昨天翻譯YouTube下面的留言 基本上都是英語系的全肯定仔
後來看到有人留言說5ch一定會比較嗜血吧 應該會比較有趣一點 就想說翻譯一下
對了 因為不明原因可能會出現動物名稱 我就以X來代替
1. 因為是なもり老師真的太好了 不然如果是不知名的繪師早就被信徒出征了
2. 因為是沒有人氣的成員 應該很快火就會熄了吧
3. 炙燒X肉要出爐囉~~
4. 半年後再來看吧 如果到時候還能燒的話就是你們的勝利啊 加油啊笨蛋無能集團
5. 營運喜歡的holo mem跟不喜歡的holo mem果然待遇有差欸
6. 這是啥? 一張圖也會畫圖的設定嗎 (意旨VT只是一張圖的意思)
7. 一般來看的話明明是公司檢查不夠的問題 因為是V就會有無條件擁護的VX很無知
8. VX為什麼會被那麼無聊的事情炎上呢? 明明閉嘴好好給錢就好了
9. 雖然不太懂抄襲 可是常常不是有畫類似的角度的情形發生嗎? 這次雖然有點像
可是這樣子就算抄襲了嗎? 這個世界也太狹隘了吧
10. 沒辦法開吉的吧 畢竟這個抄襲的人的信眾很恐怖的
11. 這種程度都可以護航的話 一定是因為連著作權都不知道要遵守吧
12. 原來這樣就算抄襲嗎? 不懂欸 JOJO立不是也是照著各種模特兒畫的嗎
13. ねねち是很棒的好孩子喔!
>> 原來是這樣的設定啊
14. 販賣好孩子的設定還抄襲 這樣滿傷的欸
15. ねね自己說 "腦中浮現"不就在說自己沒有抄襲嗎 跟營運說的"抄了一些"不一樣吧
16. 如果沒有快速反應的話應該會大炎上吧 不過有好好反省的話就好好給我加油吧
17. 被抄的人什麼都還沒說就結束了
18. 這樣不是抄襲而只是模仿姿勢而已 應該沒事吧
19. ねね真的把lawson當智障欸
拿到錢了以後說"因為是lawson所以隨便抄抄的東西就好了吧"的感覺
20. 把抄的東西拿來賣也太冒險了吧 不管再忙都不應該這樣...
21. 至少也抄姿勢集的吧 抄一個有名繪師是想怎樣
22. 錢要退給人家吧? 只有道歉?
23. VT是犯罪集團嗎?
24. 又來了 是說抄襲有夠糟糕的
25. 不是腦中浮現 是從電腦螢幕中浮現吧 (乾這個滿好笑的XD)
26. 不是連漫畫背景抄襲就算犯罪了嗎
27. VX戰戰兢兢笑死
28. 這種量產型的VT沒什麼特別的啊... 只會打遊戲以外沒料
29. 雖然是抄襲 可是說自己腦中浮現說不定就safe
30. 欸?真的只有道歉喔?
31. 因為是五期的不知名VT太好了
32. 繪師的薪水很低 說不定就是因為有nene這種人
33. 又是holo
34. 這類的事情粉絲在那邊說"有道歉好棒!" 真的超噁的
35. 只能引退了吧
36. 努力到今天辛苦了 引退後好好休息喔 hololive人數慢慢減低了呢
37. 對象是なもり和萬代吧 兩個都原諒他了嗎?
38. 最近一堆這種的 原創的作者好可悲 希望對著作權的懲罰可以更重一點
39. 露西亞->契約解除 ㄋㄟㄋㄟ-> ?
40. 最近的繪師都是用繪圖板吧? 用一樣的東西不算抄襲嗎
反正大概是這樣吧 很多都差不多的感覺