※ 引述《Mareeta (劍舞星月走龍蛇)》之銘言:
: 當別人考你英文翻譯
用FUCK加語氣比日文簡單多了
: 1.原來如此
oh~FUCK /I figure it out
: 2.等一下
Hold a Fuck/ wait a minute
: 3.真厲害
Holy Fuck/ amazing
: 4.好過分
U Fuck!/ cross the line
: 5.糟糕
Fuck!/ Oops
: 6.沒關係
Fuck whatever/ it’s fine
: 7.騙人的吧
Don’t Fuck with me/are you kidding me?
: 8.怎麼辦
Fuck how?/How to do
: 9.別這樣
Fuck No!/don’t do that
: 10.不是這樣吧 同7
: 卻先在腦內唸出日文的你