜歡預約是你的謊言，還跟同班同學交換心得四月是你的謊言

現在日漫在美國還蠻好買的，一般書店會進熱門的，日本街還可以買到原文或冷門作我美國的朋友和她兒子現在超瘋我的英雄學院，問我能不能幫他買週邊XD

還有加拿大女生喜歡看Citrus那種套作品…

布蘭登山德森我覺得是近代的歐美小說大師 也有寫青少年系列 真心推薦

布蘭登作品晚點再問我妹有沒有給外甥女看

可以讀金庸阿

太惠了吧

金庸跟日系不同調吧

布蘭登作品我會推迷霧之子

IP正確

小外甥女在學校的綽號叫Senpai超好玩的

weeb也會變成正面詞彙嗎XD 流行用語真難...

https://youtu.be/xcBN4-8gohg看看下面年輕一代怎樣自我認知weeb這是美國俄亥俄州一所高中樂團的演奏

也太有趣哈哈哈

強

怎麼好像沒人推魔戒? 始祖等級的太老派不推嗎XD

推Raynond E Feist或Terry Brooks可能比魔戒好上手，也是老人大手了

魔戒？那個是我外甥女的廁所讀物，她早看完了

魔戒的原文版有看過一些，覺得用字難度跟HP相比完全是N級跳XD不知道適不適合小朋友看哇，你們家妹妹好強XD

是說魔戒新版有聲書是Andy Serkis念的(咕嚕演員，黑豹那個白人武器商

看來是小弟的英文太弱了XD

小姪女評語：文字堆砌很棒，但是故事人物實在刻畫的有點發散（scattered）無法收束（aggregated）

真正字難到靠背的奇幻>>Lord Foul's Bane, Malazan,哥門鬼城，拖老很克制了

小姪女是拿老鷹牌護照呀！完全不會說中文，所以跟一半台灣人比較英文沒有意義一般

推布蘭登山德森 他的作品都蠻好看的

原來推文才是本文 小姪女真有梗

小姪女說小書痴的人物個性收束就很明確。

你應該是她舅舅，所以是外甥女

是說現在美國書蟲小孩英美奇幻都讀什麼啊，ya真的不熟，會跨往成人向的書嗎

嫌翻譯慢 只好推她啃生肉了 應該很有動力學

今天被更正好幾次了，我慢慢改口習慣吧！

不過在英文圈，沒差

都是uncle不要分那麼細

沒錯，很多偏好閱讀得小孩都往青年老書移動

而且他又不講中文，對你跟他來說真不是挺重要

你是外甥女的JOJO，ko no Dio da！

她已經開始接觸日文了

偷偷推金光布袋戲從決戰時刻開始看

你姪女是不是轉生者

不過他的評價真的很辛辣XD For charity XDDDDDDDD

是說我發現英翻輕小好像快比台灣多了欸，連吸血鬼獵人D都出快30本了

他如果語文能力不錯，多培養語文可以看更多文學唷，不過讓他練習對話跟表達很重要

下學期的讀書報告，老師說可以寫自己討厭的書，外甥女已經打算把比賽用書寫進去

推

這女生真的很可愛欸 好扯歐

小姪女在學校話超多的。還被老師指定當起小老師教落後的學生數學。

翻譯

日本軟實力深耕21世紀

黑暗元素三部曲應該也看過了吧～蠻不錯的

太優秀了吧

it's time for GrimDark Fantasy...真的做應該會被家長扁

教落後學生 要做歌牌和成立成績向上委員會嗎（X

可造之材該看什麼罪與罰，卡拉馬佐夫兄弟了吧（x

我也想把女兒養成這樣，雖然她現在才四歲w

不如看個巨人 第一集媽媽就被吃了

樓樓上說到重點了，她為了教其他同學背九九乘法表（美國小孩一樣要背），還真的準備行列板幫忙記憶樓樓樓樓樓上

姪女圖呢

然後拿死黨做實驗看看效果。Senpai這歌綽號就是這樣

樓上終於推了我想要看到的推文

她再多努力幾年綽號就變sensei了

人家才準備要升小五…妳們不怕FBI查水表？其實英文中好像沒有一個對等的單字描述「先輩」

妳妹自己比較沒在看書吧 小學高年級是閱讀量正大的時侯還在給她看神奇書屋 的確是侮辱小孩智商XD 我差不多

你這小姪女太優秀了，一定要好好栽培啊

也是小學高年級開始看金庸跟古龍~

跟樓上一樣小學高年級開始看金庸古龍 還被老師笑說這麼小看得懂嗎 XD

小書痴 識貨哦

哈哈 懂不懂其實不是重點 好書 不同年齡層本來就有不同領悟 現在回去看哈利波特 想法也完全不一樣了XD

我國小四年級看金庸 書被老師沒收XD

神奇樹屋是外甥女6歲的時候看的，只是整套很多本。，跟哈利波特一樣，小姪女判斷以後不會在特別看。

你根本就是來曬姪女的XD

所以才會有那對話

奇幻青少年文學其實不少 波西傑克森 貓戰士 納尼亞

她更早的書已經捐出去給別人或者台灣的親戚了（表弟的女兒5年前拿到最開始的Dora）。納尼亞已經早就在客廳/廁所旁得書櫃了

派典五部曲 不至於跑出太18禁的東西XD

比哈利波特還要早看膩

波西傑克森 少年梅林 貓戰士 狗勇士 也都不錯看

來，那來看個大衛蓋梅爾

看起來是西方上一輩不習慣日本文化入侵吧，但新一輩已經習慣了，亞洲則是已經被西方文化入侵到沒感覺了。簡單來說，講「公主」我們會想到的形象一定是迪士尼公主，而不是穿漢服的公主，講「公爵」一定是西方公爵或吸血鬼，講「法師」一定是想到 西方魔法師 而不是想到 和尚。

對，說到公主，小姪女就是會聯想到迪士尼的公主角色

認真覺得可以讓她看四葉妹妹，因為不是什麼鉅著，但是是一部能讓她“往下看”的作品，平衡她一直往上的閱讀眼界，不要讓她覺得只能“往上看”。不然讓她看普魯斯特不就好了

那就看地海跟黑暗元素吧XD

而且很貼近人的生活

我認真覺得你家小姪女該挑戰托老了

大人跟小孩的不同觀念

Nezuko要Cos比較多現成的服裝道具 Myne就比較少

越扯越遠了…

如果她有“討厭”或者是“看不上眼”的東西，最好給她看看獻給阿爾吉儂的花束

不過看書還是開心重要 有真的愛看再看

地雷的衣服超多套的 巫女 神殿長 貴族 貴族院

閱讀比賽是什麼？

記得她幾年前去電影院看冰雪奇緣第二集時，跟我妹說：媽，以後能不能不要再開迪士尼的卡通了（這是我妹轉述）…

於是老媽回家netflix開惡魔城之類的

我人現在不在美國要不然我應該能提供家族的藏書給你小姪女

妹妹生的應該是外甥吧

如果還沒被整理掉或捐出去的話

閱讀比賽是州政府會在暑假前開書單，給想要玩家比賽的學生先去閱讀。然後各校派出一個4人小隊出場比賽搶答。競爭全州前幾名。為了小姪女，我妹還真訂閱了Netflix跟CrunchyRoll

台灣以前國小也會辦 但就低年級的活動 高年級就開始升

我同事的兒子則是拿自己的零用錢訂閱CrunchyRoll，跟我同事吵架

學主義至上了= =

外甥女 姪女什麼的 英文都是同個字 人家用習慣了沒注意到也不需要一直有人出來糾正吧 這個不是甚麼重要的東西

雖然我也很愛日本動漫輕小說，但我覺得不能這樣比較。

五年級差不多了啦（菸），想當年我小三就開始看漫畫小四看言小了。有舅舅很上道，超羨慕，我當初怎麼就沒這種舅舅XD

我覺得是人長大就自然會朝高年齡向的作品發展 這很正常因為低年齡向的不再吸引她了

現在還會分nephew和niece嗎，還是nephew直接用

終於看完整串推文了，小姪女(外甥女)感覺是又愛看書又活潑的類型欸，真可愛

性別還是有分啦！

哪天你看到她看電鋸人，我看她小說就能上限解放了，想看就好

你姪女是混血？

嚕冰淇淋時就不是很可愛了…會討價還價多要一球。她超喜歡多倫多市一間Sweet Olenka's的冰淇淋。是的但是父親是日韓血統…

我活到出社會才開始面對托老的英文文筆……

原po移民到加拿大了？ 人生勝利組qq

畢竟....冰淇淋

只適合廁所或是捐出去 XD 笑死

那家當然要買triple scoop啊XD

歐美的大眾娛樂...是啥？ 0.0a

坦白說美漫也是有寓意很深的

你可以去防疫版看我每日疫情整理

果然小朋友講話都很直 哈哈

翻老美漫給他也可以? hellboy spawn? Alan Moore之類的，說不定都看過了?

寓意很深？那絕對不是這幾年的DC跟漫威

非常有前途

守護者 V怪客等等

更不要提迪士尼關聯糞作Star Wars: High Republic

寓意很深也不一定好 小書癡適合小孩看還有個原因是 每次梅因炸完人後會有班諾告訴你該怎麼轉換利益 還有神管長斥喝後面有多少人要幫你擦屁股 做好事對他人不一定會有好的結果有些寓意不出社會打滾幾年真的很難體會

外甥女每次從美國來加拿大多倫多都一定要扯到那家的冰淇淋

看屁High Republic 請去看Timothy Zahn謝謝

我就是被書評騙到去拿High Republic的現在變成墊在湯鍋下面的物品

Weaboo養成計畫

為什麼要小孩不看日本動漫啊 搞不懂欸

現在奇幻新書真的有一種讓我覺得我怎麼26歲就變文類老害的感覺，我都搞不清楚是我太挑還怎樣

書看得多不如多接觸人，當然看書是能增長知識

白人某種潛意識的文化優越感吧！我那個同事認為亞洲人要西化才是進步象徵結果目前的SJW跟Woke正好是年輕人最痛恨的，他們偏好1980年代到西方文化，那個Europe，ABBA的黃金年代他們認為哪種自由度只能在現在的日本動漫中找回來。我同事小孩還給他老媽（我同事）說：Why can't I just spend money on beautiful women?

應該歐美故事書都是讀過了比較沒新鮮感吧？

喜歡漫畫一定推獵人，但是看到蟻王完結就好（。

這句話在r/fantasy會被downvote偶爾還會有作家帳號跳出來嗆你

所以青少年才痛恨那群SJW跟Woke呀！

那句話我覺得沒錯啊，我尊重肥胖或任何外貌不佳的人當主角的作品，但我不想買單那些作品我記得一個很有名，然後到日本發展的吉他手Marty

美國驚悚小說或直接寫成gunporn的還是很爽啊，thriller界還是很傳統的，不過scifi就......marty就megadeth那個?

alan moore很猛不過很多都18禁吧, 可是鬼滅都看了應該沒差嗎XD

Friedman講過，他說他太久沒回美國，在那種政治正確風潮下會不知道該怎麼講話

那個男孩還說：Are we falling back to Victoria Eranow?

對啊，就Megadeth前吉他手

Alan Moore很讚 但以這位的能力 我覺得她早看過了

他也算是經歷80、90黃金時代的人，所以跟現在歐美有點格格不入

鬼滅在北美也沒18禁吧！

地雷養成計畫 很懂喔

我是覺得太強調作品的教化功能有些時候會犧牲掉娛樂性

所以我最近歷史小說看比較多，反正中世紀歷史砍起來跟奇幻87%像，還不會插入有的沒得

最後一句話有夠好笑的XD

笑死good in bathroom

那個the 應該是特別指書櫃旁邊那個浴室/廁所

既然父親日韓母台灣,第二外語就中文啊,日韓都受中文影響很深,實用性來講先會中文也好上手日文就業出路也廣

很遺憾，外甥女中韓文能力0她的第二外語是日語

Victorian era lmao, 不過換成稍晚的大正他應該OK了吧哈哈

今年書單很SJW，小姪女覺得很悶<<SJW已經入侵到小學的教育局了嗎

推。原po推文讓我開心的笑很爽。比賽打爆中裔就是讚。SJW在作品裡說教就是無聊，美國的下一代就靠這些看清左膠假掰的年輕人了。回樓上q大，SJW入侵到美國小學已經幾十年了。只能說是程度的差別，近年能更理直氣壯囂張。支持原po姪女不學中文。老實說中文是個沒用的語言，尤其是知識學習方面，去看wikipedia中文條目的數量與品質就知道了。而且在台灣以外的地方學中文非常容易被中共影響，台灣自己的年輕人已被影響不少了。學中文很實用的理論只是因為中國人口多而已，以這為由去學中文還不如去學印度文算了。

你沒有妹妹

印度的語言很雜的 印地語只是其中一種 而且使用者只有4億多

中文哪裡不重要？可以跟14億人溝通耶，就算他們是韭菜也能把你淹死

那就直跳來自深淵怎麼樣（X

以後還有韓國漫畫(Manhwa)和中國漫畫(Manhua)做好心理準備吧!

人若在中文地區那中文當然二重要。人在美國學外語大致上就是為了知識與娛樂，全世界多少人口講還重要嗎？美國外語用最多的是西語。扯未來工作用的話，以後真的需要在學就好。美國外交官的中文也都是長大後才學得還不是說的好好的。一直強調中文重要的人自己有大中華主義的心結吧，要不就是那種以為派到台灣的美國外交官中文不好的腦殘。

飛翔的魔女超可愛，小朋友都會喜歡阿

我想原PO下次買一套日文教學書讓姪女直接啃生肉吧

到底為啥會有人推金庸武俠這種垃圾...講真的文學是在進步的，金庸武俠是以前資訊不透明+傳武吹噓才有人很愛

你妹妹的女兒叫作是外甥女

推

羨慕

日本漫畫的英文是manga不是comics喔，台式英文才把日本漫畫叫comics

小書痴居然有英文版？！

哥哥b

這麼小就啃完安妮日記喔？不會有心理陰影嗎？

你姪女這麼中二先讓她學個德文啊XD 應該會很喜歡eva跟fate系列吧

沒錯，聖女的聖書光一集的一頁就海放原本那些書了

不過還是推薦看點不同風格的平衡一下 來個美好世界吧

你們家好棒啊

年紀太小書單真的選一下..想當初我三年級看金庸還好，看惡童日記真的心裡有陰影...超震撼

日文推推ワールドイズマイン

好佩服她…不過最可惜的點還是不會讀中文噓上面說美國中文比西文不重要的…如果是為了知識與娛樂的話，西語和中文肯定選中文好嗎英文->日文->中文，這樣你跟本不會用到西文好嗎而且在美國，肯定能找到臺灣的繁中老師

我小四看風之影，看到主角初戀跟她的鋼琴老師做愛，現在回想，這就是ntr初體驗嗎

噗哧 我還是覺得西語比中文 知識跟娛樂方面好得多