好像有人對實際對話內容有興趣
這邊簡單上截圖,圖內時序由下到上,我的翻譯是由上到下
https://i.imgur.com/QG8dkvk.png 醉拉米1
齁蝦~(醉)
現在就算是筷子掉到地上我也有大爆笑的自信wwwww
吶~~~~~~~醉了喔~~~~~~??
吶~?說是喜歡拉米對吧~?love lamy?一輩子Lamy ice?Bainilla ice?
※這邊有點胡言亂語很難翻譯
※邏輯大概是喜歡拉米嗎→喜歡→Daisuki→Aisu→ice→香草冰淇淋
: (雪民) 抹茶(非常)冰
蛤???????
https://i.imgur.com/ZoQBeq6.png 醉拉米2
雖然大家可能不知道,但我超醉的
: (船長) 拉米醉醺醺地打給我,煩死了,好想掛掉
蛤?????
瑪琳簡直就太喜歡拉米了
拉米、對瑪琳忌妒拍桌結果被錄音而被捏住弱點之回
https://i.imgur.com/nt6Vn7e.png 拉米醒了
啊吚
: (拉米) 吶~?說是喜歡拉米對吧~?love lamy?一輩子Lamy ice?Bainilla ice?
這人在說什麼啊
好歹Vanilla也說清楚吧
https://i.imgur.com/coPLjD5.png 船長
拉米醉醺醺地打給我,煩死了,好想掛掉
: (拉米) 拉米、對瑪琳忌妒拍桌結果被錄音而被捏住弱點之回
考慮下次直播公開
https://i.imgur.com/LCMfwSh.png
拉米: 拉米、對瑪琳忌妒拍桌結果被錄音而被捏住弱點之回
船長: 考慮下次直播公開
拉米: 拜託別
作者:
morichi (我把你們當人看)
2022-03-15 13:06:00記住 這是我們之間的秘密
作者:
LeeJing (Jing)
2022-03-15 13:07:00下次collab可以一起回放錄音了
作者: REI3173 (FF) 2022-03-15 13:08:00
我超會喝的啦
完了 要被大屁股BBA做好多色色的事情了 菈米:早知道上次不要狂賞船長屁股巴掌
作者:
Ttei (T太)
2022-03-15 13:14:00船長的全員同床計畫準備在收尾了
作者:
pilimovies (肛肛 ä½ çœ‹ä¸åˆ°ççå—Ž?)
2022-03-15 13:15:00船長:超勇的 超會喝的嘛 (拍大腿)挺結實的嘛
作者:
cornsoup (清涼蓮子綠豆湯)
2022-03-15 13:17:00他喝醉還能打推特才是奇蹟吧...
作者:
chuckni (SHOUGUN)
2022-03-15 13:25:00當喝醉大叔起床後看到有人把自己喝醉的過程錄下來時
作者:
yangjam (阿土伯鬧不夠)
2022-03-15 13:29:00同樣都是喝醉 同樣都是在推特上胡言亂語 菈米跟哈口太郎就是完全兩種不同的類型
作者: class30183 2022-03-15 13:41:00
看了下發話介面TwitterWebAPP,個人是猜醉酒撒嬌胡話應該用電腦打的,然後羅馬音鍵盤打錯字:一生菈米愛す?每(b→m)日菈米愛す?之類的
作者:
P2 (P2)
2022-03-15 14:21:00Wamy又要被船長抓去演謎樣的短片惹
作者:
melzard (如理實見)
2022-03-15 14:24:00麻煩的女人這樣變很色
作者:
shlee (冷)
2022-03-15 14:32:00麻煩的女人讚
不是盧在你身上都還有濾鏡救 盧在你身上濾鏡怎麼開都
作者:
corlos (ナニソレ、イミワカンナ)
2022-03-15 15:34:00肝臟隨時隨地都在喝
作者:
cemin (妲~己~魂!)
2022-03-15 15:53:00看來是女主菈米被男友船長嫌煩,黃毛61趁虛而入的劇情,此處應有本