[閒聊] 神話傳說的世界真是深奧……
作者: mahimahi (鬼頭刀魚) 2022-04-12 04:55:50
自己因為ACG啟發去看了不少神話傳說故事
原本以為自己算是比別人略懂一些的人
結果剛剛看了這個
「在真女神轉生IV Fianl登場但沒有在真女V裡出現的惡魔介紹」
https://youtu.be/VxNZACShksY
裡面大概70%都不認識
就算出典是中國傳說的 查了也是都第一次認識
有些東西拿去Google連維基頁面都沒有
可以挖出這些東西的Atlus也太強了吧……
有種太晚接觸到這個系列好可惜的感覺
原本以為自己算是比別人略懂一些的人
結果剛剛看了這個
「在真女神轉生IV Fianl登場但沒有在真女V裡出現的惡魔介紹」
https://youtu.be/VxNZACShksY
裡面大概70%都不認識
就算出典是中國傳說的 查了也是都第一次認識
有些東西拿去Google連維基頁面都沒有
可以挖出這些東西的Atlus也太強了吧……
有種太晚接觸到這個系列好可惜的感覺
作者: opeminbod001 (nickname) 2022-04-12 05:22:00
這就網路作業 多查多研究幾週就好了 但神話和寓言故事比例上就是較容易吸引人 比原創好也容易發揮
作者: SALEENS7LM (我愛我婆，更愛你的) 2022-04-12 05:27:00
日本對這種神話傳說傳聞傳奇之類的翻譯資源很豐富吧
