Re: [討論]為什麼艾爾登法環不叫艾爾登魔戒？
作者: SaberMyWifi (賽巴我老婆) 2022-01-15 10:53:36
因為很久沒關注遊戲界了
所以第一次看到法環標題時
我一直以為是在講Le Tour de France(環法自由車賽)
心裡想說大概就是個模擬自行車賽遊戲
有什麼好討論的？
名字還打反，環法都能打成法環
我大概有這個錯誤認知起碼一個月以上
是因為真的討論太多又太久，開始質疑一個環法遊戲怎麼可能有這種討論度
才點開看了其中一篇文
然後驚為天人
所以第一次看到法環標題時
我一直以為是在講Le Tour de France(環法自由車賽)
心裡想說大概就是個模擬自行車賽遊戲
有什麼好討論的？
名字還打反，環法都能打成法環
我大概有這個錯誤認知起碼一個月以上
是因為真的討論太多又太久，開始質疑一個環法遊戲怎麼可能有這種討論度
才點開看了其中一篇文
然後驚為天人
作者: melzard (如理實見) 2022-01-15 10:54:00
自從你交了女朋友之後整個人都變這樣了
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな) 2022-01-15 10:55:00
剛開始都這樣。怕全世界的人不知道
作者: Sabaurila (サブリナ) 2022-01-15 10:58:00
還好我先知道他的英文
作者: zz536666 (raven_sword) 2022-01-15 10:58:00
我是真的看成elder ring比較好笑的是萬代一開始也看錯，然後翻成古老的戒指
作者: shampoopoo (毛寶洗髮精) 2022-01-15 11:04:00
不是也很多寫英文標題ㄇ
作者: reall860523 (司康賊蜜雪兒) 2022-01-15 11:07:00
看到這篇才知道不是elder==
作者: Erinyes (準備上路) 2022-01-15 11:08:00
環法遊戲XD
作者: RamenOwl (星爆拉麵肥宅) 2022-01-15 11:17:00
問就是老頭環
繼續閱讀
