[公告] 早安違規水桶判決 nh507121 PTT批踢踢實業坊

[公告] 早安違規水桶判決

作者: nh507121 (特) 2021-12-11 06:35:26

以下違規水桶，公告後執行。
=============================================================================
違規人 : wwndbk
違規項目: 4-7三犯
違規文章: #1Xg7OITZ (C_Chat)
檢舉文章: #1Xg7ZzuD (C_ChatBM)
罰則 : 水桶 90日
違規事證:
z-1-19-6-11-1-834
=============================================================================
違規人 : pliskova2471
違規項目: 4-1
違規文章: #1Xg2fKPf (C_Chat)
檢舉文章: #1XgDkD_A (C_ChatBM)
罰則 : 水桶 3日
違規事證:
z-1-19-6-11-1-838
=============================================================================
違規人 : stupider45
違規項目: 4-5
違規文章: #1XgF4jh9 (C_Chat)
檢舉文章: #1XgLOf1e (C_ChatBM)
罰則 : 水桶 7日
違規事證:
https://i.imgur.com/BIoWSG5.jpg
=============================================================================
違規人 : bcyeh
違規項目: 4-1
違規文章: #1XgPtL5g (C_Chat)
檢舉文章: #1XgPwXs3 (C_ChatBM)
罰則 : 水桶 3日
違規事證:
z-1-19-6-11-1-839
=============================================================================
違規人 : QchchQ
違規項目: 4-1二犯
違規文章: #1XfakvGW (C_Chat)
檢舉文章: #1XgUwmiO (C_ChatBM)
罰則 : 水桶 6日
違規事證:
z-1-19-6-11-1-840
=============================================================================
違規人 : sisn
違規項目: 4-1
違規文章: #1XgkHLTZ (C_Chat)
檢舉文章: #1Xgk_ynJ (C_ChatBM)
罰則 : 水桶 3日
違規事證:
z-1-19-6-11-1-841
[問題] 「咻噴噴」真的是爛翻譯嗎？
據說這是以前某個譯者翻譯射精場景的時候選的詞，
後來淪為網路笑柄（應該200X年的事）。
但實際上來說，「どびゅーっ！」或「びゅるびゅるびゅるっ！」
之類的擬聲詞到底要怎麼翻比較合適？
除了咻噴噴之外有更好的選項嗎？
=============================================================================
違規人 : bcyeh
違規項目: 4-7
違規文章: #1XfnCJCA (C_Chat)
檢舉文章: #1Xfo6JbK (C_ChatBM)
罰則 : 水桶 30日
違規事證:
[閒聊] NCsoft宣布要懲戒台灣外掛
https://i.imgur.com/LVbsJNu.jpg
https://i.imgur.com/I2ibazK.jpg
NCsoft直接在官網指名「台灣的外掛太多嚴重影響遊戲」將要對其有所做為
並聲明他們掌握的資料中不乏有超級課金大佬
但是只要有使用外掛程式
絕對不予以寬貸
公告一出後，韓國玩家拍手叫好
可憐哪
每次外掛都推卸責任給中國人
結果
韓國公司直接指名道姓「外掛都在台灣」
=============================================================================
https://pbs.twimg.com/media/FEOyZj4aAAQLUXK.jpg
https://pbs.twimg.com/media/E_e_yIIVEAIIKCz.jpg
https://pbs.twimg.com/media/E6AhxB4UcAgZLkI.jpg
https://pbs.twimg.com/media/FGPjUYuVkAExc_E.jpg
https://i.imgur.com/69s9Xdu.jpg
https://i.imgur.com/NSsSl6F.jpg
https://i.imgur.com/DF2A99V.jpg
https://i.imgur.com/I3G8za1.jpg
https://i.imgur.com/qts3GvE.jpg

作者: SSCSFE (　) 2020-12-11 06:35:00

$$$

作者: y1896547 (巴斯) 2021-12-11 06:37:00

l板主要看NBA又要看股票很忙催三小

作者: Rolldadice (人面蛙) 2021-12-11 06:37:00

大小姐忘東忘西很正常(?)

作者: laptic (無明) 2021-12-11 06:38:00

今天晚點會判 = =最近別的事（不管現實或網上的）搞到我喘不過氣 = =

作者: minipig0102 (夫人您聽我解釋) 2021-12-11 06:39:00

l板主很忙的，還得發直播串和翻推特

作者: nh507121 (特) 2021-12-11 06:40:00

所以我幫你發早串阿阿馬你又不要= =