[閒聊] 二次元手遊算是支語嗎？
作者: KotoriCute (Lovelive!) 2021-07-17 15:45:28
我記得以前都是叫日系風手遊
不知道什麼時候這種日系畫風的手遊突然被叫成二次元手遊
我的印象好像是從牆國開始流行的說法
台灣這邊之前好像沒有類似用法？
所以二次元手遊這個詞可以台灣被支語入侵的例子嗎？
不知道什麼時候這種日系畫風的手遊突然被叫成二次元手遊
我的印象好像是從牆國開始流行的說法
台灣這邊之前好像沒有類似用法？
所以二次元手遊這個詞可以台灣被支語入侵的例子嗎？
作者: lou3612 (魚) 2020-07-17 15:45:00
當然算
作者: LeafLu (小葉) 2021-07-17 15:47:00
沒看過這詞
作者: slm52303025 (毫無反應只是在流口水) 2021-07-17 15:47:00
二次元跟支語有什麼關係
作者: jokerpok (JOKER) 2021-07-17 15:47:00
手遊不是 手游才是
作者: NEKOWORKi (貓工) 2021-07-17 15:48:00
分開不算 五個字湊一起就算
作者: keroro39 (華人一直以為自己是動物) 2021-07-17 15:48:00
叫牆國有種就開發三次元手遊，不過他們還真的有漢奸模擬器
作者: k960608 (霧羽‧浪沙) 2021-07-17 15:49:00
二次元端遊
作者: KotoriCute (Lovelive!) 2021-07-17 15:49:00
二次元在強國已經變成日系風的代名詞了這種說法也已經被推廣到西洽了
作者: Tiandai (Tiandai) 2021-07-17 15:50:00
你要講的是 二次元=日系吧 那是中國人喜歡這樣講
作者: KotoriCute (Lovelive!) 2021-07-17 15:50:00
之前有個二次元美術討論串
作者: Y1999 (秋雨) 2021-07-17 15:50:00
西洽或台灣並沒有這種用法喔台灣的二次元跟對岸的二次元手游是不同意思台灣還是用日系 中國 歐美來區分
作者: KotoriCute (Lovelive!) 2021-07-17 15:52:00
用/二次元在西洽搜一下看起來已經來不及了QQ
作者: peterturtle (peter_turtle2000) 2021-07-17 15:52:00
二次元就跟土豆差不多，台灣西台灣意思不一樣
作者: tindy (tindy) 2021-07-17 15:53:00
完了完了 要亡國了
作者: peterturtle (peter_turtle2000) 2021-07-17 15:54:00
不過即使在台灣也是用在萌系畫風ACG居多
作者: a1216543 (喳。) 2021-07-17 15:55:00
完了孤陋寡聞沒看過這用法XDD
作者: FXOChoya (邱雅) 2021-07-17 15:57:00
兩岸一家親 不要分那麼細= =
作者: Gwaewluin (神無月 孝臣) 2021-07-17 15:58:00
4
作者: peterturtle (peter_turtle2000) 2021-07-17 15:58:00
畢竟仔細想想沒幾個人會揪團討論加菲貓或是丁丁歷險記的劇情你說是吧
作者: dreamnook (亞龍) 2021-07-17 16:01:00
完全沒聽過你描述的解釋
作者: Kenqr (function(){})() 2021-07-17 16:02:00
沒聽過
作者: wolfcry (.....) 2021-07-17 16:03:00
完了完了馬鈴薯要滅亡了
作者: CornyDragon (好俗龍) 2021-07-17 16:07:00
那原神是幾次元
作者: qwer338859 (溫莎公爵) 2021-07-17 16:09:00
那有三次元手遊嗎
作者: obama15951 (TaePeas_ss) 2021-07-17 16:10:00
台灣有人在用二次元手遊這個名詞嗎？
作者: minoru04 (華山派巴麻美) 2021-07-17 16:11:00
手遊有三次元的嗎？
作者: leo9001 (leoxlin) 2021-07-17 16:16:00
結合AR的手遊算三次元嗎
作者: dolphintail (呆豚) 2021-07-17 16:18:00
台灣沒有，只有支語愛用者會說
作者: sr77 (超高中級留級生) 2021-07-17 16:23:00
我都玩四次元的手遊
作者: tchaikov1812 (柴犬夫斯基) 2021-07-17 16:23:00
自己不要用就好了 管別人就是多管閒事了
作者: wu10200512 (廷廷) 2021-07-17 16:30:00
滾回支語版==
作者: scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼) 2021-07-17 16:53:00
不算，二次元很久就有了，倒是中國手遊常常強調日系
作者: smallkaka (人無一善以報天) 2021-07-17 16:56:00
我活在0次元世界
作者: Syd (Wish you were here) 2021-07-17 17:31:00
二次元就多餘的詞 手遊要怎麼三次元
作者: kissPenis (.人.) 2021-07-17 17:43:00
二次元和手遊分開有看過 合起來沒看過
作者: r98192 (雅特) 2021-07-17 17:51:00
還有中國的動漫是專指動畫…中國人的中文真的很差耶…
作者: vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀) 2021-07-17 18:11:00
他們還有因為禁詞表產生的語言扭曲的問題，他們的文章看久了就知道
作者: poz93 (jaien) 2021-07-17 18:31:00
你看台灣電視廣告 還是用日系 沒有用二次元
作者: Leaflock (民雄鳳梨田切讓) 2021-07-17 18:42:00
第一次看到這個詞
作者: dustmoon (騎山豬撞北部人) 2021-07-17 18:56:00
這是什麼多此一舉的造詞==
作者: lightKevin (輕凱文) 2021-07-17 20:00:00
那美漫也算二次元吧
繼續閱讀
