Re: [21秋] 陰陽眼見子06

作者: smart0eddie (smart0eddie)   2021-11-07 22:50:55
https://i.imgur.com/D29Vufc.png
小華的早餐防雷
https://i.imgur.com/162BDAn.png
小華被很牙敗的東西纏上了
https://i.imgur.com/5nYbpAU.png
那東西貪戀著她的生命能量
https://i.imgur.com/d08FGIE.png
還很聰明地會拿來做小鬼燒烤
https://i.imgur.com/cCkCK23.png
隔天小華幫路邊的小弟弟去廢棄大樓找走失的狗狗
https://i.imgur.com/ZcnXJT3.png
在那裏面
https://i.imgur.com/DSdu897.png
那個牙敗的東西變的更牙敗了
https://i.imgur.com/TpolzH8.png
見子決定帶小華到一間她也不知道在哪的荒郊野外的神社
等等 東京是沒其他正常的神社了嗎
隨便亂跑不怕拜到奇怪的東西?
https://i.imgur.com/V5bHCYx.png
還許了一個甚麼都願意做的願
https://i.imgur.com/gQeUpvU.png
見子的大腿
https://i.imgur.com/BnlE26o.png
攝影師很會
https://i.imgur.com/jMzUZa5.png
總之似乎有個發著金光的甚麼東西解決掉那個牙敗的東西了
https://i.imgur.com/tmEu21Z.png
還在莊嚴的佛樂中對見子做了不知道甚麼的儀式
難道這真是正神!?
漫畫的神外形其實也很牙敗
但是動畫他發著金光 滿滿的正能量
四周還有佛樂 只差沒有花瓣四散落下了
或許漫畫之後會有解釋
https://i.imgur.com/3JigvHP.png
而小華拉著見子拍了神社鳥居莊嚴神聖(?)的照片
上傳到了社群網站
作者: Mystiarun (鳥になる)   2021-11-07 22:55:00
漫畫最新進度已經有解釋了,不要雷到自己wwwwww
作者: dwiee (K&L)   2021-11-07 22:56:00
我只看到好大的奶子
作者: Eide (艾德)   2021-11-07 22:56:00
作者: dwiee (K&L)   2021-11-07 22:59:00
見子會找到這神社 本身就滿神奇的 哪找的資訊啊
作者: fantasygod (最後的太陽)   2021-11-07 22:59:00
方圓、定楚、結、滅
作者: joker4946 (音無)   2021-11-07 23:01:00
都打到地板裂了小華還沒反應笑死
作者: john91018 (JoJoå°‡)   2021-11-07 23:02:00
見子的穿熱褲那腿真的很讚
作者: smart0eddie (smart0eddie)   2021-11-07 23:03:00
色色
作者: Wi1lXD (攜手那晚)   2021-11-07 23:04:00
神社是google到查的 網路真神奇
作者: mkcg5825 (比叡我老婆)   2021-11-07 23:05:00
3次
作者: smart0eddie (smart0eddie)   2021-11-07 23:06:00
話說那串奇怪的字哪來的輸入法隨便亂打然後挑看不懂的字嗎?
作者: Wi1lXD (攜手那晚)   2021-11-07 23:20:00
參哉嗎 配合見子沒聽懂神在說什麼的意境?不過漫畫翻成散開是誤會神說的話動畫這樣翻就成了見子沒聽懂 好像還是有差
作者: chrisjeremy (Yomi)   2021-11-07 23:22:00
聽起來像三次
作者: a547808588 (ctgwea97)   2021-11-07 23:33:00
其實一開始見子沒聽懂,後面才推論應該是說三次,漫畫那個散開沒記錯是漢化組翻的,台版好像是直接翻三次
作者: smart0eddie (smart0eddie)   2021-11-07 23:35:00
https://i.imgur.com/64FfwF7.png 這個啦中文測驗開始(X)
作者: chrisjeremy (Yomi)   2021-11-07 23:36:00
是喔 果然是三次沒聽錯 500元給除靈3次的話神還蠻好的XD
作者: smart0eddie (smart0eddie)   2021-11-07 23:37:00
代價不只500元就是了(?一開始見子許願的是甚麼都可以
作者: austin0414 (奧斯丁)   2021-11-07 23:38:00
東立單行本也是先翻“散開”,之後見子才推論出是“三次”
作者: a547808588 (ctgwea97)   2021-11-07 23:40:00
不然就是我記顛倒了,是漢化組譯成三次,不過劇情上是沒聽懂,所以直接說是三次,不合劇情
作者: smart0eddie (smart0eddie)   2021-11-07 23:40:00
他手張開然後見子就覺得肩膀一輕 就很像退散的意思啊
作者: chrisjeremy (Yomi)   2021-11-07 23:41:00
那個火星文完全看不懂 講的也不是日文 聽不懂
作者: laigeorge89 (laigeorge89)   2021-11-07 23:44:00
比雅敗的東西還雅敗的東西還雅敗的東西
作者: Wi1lXD (攜手那晚)   2021-11-07 23:45:00
台版翻散開吧沒記錯的話
作者: mkcg5825 (比叡我老婆)   2021-11-07 23:54:00
https://i.imgur.com/1Z3iEyK.png 日版只有平假名而已
作者: GGINDOWBOW (吃肥肥裝頹頹)   2021-11-08 00:50:00
這集的腿真的讚
作者: cmonstarling (starling)   2021-11-08 01:06:00
動畫這樣翻蠻有感覺的
作者: jerrylin (嘴砲無視)   2021-11-08 08:52:00
日本八百萬神明 甚麼都有不奇怪

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com