Re: [情報] JOJO 石之海 PV公開
作者: durantjosh (肚爛特‧喬許) 2021-08-08 22:23:30
到處看了一下滿多人在困惑於台灣到底會不會有 Netflix 以外的平台播出
這邊稍微說一下我的看法
1. 頗具迷惑性的日本官方的用詞
官方網站
https://jojo-portal.com/anime/so/news/1/
Warner Bros. Japan Anime
https://youtu.be/7M2k6E7lMX4
Netflix Japan
https://youtu.be/3F5JZ7n0IAY
基本上都是統一口徑的
2021年12月よりNetflixにて全世界独占先行配信開始
假如對於日本官方的用詞熟悉的話
只要網路串流平台先於日本的電視台播出的話
日本官方在配信資訊上都會以「先行配信」的用詞來描述
單就日本那邊的角度來說，「先行」這個詞就只是如此而已
而「独占先行配信」根據往例，至少 SVOD 的平台會只有 Netflix 一家能看
少部分 TVOD 的平台也許會上架，具體因不同作品有不同的狀況
（日本有些官方就會寫比較細了，像是 見放題で独占先行配信的獨家就僅限 SVOD）
這次引起爭議的用詞就是「全世界独占先行配信」
究竟這個先行是只針對日本還是全世界，很多人的理解上就有些不同了
然而過去有用到相同這用詞的作品像是「A.I.C.O. Incarnation」
海外至今就只有在 Netflix 播出
至少就這塊來說，並不太能直接斷言海外會有其他平台播出，Netflix 只是先行而已
必須要有其他資訊來佐證論點
2. 日本以外的官方用詞
Netflix Anime
https://youtu.be/hGQxg_FEKx8
2021 年 12 月起全球首播，Netflix 獨家！
Netflix
https://youtu.be/EeCX8Y0a278
Premiering worldwide from December 2021, only on Netflix
根據 Netflix 海外官方的消息
基本上各語言版本的 PV 都是說 only on Netflix（Netflix 獨家）
代表該作品不會出現在其他平台上了
至少從 Netflix 開始經營這麼多年下來，都沒有例外發生
3. 這種 PV 的上架方式，過往只有 Netflix 獨家的作品才有
Netflix 過往透過 代理商 上架的作品，並不會在 YouTube 上架該作品的 PV
而本作的案例卻是與日本同步解禁 PV，並且同時多語言的版本的 PV 上架
https://i.imgur.com/mU1tFhj.png
過往一樣並沒有任何 代理商 授權的作品，以這種形式宣傳的
4. 木棉花官方的用詞
很多人認為因為木棉花有在 YouTube 與日本同步發表活動的影片，並且還有上字幕
就認為木棉花肯定有拿下該作品的放送權
然而根據木棉花官方的社群貼文
https://www.facebook.com/emuse.com.tw/posts/4296940793708303
https://i.imgur.com/t6ErLmG.png
刻意強調了
「Netflix全世界獨佔播出」
「後續播出相關疑問請洽Netflix喔」
我認為傳達的意思已經相當明顯了
基本上台灣就只會有 Netflix 這個管道了
我想肯定會有人問，阿沒拿到放送權，還搞那麼大宣傳是怎樣？？
類似的案例可以參考曼迪的《通靈王》新版
https://www.facebook.com/mightymedia.com.tw/posts/4862848547059845
https://i.imgur.com/ilO1nfT.png
日本動畫的代理本來就有很多種「權利」
《通靈王》新版曼迪就只有台灣的商品販售的權利而已
而本次的JOJO石之海，根據目前的狀況來看，應該也會類似曼迪的《通靈王》的狀況
木棉花就只有商品權而已，並沒有放送權
這邊稍微說一下我的看法
1. 頗具迷惑性的日本官方的用詞
官方網站
https://jojo-portal.com/anime/so/news/1/
Warner Bros. Japan Anime
https://youtu.be/7M2k6E7lMX4
Netflix Japan
https://youtu.be/3F5JZ7n0IAY
基本上都是統一口徑的
2021年12月よりNetflixにて全世界独占先行配信開始
假如對於日本官方的用詞熟悉的話
只要網路串流平台先於日本的電視台播出的話
日本官方在配信資訊上都會以「先行配信」的用詞來描述
單就日本那邊的角度來說，「先行」這個詞就只是如此而已
而「独占先行配信」根據往例，至少 SVOD 的平台會只有 Netflix 一家能看
少部分 TVOD 的平台也許會上架，具體因不同作品有不同的狀況
（日本有些官方就會寫比較細了，像是 見放題で独占先行配信的獨家就僅限 SVOD）
這次引起爭議的用詞就是「全世界独占先行配信」
究竟這個先行是只針對日本還是全世界，很多人的理解上就有些不同了
然而過去有用到相同這用詞的作品像是「A.I.C.O. Incarnation」
海外至今就只有在 Netflix 播出
至少就這塊來說，並不太能直接斷言海外會有其他平台播出，Netflix 只是先行而已
必須要有其他資訊來佐證論點
2. 日本以外的官方用詞
Netflix Anime
https://youtu.be/hGQxg_FEKx8
2021 年 12 月起全球首播，Netflix 獨家！
Netflix
https://youtu.be/EeCX8Y0a278
Premiering worldwide from December 2021, only on Netflix
根據 Netflix 海外官方的消息
基本上各語言版本的 PV 都是說 only on Netflix（Netflix 獨家）
代表該作品不會出現在其他平台上了
至少從 Netflix 開始經營這麼多年下來，都沒有例外發生
3. 這種 PV 的上架方式，過往只有 Netflix 獨家的作品才有
Netflix 過往透過 代理商 上架的作品，並不會在 YouTube 上架該作品的 PV
而本作的案例卻是與日本同步解禁 PV，並且同時多語言的版本的 PV 上架
https://i.imgur.com/mU1tFhj.png
過往一樣並沒有任何 代理商 授權的作品，以這種形式宣傳的
4. 木棉花官方的用詞
很多人認為因為木棉花有在 YouTube 與日本同步發表活動的影片，並且還有上字幕
就認為木棉花肯定有拿下該作品的放送權
然而根據木棉花官方的社群貼文
https://www.facebook.com/emuse.com.tw/posts/4296940793708303
https://i.imgur.com/t6ErLmG.png
刻意強調了
「Netflix全世界獨佔播出」
「後續播出相關疑問請洽Netflix喔」
我認為傳達的意思已經相當明顯了
基本上台灣就只會有 Netflix 這個管道了
我想肯定會有人問，阿沒拿到放送權，還搞那麼大宣傳是怎樣？？
類似的案例可以參考曼迪的《通靈王》新版
https://www.facebook.com/mightymedia.com.tw/posts/4862848547059845
https://i.imgur.com/ilO1nfT.png
日本動畫的代理本來就有很多種「權利」
《通靈王》新版曼迪就只有台灣的商品販售的權利而已
而本次的JOJO石之海，根據目前的狀況來看，應該也會類似曼迪的《通靈王》的狀況
木棉花就只有商品權而已，並沒有放送權
作者: Nuey (ä¸è¦é¬§äº†å¥½æš´) 2021-08-08 22:24:00
生命會自己找到出路
作者: y0707186 (新阿姆斯特旋風噴射阿姆) 2021-08-08 22:26:00
不能刷動畫瘋彈幕qqq
作者: LAODIE (老爹) 2021-08-08 22:27:00
所以他們只賣BD之類的商品?
作者: samkiller200 (vontavious) 2021-08-08 22:30:00
netflix應該會乖乖一集一集上吧 大手筆弄來這部然後
作者: ching1210 (雲某) 2021-08-08 22:30:00
這樣以後JOJO馬拉松是不是就會獨缺石之海了? 有點可惜
作者: rafael750626 (一休) 2021-08-08 22:31:00
這樣很可怕的說，京紫都沒有把我騙去訂閱Netflix
作者: samkiller200 (vontavious) 2021-08-08 22:31:00
送進netflix jail裡 觀眾大概會爆氣
作者: WindSpread (陽だまりの詩) 2021-08-08 22:32:00
推 長知識
作者: Nuey (ä¸è¦é¬§äº†å¥½æš´) 2021-08-08 22:33:00
搞不好第七部SBR也會是NETFLIX啊==
作者: durantjosh (肚爛特‧喬許) 2021-08-08 22:36:00
通常NF開始砸錢了，就代表後面...就都是如此了至今好像還沒有從Netflix手上攔截續作的動畫作品==
作者: rafael750626 (一休) 2021-08-08 22:39:00
Netflix這布局也算聰明吧。他猜搞不好有許多美國
作者: LAODIE (老爹) 2021-08-08 22:39:00
往好的方面像 經費應該很足吧……吧
作者: y0707186 (新阿姆斯特旋風噴射阿姆) 2021-08-08 22:40:00
那拜託NF砸多一點好嗎不要再給某b獨佔了
作者: durantjosh (肚爛特‧喬許) 2021-08-08 22:41:00
能從木棉花和Crunchyroll等廠商手上攔截，$$肯定不少
作者: reminsky (sky強) 2021-08-08 22:41:00
這樣的話b站會有jojo了，當然首先自己要先能過審...
作者: y0707186 (新阿姆斯特旋風噴射阿姆) 2021-08-08 22:41:00
明明京紫就有合作 然後就沒有然後了
作者: durantjosh (肚爛特‧喬許) 2021-08-08 22:42:00
木棉花沒意外是還有中國大陸的放送權，畢竟中國沒NF
作者: well0103 (Texas Flood) 2021-08-08 22:48:00
我覺得這種情況通常是Netflix 想拿首播權吧，全播完之後應該還是會給其他代理商播
作者: kimokimocom (A creative way) 2021-08-08 22:56:00
這算是宣稱免費播放賺人氣的模式即將成為歷史嗎?
作者: yash1552 (WZH) 2021-08-08 23:02:00
所以台灣區12月到底看不看得到呢...
作者: ace19601 (John Cena) 2021-08-08 23:07:00
希望不要像通靈王一樣 等日本撥了10幾集才上
作者: yaohsunyang (yaohsunyang) 2021-08-08 23:37:00
所以JOJO沒有彈幕要怎麼看
作者: durantjosh (肚爛特‧喬許) 2021-08-08 23:40:00
想要彈幕，翻去b站看吧，能過審的話那邊應該有
作者: iamnotgm (ä¼½è—之黑) 2021-08-08 23:45:00
JOJO本身就自帶彈幕了不是?
作者: freedom5487 (Q太郎) 2021-08-08 23:54:00
NF上了，B站鐵定會盜片啊
作者: dickec35 (我不如我) 2021-08-09 00:08:00
現在B站很難盜片吧，通常都沒法上架or被秒刪
作者: mahimahi (鬼頭刀魚) 2021-08-09 00:13:00
可是NF的翻譯……
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣) 2021-08-09 00:25:00
新作上網飛好像就只有自家可看了
作者: adgbw8728 (ass) 2021-08-09 00:41:00
網飛獨佔跟b站獨佔一樣垃圾
作者: penchiman (銷牽筆基) 2021-08-09 00:43:00
蛤 可惜了
作者: reminsky (sky強) 2021-08-09 00:48:00
畢竟JOJO已經出到第六部，很難再擴大受眾，給網飛保證獲利，其實也很正常
作者: ccshineshin (人形少女肥宅心) 2021-08-09 01:07:00
nf會員表示 沒差啦
作者: HippoNao (HIPPO) 2021-08-09 01:11:00
NF家庭方案一個月89很貴？老師不動動畫版至今好像只有NF是正版管道，雖然沒有彈幕很可惜但是至少大衛社可以拿到穩定資金，不是壞事
作者: ernie1871 (鑽頭) 2021-08-09 01:57:00
網飛的翻譯... 怕
作者: abd86731 (HSEric) 2021-08-09 02:45:00
沒有彈幕少一味啊.. 而且只能看那個翻譯了....唉
作者: u123u1233 (ㄊㄒ) 2021-08-09 03:09:00
晚一點沒關係但希望可以在木棉花上看到...
作者: nickuwire 2021-08-09 08:10:00
有網飛 但想在動畫瘋刷彈幕啊
作者: lindazoro (葛葛葛) 2021-08-09 09:29:00
網飛反應品質真的不太好...翻譯
作者: specialswan (天鵝) 2021-08-09 09:30:00
op不能刷好笑的空耳了 也不能一起歐拉嗚嗚
作者: abucat (阿布貓) 2021-08-09 09:32:00
只希望有京紫同步規格就好，翻譯頂多看日文字幕
作者: kimokimocom (A creative way) 2021-08-09 09:37:00
如果NF有提供足夠授權金我也樂見贊助 晚點看沒關係當然也希望過一陣子之後能在動畫瘋見到就是
