[閒聊] 中華一番出現蒙古烤肉是不是考察不周?

作者: goodday5566 (好天五六)   2021-10-26 09:40:23
最近因為台北蒙古烤肉餐廳火警的關係
才突然又想起好久沒有聽到的蒙苦烤肉一詞
雖然之前就有概念說蒙古考肉是台灣人發明的台菜
跟月亮蝦餅是同一種類型
但沒想到蒙古烤肉竟然是在1951年才被發明出來
真的是比我想像中的還要晚超級多
結果朱七在清朝就開始在做蒙古烤肉了
雖然中華一番本來就有很多不屬於當代的黑科技
但朱七做一個民國後才被發明的台菜
就好像阿昴跑去做勁辣雞腿堡一樣
中華一番出現蒙古烤肉算不算是考查不周?
作者: passioncraig (毛怪)   2021-10-26 09:41:00
考察周全的話已經留髮不留頭了吧…
作者: lolic (lolic)   2021-10-26 09:42:00
沒人規定不能先發明啊 失傳了之後才被再發明
作者: Israfil (贖罪聖音)   2021-10-26 09:42:00
不算 因為那蒙古烤肉不一定和1951年的蒙古烤肉完全相同
作者: ss218 (大青花魚)   2021-10-26 09:42:00
你可以把中華一番那邊當成是中華風的異世界
作者: Israfil (贖罪聖音)   2021-10-26 09:43:00
有可能只是菜名相同但料理細節不同
作者: gaym19 (best689tw)   2021-10-26 09:43:00
你對一個宮廷廚師可以使喚地方官員的漫畫談考察?
作者: shuten ( [////>)   2021-10-26 09:43:00
你從什麼時候開始———產生中華一番有考察的錯覺?
作者: corlos (ナニソレ、イミワカンナ)   2021-10-26 09:43:00
蒙古人一定有烤肉 但是不是菜名就像月亮蝦餅,泰國也沒有一樣
作者: chuckni (SHOUGUN)   2021-10-26 09:44:00
齊柏林飛艇:考察…什麼?
作者: GK666 (COSMOS)   2021-10-26 09:45:00
這是 麻婆豆腐1874年才被發明 在劇中就已經是四川名菜的世界觀
作者: StellaNe (凍結的大地)   2021-10-26 09:46:00
他是內蒙古人 他的烤肉自稱蒙古烤肉沒什麼問題
作者: Strasburg (我很低調)   2021-10-26 09:46:00
翻譯的問題吧 那個也不是台灣夜市蒙古烤肉
作者: jupto (op)   2021-10-26 09:47:00
其實那個是炙子烤肉 是北京常見料理 源自蒙古 台灣的蒙古烤肉就是參考這個做出來的
作者: s921619 (麻糬)   2021-10-26 09:47:00
不要太在意 以那個時代來想 作者在網路還在不算發達的時代 在研究不深的情況下 已經很努力的把日本常見的菜式拿來做創作了 wwwww 在極的時候 應該也是網路比較發達的關係 有些菜確實比較有去了解一下 有進步了
作者: Wtaa (窩塔)   2021-10-26 09:48:00
小當家年代都清末了 有電報火車也不稀奇的年代
作者: kirbycopy (鐵面騎士)   2021-10-26 09:49:00
前陣子那的豆皮熱氣球出現 我腦內的吐槽迴路就放棄了
作者: REDF (RED)   2021-10-26 09:50:00
看到小當家這麼熟地震我也覺得怪
作者: jeffbear79 (jeff)   2021-10-26 09:51:00
中華一番本質還是武俠漫,1分真9分假的唬爛也很常見
作者: clown0128 (你看不見我)   2021-10-26 09:53:00
你對一個吃飯後面有衝浪的漫畫講考察?
作者: cemin (妲~己~魂!)   2021-10-26 09:53:00
你有沒有發現已經根本就沒人在吐槽髮型了?
作者: relax1129   2021-10-26 09:55:00
對於出現探照燈跟廚具會飛還管那麼多
作者: worldark (達克貓)   2021-10-26 09:55:00
又不是同一種菜
作者: anonaxa (axa)   2021-10-26 09:58:00
中華一番裡的清末是沒有薙髮結辮的平行世界清末
作者: xyzgod999 (ç‘žæ–¯)   2021-10-26 10:00:00
羅漢虎爪拔都有了跟我認真說考察?
作者: shonbig (香檳)   2021-10-26 10:00:00
中華一番如果有這麼嚴謹搞不好就缺乏吐槽點沒人要看了
作者: vancepeng (urmomisbetter)   2021-10-26 10:08:00
做菜發光你跟我說考察?
作者: f22313467 (軍曹)   2021-10-26 10:14:00
中華一番的料理都是從日本的中華街參考的吧
作者: Nauglamir (Nauglamir)   2021-10-26 10:17:00
後來的仙人會飛還會召喚閃電欸
作者: poltmer990 (翰君)   2021-10-26 10:17:00
其實勁辣雞腿堡是個好主意
作者: sr77 (超高中級留級生)   2021-10-26 10:17:00
朱七是蒙古人 他烤的肉就叫蒙古烤肉
作者: andy763092 (SiangL.)   2021-10-26 10:18:00
中國有類似的料理,只是在北京
作者: jupto (op)   2021-10-26 10:22:00
北京的就是炙子烤肉 那個料理確實是蒙古來的 其他東西就算了但是這個中華一番是有考據的
作者: ab85291 (龍頭)   2021-10-26 10:31:00
無知真的蠻可怕的,難道你會在台灣跟店家說,要一碗台灣魯肉飯,台灣雞排嗎,更別說日本的蒙古烤肉也跟台灣不同
作者: HarukaJ (神王川春賀)   2021-10-26 10:43:00
極甚至連飛艇都出來了 這點小事根本不用在意
作者: Ikaruwill (浮き世から舍てられし)   2021-10-26 10:44:00
拿明朝的麵給清朝的官吃都沒事了別計較太多
作者: s921619 (麻糬)   2021-10-26 10:45:00
太久沒看漫畫 去補了一下 在四格中 作者確實確實有去日本的中華料理店做考察(吃飯) 所以菜式也不意外
作者: jkl852 (444)   2021-10-26 11:01:00
台灣賣的蒙古烤肉是台灣自己發明的不代表每個地方的蒙古烤肉都是台灣的好嗎…日本跟中國也都有蒙古烤肉
作者: srxteam0935 (葉子人)   2021-10-26 11:22:00
日本的蒙古烤肉跟台灣完全不一樣 作者畫的是日本版的蒙古烤肉 不過八成跟真正蒙古的烤肉也不像就是了
作者: mumi61337 (姆咪姆咪心動奇蹟)   2021-10-26 12:16:00
這個其實叫成吉思汗烤肉 跟蒙古烤肉應該不算完全一樣
作者: nrxadsl (異鄉人)   2021-10-26 12:51:00
你為什麼要對這本漫畫認真,這本裡面的皇帝也扯荒謬的,大臣也是瞎扯蛋,蟹師父的銀兩還能被燒掉,簡直神經到有剩這作者真的沒有考察真實的歷史,這只是架空世界,很神經的中華風世界而已
作者: jupto (op)   2021-10-26 15:29:00
清朝有用銀票啦 確實可能被燒掉
作者: anonaxa (axa)   2021-10-26 15:51:00
光裡面一堆男的沒薙髮結辮,就該被當革命黨人抓去關了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com